Примери коришћења Various age на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Diet at Various Ages.
This universal hairstyle enjoys wide popularity among women of various age.
Dance programs are designed for various age groups, starting at age 3.
Tunnels are of various age, various construction technologies in different geological surroundings.
Тунели су различите старости, Here are a few tips for various age groups.
Evo nekoliko saveta za decu različitih uzrasta.The CFPB's retirement calculator can show you what benefits your father might be able to claim from Social Security at various ages.
Калкулатор за пензионисање ЦФПБ-а може вам показати какве користи ваш отац може да затражи од социјалног осигурања у различитим годинама.All of these approaches can be applied at various age levels with some modifications.
Сви ови приступи могу се примијенити на различитим старосним нивоима уз неке модификације.This suggests that with experience and age, we become more accurate at perceiving true emotions across various age groups.
Ово указује да са искуством и годинама,људи постаји прецизнији у спознавању правих емоција различитих старосних група.The trademark must be easy to read and recognizeconsumers of various age and social levels, to be close to them and as clear as possible.
Жиг мора бити лако читљив и препознатљивпотрошачи разних старосних и друштвених нивоа, да буду блиски и што јаснији.Moringa helps passionate eyes,premature aging of the skin and prevent various age weaknesses.
At various age periods, all of the above factors arise in the life of almost every person, but they are not always able to lead to such a development.
У различитим старосним раздобљима, сви горе наведени фактори настају у животу готово сваке особе, али нису увијек у стању да доведу до таквог развоја.We offer exciting prizes for various age groups.
Shaka organized the various age grades into regiments, and quartered them in special military kraals, with each regiment having its own distinctive names and insignia.
Шака је организовао различите узрасте људи у регименте( пукове), и распоредио их у посебне војне логоре( краалове), и свака регимента је имала The disease is found everywhere in people of both sexes and various age categories.
Болест се налази свуда код људи оба пола и различитих старосних категорија.Aggregate population measures,such as the proportion of the population in various age groups, should also be used along individual-based measures like formal life expectancy when analyzing population structure and dynamics.
Агрегатне популационе мере, као штоје пропорција популације у различитим старосним групама, такође треба да се користе уз индивидуалне мере као што је формално очекивање животног века кад се анализира структура и динамика становништва.Ru shows good sales figures,it is in demand among drivers of various age categories.
Ру показује добре продајне цифре,то је у потрази међу возачима различитих старосних категорија.In social networks in the online mode,people of various age and social status of selected classic games snake, most young and elderly and respected representatives of ages have fun and relax, finding a flash game classic lines.
У друштвеним мрежама у онлајн режиму,људи различитих годишта и социјалног статуса изабраног класичне игре змија, већина младих и старијих и поштовани представници узраста забавити и опустити, проналажење игра фласх класичне линије.She won the Austrian chess championship for girls, in various age groups, eight times.
Она је побеђивала у Аустрији на првенствима у шаху за девојчице у различитим старосним групама, осам пута.The lectures andworkshops which were adapted for various age groups were held in 22 cities, 43 primary schools and 31 high school for a total of 9419 students, 2422 parent and caretaker and 378 teachers, school psychologists and representatives of local school boards.
Предавања и радионице,посебно прилагођене различитим старосним групама корисника, одржане су у 22 града, 43 основне школе и 31 средњој школи за укупно 9. 419 ученика, 2. 422 родитеља и старатеља и 378 наставника, школских психолога и представника локалних школских управа.All the walls of that room had many pictures of Adam at various age of his life, till death.
Svi zidovi te sobe imali su mnogo Adamovih slika u raznim uzrastima svog života, do svoje smrti Nik nije mogao da spava.The lectures andworkshops which were adapted for various age groups were held in 22 cities, 43 primary schools and 31 high school for a total of 9419 students, 2422 parent and caretaker and 378 teachers, school psychologists and representatives of local school boards.
Predavanja i radionice,posebno prilagođene različitim starosnim grupama korisnika, održane su u 22 grada, 43 osnovne škole i 31 srednjoj školi za ukupno 9. 419 učenika, 2. 422 roditelja i staratelja i 378 nastavnika, školskih psihologa i predstavnika lokalnih školskih uprava.These disorders vary in severity andmay be first detected at various ages, from newborn infants to adults.
Ови поремећаји варирају по тежини имогу се прво открити у различитим годинама, од новорођенчади до одраслих.Chung, also an investigator at Tufts Medical Center's Institute for Clinical Research and Health Policy Studies,said that research focusing on bone mineral density-- a measurement of bone thickness-- could be useful to further pin down correct vitamin D doses for various age groups.
Чунг, такође истраживач у Институту за клиничка истраживања истудије о здравственим политикама Медицинског центра Туфтс, рекао је да би истраживање које се фокусира на минералну густину костију- мерење дебљине кости- могло бити корисно за даље утврђивање исправних доза витамина Д за различите старосне групе.They consist of high-strength material which is designed for various age groups and the individual characteristics of each woman.
Они се састоје од материјала високе чврстоће који је дизајниран за различите старосне групе и индивидуалним карактеристикама сваке жене.The graduate program in Public Administration(MPA) seeks to increase the accessibility to management education for able,motivated men and woman of various age and educational backgrounds.
Мастер програму у јавној управи( МАП) настоји да повећа доступност образовања менаџмента за способних,мотивисаних мушкарце и жене различитих узраста и образовних профила.Hairloss or male pattern baldness,which is often gone through by adult males of various age groups, can get good reason for emotion uncomfortable regarding your look.
Коса или масноће ћелавости,често пролазе одрасли мушкарци различитих старосних група, могу добити добар разлог за емоције непријатне у погледу вашег изгледа.While young and elderly participants equally could tell the difference for smiling young people, the"older adult participants outperformed young adult participants in distinguishing between posed and spontaneous smiles" This suggests that with experience and age, we become more accurate at perceiving true emotions across various age groups.
Док су млади и стари с једнаком успешношћу могли да уоче разлику младих који се смеју, старији одрасли учесници надмашили су на испитивању одрасле учеснике у разликовању позираног и спонтаног осмеха.[ 8] Ово указује да са искуством и годинама,људи постаји прецизнији у спознавању правих емоција различитих старосних група.To that end, we have complemented our regular concert season with series of children's concerts.Organised visits of children of various age to our rehearsals and concerts is also a part of this strategic plan.
Зато смо редовну концертну сезону обогатили и циклусима концерата за децу.Организовани долазак деце различитих узраста на пробе и концерте, такође је део овог стратешког плана.I think it's a very important disease in the sense that it's the second leading cause of blindness andit affects so many people, in various age groups and not only just the elderly but you can either be born with or have juvenile glaucoma, which is what I have.
Мислим да је то врло важна болест у смислу да је то други водећи узрок слепила и даон погађа толико људи, у различитим старосним групама, а не само старијима, већ се може родити или имати малолетног дрДерамуса, што је оно што Ја имам.An overdose of Vitamin B2 is a rather rare phenomenon andwas practically not observed in patients of various age groups during treatment using this drug.
Прекомерно дозирање Витамин Б2је ретка појава и практично није примећена код пацијената различитих старосних група током лечења овом лијеком.
