Sta znaci na Srpskom VERY TRUE - prevod na Српском

• veoma istinito
• врло тачно
• vrlo istinito
• potpuno tačno
• веома истинита
• veoma tačno
• velika istina
• zaista tačno
• potpuno tačna
• веома истинито
• vrlo tačno
• врло истинито

Примери коришћења Very true на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very true.
Врло истинито.

How very true.
Veoma istinito.

Very true.
Veoma istinito.

And very true.
I vrlo istinito.

And that's all very true.
I sve je to veoma tačno.

And very true.
I veoma istinito.

Of course" and"very true".
Наравно“ и„ врло тачно“.

Oh, very true.
Oh, vrlo istinito.

Nicole, that's very true.
Nikola, to je potpuno tačno.

Very true- unfortunately.
Potpuno tačno- na žalost.

That's very true.
To je vrlo istinito.

I'm glad you know that, because that is very true.
Meni je drago da to znaš, jer je zaista tačno.

That's very true.
To je velika istina.

The phrase"beauty comes from within" is very true.
Фраза" лепота долази изнутра" је веома истинита.

This is very true.
To je velika istina.

His books can be a bit much, that's very true.
Naše malo nekom može da bude mnogo, to je velika istina.

That's very true.
To je veoma istinito.

The famous expression“health starts in the mouth” is very true.
Ona stara,, zdravlje ulazi na usta“ je potpuno tačna.

True, very true.
Istinito, vrlo istinito.

As a coach, this is very true.
Treneru, ovo je velika istina.

And it's very true to the integrity of that.
И то је врло тачно интегритету тога.

Tragic and yet very true.
Tragicno, ali veoma istinito.

Very true,' said the Duchess:'flamingoes and mustard both bite.
Веома истинито", рекао је војвоткиња:" фламингоес и сенф и уједа.

ANSWER: This is very true.
Odgovor: Ovo je zaista tačno.

In the middle dialogues, Socrates becomes a mouthpiece for Plato's own philosophy, and the question-and-answer style is more pro forma: the main figure represents Plato and the minor characters have little to say except“yes";“of course” and“very true".
У хронолошки средњим дијалозима, Сократ постаје„ тумач“ Платонове филозофије, а форма питања-и-одговора постаје све више pro forma: главни лик представља Платона, а споредни ликови мало шта говоре, осим„ да“,„ наравно“ и„ врло тачно“.

That's great and very true.
Ovo je odlično i veoma istinito.

It's so sad, but so very true at the same time.
To je veoma žalosno, ali istovremeno veoma istinito.

If it bleeds it leads," is very true.
Ako krvari, tu su vesti," je potpuno tačna.

Very Zen and very true, no?
Баш зен и врло истинито, зар не?

As a mother of six children, I can testify that this is very true.
Као дечији психолог, ја могу рећи да је то и веома истинито.