Sta znaci na Srpskom OFTEN STARTS - prevod na Српском

• често почиње
• često počinje

Примери коришћења Often starts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Abuse often starts at home.
Neumerenost često počinje u domu.

The disastrous path of immorality often starts with the eyes.
Погубан пут ка неморалу често почиње од очију.

Bulimia often starts with dieting.
Булимија често почиње са дијетом.

Whether this is correct or not, for many BIID sufferers who did not become that way via head injury, the desire to become an amputee often starts in childhood.
Без обзира да ли је то тачно или не, за многе болеснике са БИИД-ом који нису постали тако повреде главе, жеља да се постане ампутација често почиње у детињству.

Naturism often starts at home.
Neumerenost često počinje u domu.

A twin often starts a lot of things and jobs at once, and ends up with nothing.
Blizanac često počinje veoma mnogo stvari i poslova odjednom, a na kraju ne završi ništa.

Anger very often starts with words.
Dizajn igara često počinje rečima.

Neuroblastoma often starts in the tummy(abdomen) but can spread to other parts of the body, especially bones, liver and skin.
Неуробластом често почиње у стомаку( абдомену), али се може проширити и на друге делове тела, посебно на кости, јетру и кожу.

And this process often starts early, even in utero.
И тај процес често почиње рано, чак иу материци.

This often starts with unnecessary or luxury items, but after a fully-fledged addiction develops, it is commonplace to begin sacrificing necessities like food, housing, etc….
Ovo često počinje sa nepotrebnim i/ ili luksuznim stvarima, ali jednom kada se zavisnost potpuno razvije, odricanje od hrane, imovine i sličnih stvari postaće svakodnevnica.

Bullying often starts in the home.
Neumerenost često počinje u domu.

Bleeding often starts in the second- third day after taking the last pills and can last before you start taking the next pack.
Крварења често почиње у споредна трећег дана након узимања последње таблете и може трајати пре него што почнете да узимате следећи пакет.

Violence often starts in the home.
Neumerenost često počinje u domu.

A player often starts above Rank 5000 and works down to better tiers over time, but the Arena shard never changes and all shards are different.
Играч често почиње изнад нивоа КСНУМКС и ради са бољим нивоима током времена, али се Аард схард никада не мења и сви остаци се разликују.

Good health often starts with a healthy diet.
Добро здравље често почиње здравом исхраном.

This often starts with unnecessary and/or luxury things, but once a fully-fledged addiction develops, it's commonplace to start sacrificing necessities such as food, housing.
Ovo često počinje sa nepotrebnim i/ ili luksuznim stvarima, ali jednom kada se zavisnost potpuno razvije, odricanje od hrane, imovine i sličnih stvari postaće svakodnevnica.

A great story often starts with a simple idea.
Veliki napredak često počinje sa malom idejom.

The curriculum often starts with fundamental theoretical subjects, for example anatomy, physiology and biochemistry, in the initial semesters, leading into preclinical subjects like pathology and pharmacology before moving to various clinical courses in the latter years, branching out to the student's interests.
Наставни план и програм често почиње основним теоретским предметима, на примјер, анатомији, физиологији и биохемији, у почетним семестрима, који воде до претклиничких предмета као што су патологија и фармакологија прије него што се пређе на различите клиничке предмете у посљедњим годинама, раздвајајући се према интересима ученика.

Stuttering in children often starts during the preschool years, often at 2-4 years.
Муцање код деце често почиње у предшколским годинама, често у 2-4 године.

Migraine often starts to disturb a person at night.
Миграција често почиње да узнемирава особу ноћу.

Redhound often starts with a cold and goes back again after a few days.
Редхоунд често почиње хладно и враћа се после неколико дана.

The disease often starts without symptoms and this may last for a year.
Болест често почиње без симптома и то може трајати годину дана.

In fact, the fungus often starts because moisture becomes trapped under the nail itself.
У ствари, гљивица често почиње јер се влага заробљава под самим ноктима.

The process often starts in a clinical lab, where new ideas are formulated and tested.
Процес често почиње у лабораторији, гдје се развијају и тестирају нови концепти.

The infection often starts at a place where the skin is already damaged(scrape, crab, eczema).
Инфекција често почиње на месту где је кожа већ оштећена( стругање, рак, екцем).

Since eczema often starts in early childhood, it can affect self-esteem and identity.
Pošto ekcem često počinje u ranom detinjstvu, on može da utiče na samopoštovanje i razvoj ličnosti.

R- Rapport- Rapport often starts with our respect and listening to each of the team's players.
R- Rapport( Raport)- Raport često počinje našim poštovanjem i slušanjem svakog igrača tima.

It is quite common, and often starts out of curiosity among young people- and then they get hooked.
Сасвим је уобичајено, и често почиње из радозналости међу младим људима- и онда се навуку.

Neuroblastoma often starts in the tummy(abdomen) and often affects the adrenal glands or the nerves at the back of the tummy.
Неуробластом често почиње у стомаку( абдомену) и често погађа надбубрежне жлезде или живце на крају стомака.

Raisin is a skin rash that often starts in the face or neck, but can occur anywhere on the body, from the hairy head to the soles of the feet.
Грожђе је осип који често почиње на лицу или врату, али се може појавити било гдје на тијелу, од длакаве главе до табана.