Sta znaci na Srpskom USE OF NATURAL RESOURCES - prevod na Српском

• коришћење природних ресурса
• korišćenja prirodnih resursa
• кориштење природних ресурса
• коришћења природних ресурса
• коришћењу природних ресурса
• korišćenje prirodnih resursa
• коришћењем природних ресурса
• коришћење ресурса из природе

Примери коришћења Use of natural resources на Енглеском и њихови преводи на Српски

Use of natural resources.
Коришћење природних ресурса.

Optimising use of natural resources.
Оптимизација коришћења природних ресурса.

Our economic development is not dependent on the use of natural resources.
Економски развој не мора да буде обавезно повезан са коришћењем природних ресурса.

Rational use of natural resources.
Рационално коришћење природних ресурса.

IUCN category VI(protected area with sustainable use of natural resources).
IUCN категорија VI( заштићено подручје са одрживим коришћењем природних ресурса).

(3) Efficient use of natural resources.
Рационално коришћење природних ресурса.

Reduce the direct pressures on nature and promote sustainable use of natural resources; 3.
Очување и побољшање природне средине и обезбеђивање одрживог коришћења природних ресурса; 3.

Conflicts over the use of natural resources can not be avoided.
Rešavanje konflikta nastalog zbog korišćenja prirodnih resursa se ne mogu više.

Consumers in wealthy countries would have to waste less food and become more efficient in their use of natural resources.
Потрошачи из богатих земаља би морали да бацају мање хране и повећају ефикасност у коришћењу природних ресурса.

Making savings in the use of natural resources and management of waste and hazardous substances;
Уштеди у коришћењу природних ресурса и управљању отпадом и опасним материјама;

Consumers in wealthy countries would have to waste less food and become more efficient in their use of natural resources.
Potrošači iz bogatih zemalja bi morali da bacaju manje hrane i povećaju efikasnost u korišćenju prirodnih resursa.

Principles of the circular economy and sparing use of natural resources are integral principles of the study programme.
Принципи кружне економије и штедљиве употребе природних ресурса су интегрални принципи студијског програма…[-].

Environmental protection, risk prevention(protection against floods in the first place) and sustainable use of natural resources;
Заштита животне средине, превенција ризика( пре свега заштита од поплава) и одрживо коришћење природних ресурса;

In this milieu, this paper observes that bringing human use of natural resources within sustainable limits will require a major collective effort.
Povratak čoveka na korišćenje prirodnih resursa unutar održivih granica bi zahtevao veliki kolektivni poduhvat.

The School of Natural Resources offers various courses aimed at achieving a balance between human needs and the use of natural resources.
Школа природних ресурса нуди разне курсеве у циљу постизања равнотеже између људских потреба и коришћења природних ресурса.

As one of 5 priority goals the Plan quotes: Sustainable use of natural resources, as well as protected and improved environment.
Као један од 5 приритетних циљева наводи се: Одрживо коришћење природних ресурса, заштићену и унапређену животну средину.

Our interdisciplinary research and studies generates innovations in food, health, environmental protection, climate and sustainable use of natural resources.
Наши интердисциплинарни истраживачки и студијски програми генеришу иновације у храни, здрављу, заштити животне средине, клими и одрживом коришћењу природних ресурса.

Yet, in the long term, responsible use of natural resources now will help ensure that there are resources available for sustained industrial growth far into the future.
Ipak, na duži rok, odgovorno korišćenje prirodnih resursa u sadašnjosti pomoći će nam da osiguramo postojanje raspoloživih sredstava za održivi industrijski rast u daljoj budućnosti.

To increase public awareness and public support for protection and sustainable use of natural resources in the cross- border region.
Повећати јавну свиест и подршку јавности за заштиту и одрживо кориштење природних ресурса у прекограничном региону.

Optimal use of natural resources, goods in general use and infrastructure facilities, by applying the highest international standards for the management of those resources,.
Оптимално кориштење природних ресурса, добара у опћој употреби и инфраструктурних објеката уз примјену највиших међународних стандарда за управљање тим ресурсима,.

That all our business processes are implemented in a way that ensures minimal use of natural resources and pollution protection.
Svi naši poslovni procesi budu realizovani na način koji obezbeđuje minimalno korišćenje prirodnih resursa i prevenciju zagađenja;

Sustainable use of Natural Resources: Construction works must be designed, built, and dismantled in such a way that the use of natural resources is sustainable and in particular, ensure the following.
Одрживог коришћења природних ресурса, односно објекти морају бити пројектовани, изведени и срушени на такав начин да је употреба природних ресурса одржива, а нарочито да се обезбеди.

To date, licenses and permits are only required for products and services, high-risk, use of natural resources and to carry out specific activities.
Тренутно се лиценце и дозволе користе само у производњи високо ризичних роба и услуга; при коришћењу природних ресурса и специфичних активности.

Achieving these preconditions leads to the successful implementation of European norms and standards in the field of preservation and improvement of the environment and sustainable use of natural resources.
Ostvarenjem navedenih preduslova dolazimo do uspešne primene evropskih normi i standarda u oblasti očuvanja i unapređenja životne sredine i održivog korišćenja prirodnih resursa.

Aarhus Centers will foster transition to a circular economy and more efficient use of natural resources by providing a framework for the exchange of information, knowledge, and experience between citizens,….
Arhus centri će pomoći tranziciju ka cirkularnoj ekonomiji i efikasnijem korišćenju prirodnih resursa kroz obezbeđivanje okvira za razmenu informacija, znanja i iskustva između građana.

Environmental management needs a holistic and interdisciplinary view and understanding the principles of sustainable development and rational use of natural resources.
Управљање животном средином је потребан холистички и интердисциплинарни преглед и разумевање принципа одрживог развоја и рационалног коришћења природних ресурса.

Sustainable use of natural resources and protected natural resources and control of their use through the establishment of the system of natural resource and protected natural resources management.
Одрживим коришћењем природних ресурса и заштићених природних добара и контролом њиховог коришћења успостављањем система управљања природним ресурсима и заштићеним природним добрима;

The mission of the Estonian University of Life Sciences is to guarantee sustainable use of natural resources and enhance ruraldevelopment.
Мисија Естонски Универзитета у природне науке је да гарантује одрживо коришћење природних ресурса и побољшање руралног развоја.

Exhibition and conference segment of the energy industry include all the thematic sub-levels- from scientific research, production and exploitation, to enrichment, distribution, transport, storage or direct use of natural resources.
И излагачки и конференцијски сегмент Сајма енергетике укључују све тематске поднивое- од научно-истраживачког рада, преко производње и експлоатације, до обогаћивања, дистрибуције, транспорта, складиштења или непосредног коришћења природних ресурса.

A set of legal and other regulatory and legal acts containing legal norms for environmental protection regulation, use of natural resources and provision of environmental safety and legal system.
Skup zakonskih i drugih normativno-pravnih akata koji sadrže pravne norme za regulisanje zaštite životne sredine, korišćenja prirodnih resursa i obezbeđenja ekološke bezbednosti i pravnog poretka.