Sta znaci na Srpskom VALUABLE ITEMS - prevod na Српском

• vredne predmete
• vredne stvari
• драгоцене предмете
• вриједних предмета
• dragocenosti
• вредне предмете
• вредни предмети
• вредне ствари
• скупоцених ствари
• скупоцене предмете
• вриједне предмете

Примери коришћења Valuable items на Енглеском и њихови преводи на Српски

Protecting The Valuable Items.
Zaštita dragocenih predmeta.

All valuable items have been looted.
Svi vredni predmeti su bili odnešeni.

He took all the valuable items.
Pokupio mi sve vredne stvari.

Pack any valuable items and documents in your hand luggage.
Vredne stvari i dokumenta držite u ručnom prtljagu.

Are ancient and valuable items.
Ту су стари, вредни предмети.

Collect valuable items along the way and build your collection.
Прикупите драгоцене предмете на путу и изградите своју колекцију.

These are the only valuable items.
To su jedine vredne stvari.

Never leave valuable items in places that can be seen through windows.
Ne ostavljajte vredne predmete na mestima gde se mogu videti kroz prozor.

They've started selling some valuable items.
Počeli su da prodaju neke vredne stvari.

Do not place valuable items in places where they are seen from outside.
Ne ostavljajte vredne predmete na mestima gde se mogu videti kroz prozor.

That's why, do not place valuable items in luggage.
Из тог разлога не стављајте вредне предмете у пртљагу.

There is a local museum of Međimurje in the castle, protecting 17,000 valuable items.
Локални музеј Међимурја у дворцу чува 17. 000 вриједних предмета.

There are a lot of valuable items hereabouts.
Više bih volela. Ovde ima puno dragocenih predmeta.

Don't leave valuable items in places where they will be visible from the outside of the building.
Ne ostavljajte vredne predmete na mestima gde se mogu videti kroz prozor.

For this reason do not place valuable items in luggage.
Из тог разлога не стављајте вредне предмете у пртљагу.

If you bring valuable items to school, it is at your own risk.
Ако одлучиш да у школу донесеш скупоцене предмете, нека то буде на твоју одговорност.

Airlines under special terms usually allow transport of fragile and valuable items.
Авио-компаније најчешће прихватају превоз ломљивих и скупоцених ствари под посебним условима.

Do not put valuable items where they can be seen through a window or doorway.
Ne ostavljajte vredne predmete na mestima gde se mogu videti kroz prozor.

Insured letter is intended for very important(valuable) documents and valuable items(goods).
Вриједносно писмо се користи за слање посебно важних докумената или вриједних предмета.

Try not to leave valuable items in places where they can be seen from outside.
Ne ostavljajte vredne predmete na mestima gde se mogu videti kroz prozor.

It says here that he and his father were negotiating many things… valuable items of Paris.
Ovde piše da su u to vreme on i tata prebacivali neke stvari. Neke vredne predmete iz Pariza.

Don't leave valuable items in places, where they can be seen through a window.
Ne ostavljajte vredne predmete na mestima gde se mogu videti kroz prozor.

Avoid trip hazards, stairs, low ceilings, fragile or valuable items that could be damaged.
Избегавајте препреке при кретању, степениште, ниске таванице, ломљиве или драгоцене предмете који могу да се оштете.

Don't place valuable items near windows where they can be easily seen from the street.
Ne ostavljajte vredne predmete na mestima gde se mogu videti kroz prozor.

Avoid trip hazards, stairs, low ceilings, fragile or valuable items that could be damaged.
Избјегавајте опасности на путовањима, степенице, ниске стропове, ломљиве или вриједне предмете који могу бити оштећени.

In order to protect your valuable items, you should look to leave their packing to the professionals.
Radi očuvanja vaših dragocenosti preporučujemo vam da pakovanje prepustite profesionalcima.

When you pay for your ticket, you also get a key for a locker where you can leave your valuable items and documents.
Kada kupite ulaznicu dobijate i ključ za ormarić u koji možete ostaviti vredne stvari i dokumenta.

On the basis of pawning your valuable items, you can immediately get cash loan with full discretion and legal security.
Kod nas možete odmah dobiti novčane pozajmice na osnovu zaloga Vaših dragocenosti, uz punu diskreciju i pravnu sigurnost.

Because of this, MetLife recommends that you get and maintain a professional appraisal for valuable items like.
Због тога, МетЛифе препоручује да добијете и одржавате професионалну процену за вредне предмете као што су.

It is recommended that gold, valuable items, technical instruments and medications be worn exclusively in hand luggage.
Препоручује се да се документа, злато, вредне ствари, технички инструменти и медикаменти носе искључиво у ручном пртљагу.