Sta znaci na Srpskom VARIOUS ADDITIVES - prevod na Српском

• разних адитива
• различити адитиви
• разне адитиве
• razne aditive
• различитим адитивима

Примери коришћења Various additives на Енглеском и њихови преводи на Српски

Power consumption of foods with various additives flavorings.
Потрошња хране са разних адитива ароме.

This is done because they were convinced that this type of milk is quite poor due to various additives.
To su uradile jer su ubeđene da je ova vrsta mleka poprilično loša, zbog raznih aditiva.

Various additives that improve the quality of the mixture- preservatives, thickeners, preservatives.
Разни адитиви који побољшавају квалитет мешавине- конзерванси, средства за згушњавање, конзервансе.

They have different composition, can be enriched with various additives.
Имају другачији састав, могу се обогатити разним адитивима.

Cocktails with various additives ginger, mint or fruit until they have alcohol in it dehydrates your body.
Kokteli sa raznim dodacima djumbirom nanom voćem sve dok imaju alkohola u sebi dehidriraju vaše telo.

They can be used as a separate dish or mixed with various additives.
Могу се користити као засебна посуда или мешати са различитим адитивима.

Although adding various additives can change the nature of the plastic, resin is a fundamental factor in determining the type, performance and use of the plastic.
Придружујући разних адитива може да промени својства пластике, али смола је утврђивање основних фактора пластичне тип, перформансе и употребу.

You should exclude from your diet products that contain various additives.
Из своје исхране треба искључити производе који садрже различите адитиве.

Although the addition of various additives can change the properties of plastics, resins are fundamental factors in determining the type, performance and use of plastics.
Придружујући разних адитива може да промени својства пластике, али смола је утврђивање основних фактора пластичне тип, перформансе и употребу.

These are made of colored epoxy resin, which can be enriched with various additives.
Израђене су од обојене епоксидне смоле, која се може обогатити различитим додацима.

Desirably excluded from the menu foods containing preservatives, various additives with the suffix"E", additives to improve the taste.
Пожељно искључени из хране менија садржи конзервансе, различити адитиви са суфиксом" Е", адитива за побољшање укуса.

This universal fertilizer can be either simple in composition or"seasoned" with various additives.
Ово универзално ђубриво може бити или једноставно у саставу или" зачињено" разним адитивима.

Soma is eaten alive, frozen and dry food, as well as various additives in the form of tablets or granules.
Сома се једе жива, замрзнута и сува храна, као и различити адитиви у облику таблета или гранула.

How to strengthen the healing properties of honey To make a miraculous medicine, you need real honey, without various additives.
Како ојачати љековита својства меда Да бисте направили чудесан лијек, потребан вам је прави мед, без разних адитива.

Our body has, unfortunately, become the storage of toxins and various additives, with which is full the food we eat.
Naše telo je, nažalost, postalo skladište za toksine i razne aditive, kojih je hrana koju jedemo puna.

Depending on the skin type, beauticians advised to use this product in various proportions and with various additives.
У зависности од типа коже, козметичари препоручује да користе овај производ у различитим пропорцијама и са различитим додацима.

Our body, unfortunately, has become the storage of toxins and various additives, which are contained in the food we eat.
Naše telo je, nažalost, postalo skladište za toksine i razne aditive, kojih je hrana koju jedemo puna.

Unfortunately, various additives, flavors, dyes and stabilizers are involved in the production of most yoghurts, which improve the taste and attractiveness of the product.
Нажалост, различити адитиви, ароме, боје и стабилизатори су укључени у производњу већине јогурта, који побољшавају укус и атрактивност производа.

And there are a lot of such recipes- thin, scalded, openwork pancakes with various additives and fillings.
А ту је и велики број таквих рецепата- танке, опечене, ажурне палачинке са разним адитивима и пуњењем.

Very often, experts, in addition to the main components, add various additives to the solution, designed to increase the resistance of concrete to frost, accelerating the process of drying, etc.
Веома често, стручњаци, поред главних компоненти, додају разне адитиве за решење, дизајниране да повећају отпорност бетона до мраза, убрзавају процес сушења итд.

Many of the unrelated hydrocarbons found in gasoline-(especially aromatic, such as benzene), as well as various additives are carcinogenic.
Многи од неповезаних угљоводоника у бензину-( посебно ароматични, као што је бензен), као и различити адитиви су канцерогени.

But when choosing a gasoline brand, one should not forget that low-octane grades of various additives and impurities are much smaller, therefore, during operation, the nozzle will be contaminated much less.
Али, када бирате бренд бензина, не треба заборавити да су ниско октански разреди различитих адитива и нечистоћа знатно мањи, па ће током рада, млазница бити контаминирана знатно мање.

To optimize sausage manufacturing, especially peeling, casings will be customized, with various mechanical properties, various end closures, various compositions and various additives.
Да бисте оптимизовали производњи кобасица, поготово љуштење, омотачи ће бити подесан, са различитим механичким особинама, различите крајњих затварачи, различитих препарата и разних адитива.

Also, to improve the quality of the tool includes antiseptic, protects against mold, and various additives, additives from insects and rodents can be used.
Такође, да би се побољшао квалитет алата укључује антисептик, штити од плијесни и разне адитиве, могу се користити адитиви од инсеката и глодара.

The approximate calorie content of 100 grams of such a treat is 540 kcal, the various additives( raisins, nuts, caramels) increase this figure, which we really do not need, because the diet is based on the principle of limiting caloric intake.
Приближан калоријски садржај плочице од 100 грама такве деликатесе је 540 кцал, док различити адитиви( грожђице, орашасти плодови, карамела) повећавају ову бројку, што нам уопште није потребно, јер се исхрана заснива на принципу ограничавања уноса калорија.

However, in this case, you can get rid of some problems by simply buying a product without various additives and enhancers of taste and aroma.
Међутим, у овом случају можете се ријешити неких проблема једноставним куповином производа без различитих адитива и појачивача укуса и ароме.

The group includes cement that in addition to Portland cement clinker also contains other various additives that affect the properties of Portland cement, depending on the mixture.
У ту групу спадају цементи који поред портланд цементног клинкера садрже и друге различите додатке који мењају својства портланд цемента у зависности од садржаја.

To combat these insects, beds with cabbage(radish, turnip, radish, etc.) are simply powdered with tobacco dust at the rate of 20 g per 1 sq. M- it is possible in its pure form, with various additives like ash, hydrated lime, and pepper powder, etc.
За борбу против ових инсеката, кревети са купусом( ротквица, репа, ротквица, итд.) Једноставно се прскају духанском прашином у количини од 20 г по 1 м2- могуће је у чистом облику, са различитим адитивима као што су пепео, хидратизована вапна и бибер прах, итд.

Unfortunately, the human body has become a storeroom for toxins and various additives that feed the food we eat.
Naše telo je, nažalost, postalo skladište za toksine i razne aditive, kojih je hrana koju jedemo puna.

Many people choose for the facade decoration just the"bark beetle" due to the fact that it contains various additives that increase the adhesion to the base.
Многи људи за фасадну декорацију бирају само" поткорњака" због чињенице да садрже разне адитиве који повећавају приањање на базу.