Примери коришћења Usually begins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The disease usually begins suddenly.
Usually begins at a relatively young age, but can occur.
Обично почиње на релативно младом добу, али се може јавити.The parade usually begins at noon.
Парастос обично почиње у једанаест сати.Usually begins with a fantastic claim such as Henry Dahl's killer is sitting in this room right now.
Alzheimer's Disease usually begins after age 60.
Алцхајмерова болест обично почиње после година 60.It usually begins here, and it grows and then it falls.
Он обично почиње овде, расте и после опада.Reactive arthritis usually begins 2-4 weeks after.
Реактивни артритис обично почиње 2-4 недеље после.Trading usually begins at eight or nine in the morning and ends at seven or ten in the evening.
Трговање обично почиње у осам или девет ујутро и завршава се у седам или десет увече.Pain in the abdomen may be associated with menstruation, which usually begins a short time after surgery.
Бол у абдомену може бити повезан са менструацијом, која обично почиње кратко време после операције.Zucchini usually begins to rot with a tail.
Do you usually find yourself always having a chronic burning orgnawing stomach pain that usually begins 45-60 minutes after eating or at night?
SIMPTOMI- hronično peckanje ilinagrizajući bol u stomaku često počinje 45-60 minuta nakon završenog jela ili uveče?Dog begging usually begins innocently enough.
Uzaludne greške obično počinju sasvim nevino.Symptoms include chronic burning, orstomach pain that usually begins 45 to 60 minutes after eating or at night.
SIMPTOMI- hronično peckanje ilinagrizajući bol u stomaku često počinje 45-60 minuta nakon završenog jela ili uveče.Puberty usually begins between the ages of 9 and 16.
Пубертет се обично почиње између 9 и 16 година.Intermittent explosive disorder,which is sometimes known as‘anger syndrome' usually begins in late teens and is defined‘as a failure to resist aggressive impulses.'.
Jedno istraživanje sugeriše da antiinflamatorni lekovi mogu da pomognu kod interminentnog eksplozivnog poremećaja,odnosno„ sindroma besa“, poremećaja koje uobičajeno počinje u tinejdžerskim godinama i definiše se kao„ neuspeh u odupiranju agresivnim impulsima“.Spawning usually begins in the early morning and can last for several hours.
Мријест обично почиње рано ујутро и може трајати неколико сати.Study finds anti-inflammatory drugs may help deal with intermittent explosive disorder,condition that usually begins in late teens and is defined as“failure to resist aggressive impulses”.
Jedno istraživanje sugeriše da antiinflamatorni lekovi mogu da pomognu kod interminentnog eksplozivnog poremećaja, odnosno„ sindroma besa“,poremećaja koje uobičajeno počinje u tinejdžerskim godinama i definiše se kao„ neuspeh u odupiranju agresivnim impulsima“.Their day usually begins shortly after sunrise.
Обично почињу са нападима након заласка сунца.Drinking alcohol usually begins as a social activity.
Алкохолизам обично почиње друштвеним пијењем.Spawning usually begins the next morning, with the first rays of the sun falling.
Мријест обично почиње сљедећег јутра, а прве зраке сунца падају.Drug therapy usually begins with aspirin.
Терапија остеоартритиса обично почиње употребом аспирина.Puberty usually begins between 8 and 13 years of age in girls, and between 10 and 15 years in boys.
Пубертет обично почиње између 8 и 13 година код девојчица и између 10 и 15 година код дечака.This disorder usually begins by early adulthood.
Ovaj poremećaj obično počinje u ranom odraslom dobu.Lucidity usually begins in the midst of a dream when the dreamer realizes that the experience is not occurring in physical reality, but is a dream.
Lucidnost obično počinje u toku sna kada sanjar shvati da se određeno iskustvo nije desilo u fizičkoj stvarnosti, već u snu.When we are very scared,we create a"steel belt", which usually begins in the shoulder muscles, and then goes to the head, and sometimes to the eyes.
Kada smo jako uplašeni,mi stvaramo“ čelični kaiš”, koji obično počinje u mišićima ramena, pa ide u glavu, a ponekad I u oči.Walk usually begins at the Marjan door, or at the first lookout from where you can climb to the zoo or to Telegrin.
Шетња обично започиње на Марјанским вратима уколико се шета равним пределом или на првом видиковцу одакле се може попети према зоолошком врту или према Телегрину.Treatment of infections caused by anaerobic bacteria usually begins with intravenous infusions with Trihopol, which are then replaced with tablets.
Лечење инфекција узрокованих анаеробним бактеријама обично започиње интравенским инфузијама са Трихополом, које се затим замењују таблетама.The skiing season usually begins in December and ends in late spring, particularly on the mountain's highest peak, Cherni Vruh(2290m).
Skijaška sezona obično počinje u decembru i završava se u kasno proleće, posebno na najvišem vrhu, Černom Vruhu( 2290 metara).The visual function usually begins to recover through 2-3 weeks.
Визуелна функција обично почиње да се опоравља кроз КСНУМКС-КСНУМКС недеље.Treatment usually begins with conservative(nonoperative) care.
Лечење обично почиње са конзервативна( без операције).
