Sta znaci na Srpskom VASSAL - prevod na Српском

• вазалне
• вазалске
• поданик
• вазална
• вазалних
• вазалну
• вазалских
• у вазале
• vassal

Примери коришћења Vassal на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were his best vassal.
Bio si njegov najbolji vazal.

A Vassal state or province?
Вазална држава или провинција?

Ah, my thanks ted's vassal.
Ах, мој хвала вазал Тед је.

Moab was a vassal state of Israel.
Јудеја је била вазална египатска држава.

Is he your only vassal?
Да ли је он твој једини поданик?

Serbia became a vassal state of Turkey.
Тако је Србија постала вазална држава Бугарске.

Under Yeltsin, Russia was a vassal.
Под Јељцином, Русија је била вазал.

Hmm. Elaine Vassal organizes it, only so she can do a number.
To organizuje Elaine Vassal samo da bi mogla da peva.

Trying to make us a vassal state.
Покушавају упорно да нас претворе у вазале.

Vassal states stopped paying tribute, regaining independence.
Вазалске државе су престале да плаћају данак, вративши независност.

Though banished, I am still your loyal vassal.
Иако протеран, још сам ваш верни поданик.

As a vassal of the Turkish sultan, he took place in the Turkish war campaign.
Као султанов вазал учествовао је и у ратним походима Турске.

Upon successful siege, the attacker receives the vassal.
Након успешног напада, нападач осваја вазалну територију.

They want Syria to become another vassal state of Washington.
Uskoro će Kuba postati još jedna od vazalskih država Vašingtona.

Troy was a vassal state of the Hittites, along with other Arzawa lands.
Троја је била вазална држава Хетита, поред осталих територија Арзаве.

Philip of Macedon also controlled several vassal states.
Филип Македонски је такође контролисао неколико вазалних држава.

Representatives of Serbia as a vassal principality were not invited to attend.
Представници Србије, као вазалне кнежевине, нису били позвани.

Soon Cuba will be another of Washington's vassal states.
Uskoro će Kuba postati još jedna od vazalskih država Vašingtona.

A vassal state is any state that is subordinate to another.
Вазална држава је било која држава која је на неки начин подређена другој држави.

The Seljuks invaded the Kingdom of Georgia, vassal of the Mongol Empire.
Селџуци су напали Краљевину Грузију, вазала Монголског царства.

The vassal territories can be annexed, released or conquered by other players.
Вазалне територије могу бити припојене, ослобођене или освојене од других играча.

Outside this system were various types of vassal and tributary states.
Изван овог система биле су разне врсте вазалних и трибутарних држава.

The only way Russia can be acceptable to the West is to accept vassal….
Једини начин да Русија буде прихватљива Западу је да прихвати статус вазала.

The latter possibly remained a vassal to Marko as he had been to Vukašin.
Могуће је да је овај други остао вазал Марку као што је био Вукашину.

In 1533, he convinced Charles V to turn Hungary into an Ottoman vassal state.
Успео је 1533. да убеди Карла да врати Турцима Мађарску као вазалну државу.

The Ottoman Empire had many vassal states of varying size attached to it.
Османско царство је везало уз себе и много вазалних држава, врло различитих величина.

Adarnase succeeded his father Stephen II and ruled as a vassal of the Caliphate.
Адарназ је наследео свог оца Стефана II и владао је као вазал Калифата.

Until 1878, Serbia was in a vassal relationship with the Ottoman Empire.
Уосталом до 1878. године, српски владари су били у вазалном односу према османским султанима.

It had a center in Moscow and an apparatus that controlled other, lesser vassal states.
Имао је центар у Москви и апаратуру која је контролисала друге вазалне државе.

In this way, the person would become its vassal, had to live with it and entertain it.
На тај начин би постала његов поданик, морала да живи с њим и да га забавља.