Sta znaci na Srpskom VARIOUS SITUATIONS - prevod na Српском

• различитим ситуацијама
• raznim situacijama
• različitim situacijama
• различите ситуације
• različite situacije
• raznih situacija
• razne situacije
• разним ситуацијама

Примери коришћења Various situations на Енглеском и њихови преводи на Српски

There were various situations.
Bilo je raznih situacija.

The game directs you to socialize and ask for help in various situations.
Igra vas upućuje da se družite i pitate za pomoć, u raznim situacijama.

To handling various situations.”.
Razradićemo različite situacije.”.

The game directs you to socialize and ask for help in various situations.
Игра вас упућује да се дружите и питате за помоћ, у разним ситуацијама.

First aid in various situations.
Прва помоћ у различитим ситуацијама много.

Movements and spacing of the defending unit to handle various situations.
Кретање и размак између јединице која се брани у различитим ситуацијама.

During that period, various situations have arisen.
Tokom tog perioda bilo je raznih situacija.

You can choose to provide us with personal information in various situations.
Možete izabrati da nam direktno date lične podatke u raznim situacijama.

BE-ON-ROAD app I tested it in various situations and fared best of free applications.
БЕ-На путу апликација смо тестирали у различитим ситуацијама и били најбољи међу бесплатне апликације.

Here are some of my suggestions for various situations.
Evo nekih predloga za različite situacije….

In the future, various situations may arise in which it will be necessary to carry out similar procedures.
У будућности се могу појавити различите ситуације у којима ће бити потребно спровести сличне процедуре.

Life puts us in various situations.
Život nas stavlja u razne situacije.

We have experts, counsellors, guides who can take people out of various situations.
Imamo stručnjake, savetnike, vodiče koji mogu ljude da izbave iz raznih situacija.

We have all been insulted in various situations", Danilovic said.
Svi smo bili vređani u raznim situacijama", rekao je Danilović.

Your dream means your identity and your ability to traverse through various situations.
Pasoš u snu predstavlja identitet i sposobnost da prolazite kroz razne situacije.

NMS can occur in various situations.
НМС се може појавити у различитим ситуацијама.

Successful entrepreneurs are very flexible and know how to adapt to various situations.
Pametni ljudi su dosta fleksibilni i umeju da se prilagode različitim situacijama.

Character traits can be identified in various situations, as well as in relations with reality.
Карактерне карактеристике могу се идентификовати у различитим ситуацијама, као иу односима са стварношћу.

It covers practical topics and provides real-life suggestions for solving various situations.
Obrađuje teme iz prakse i daje realne predloge za rešavanje raznih situacija.

This tool, characterized by its compact size, is useful in various situations, and its functionality is perfectly combined with the cost.
Ова алатка, коју карактерише компактна величина, корисна је у различитим ситуацијама, а његова функционалност је савршено комбинована са трошковима.

For example, in the reactions and the feelings of the people around us, in various situations.
Na primer, u reakcijama i osećanjima ljudi oko nas, u različitim situacijama.

Everyday we learn to deal with various situations, and here the experience of our older colleagues is more valuable than gold, and thanks to it, we move forward.
Svakodnevno učimo da se nosimo sa raznim situacijama, a tu je iskustvo naših starijih kolega zlata vredno i zahvaljujući njemu idemo dalje.

The game places you in various situations.
Fudbal te dovodi u različite situacije….

Students who study law may gain crucial life skills, such as advanced communication skills, research and writing skills, and an ability to analyze and reason in various situations.
Студенти који проучавају право могу добити кључне животне вештине, као што су напредне вештине комуникације, вештине истраживања и писања, и способност анализе и разума у различитим ситуацијама.

Everyday we experience various situations.
Свакодневно доживљавамо различите ситуације.

The temple is very interesting and on the walls of the temple you can see God Siva in various situations.
Hram je vrlo živopisan i na zidovima hrama možete videti boga Šivu u raznim situacijama.

She is very adaptable to various situations.
Veoma je prilagodljiva za različite situacije.

Do I, as such, always dress the same, do I say the same things and react the same way in various situations?
Da li se kao takva ili takav uvek isto oblačim, isto pričam i isto reagujem u različitim situacijama?

Stability can be portrayed in various situations.
Стабилност се може приказати у различитим ситуацијама.

They leave no room for ambiguity and give clear recommendations for making balanced ethical decisions in various situations.
Они искључују неодређеност и дају јасне препоруке за доношење етички избалансираних одлука у различитим ситуацијама.