Примери коришћења Vice presidents на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The five new vice presidents are.
Vice presidents who became presidents. .
Потпредседници који су постали председници.FDR had three vice presidents.
Do sada je DPS imao tri potpredsednika.Five vice presidents were also elected.
Izabrano je i pet potpredsednika.Announcement for Vice presidents(12).
Најаве догађаја за потпредсједнике( 11).Vice presidents who became presidents. .
Потпредседници који су постали председнициУреди.We both got the vice presidents we wanted.
Oboje smo dobili potpredsednike koje smo želeli.That makes a rather top-heavy eight vice presidents.
One of their vice presidents is a-well, a killer.
Jedan od njihovih potpredsednika je- pa, ubica.The president will also have two vice presidents.
Vlada će imati i četiri potpredsednika.Three executive vice presidents will have a double function.
Три извршна потпредседника имаће двоструку функцију.Posted in category:Announcement for Vice presidents.
Објављено y категорији:Најаве догађаја за потпредсједнике.Three executive vice presidents will have a double function.
Tri izvršna potpredsednika imaće dvostruku funkciju.It is managed by the President and two Vice Presidents.
Управни одбор чине Председник и два потпредседника.I am tired of my vice presidents trying to overthrow me.
And I could go out dancing with all your vice presidents.
A ja bih mogla izlaziti na ples sa svim tvojim potpredsednicima.Serbia one of vice presidents of next UN climate conference.
Srbija jedan od potpredsednika sledećeg skupa UN o klimi.Alongside the President, CEDAR also has 3 Vice Presidents.
Osim predsednika, parlament RS ima i četiri potpredsednika.Vice Presidents have exercised this latter power to varying extents over the years.
Потпредседници су користили ово овлашћење у различитим мерама током година.But I already have more vice presidents than I need.”.
Predsednik:-„ Ali već imam više potpredsednika nego što ću ih ikada trebati!“.To direct the proposed structure:a president and two vice presidents.
Hinton and LeCun are vice presidents at two of the world's most influential companies.
Хинтон и ЛеЦун су потпредседници двеју најутицајнијих компанија на свету.There will be one First Vice President and three Vice Presidents.
It was made up of the president, six vice presidents, a secretary and up to 30 members.
Састојао се од председника, шест потпредседника, секретара и највише 30 чланова.Most Vice Presidents have been in their 50s or 60s and had political experience prior to assuming the office.
Већина потпредседника је било у својим педесетим или шездесетим годинама, и имали су претходно политичко искуство у време преузимања дужности.Mayors of Presevo, Bujanovac andMedvedja shall be Vice Presidents of the Coordination Body by position.
Председници општина Прешево, Бујановац иМедвеђа су потпредседници Координационог тела по положају.But of the 14 Vice Presidents in our history who have gone on to assume the Presidency, do you know how many have done so without the endorsement of the President they served?
Ali od 14 potpredsednika u našoj istoriji koji su postali predsednici, da li znaš koliko njih je to postiglo bez podrške predsednika kome su služili?Moreover, the Turkish president will now have the powers to appoint vice presidents and parliamentary officials and influence in the country's judicial system.
Турски предсједник, такође, сада ће имати овлаштења да поставља потпредсједнике и парламентарне званичнике и да утиче на правосудни систем државе.Also, seven Vice Presidents had died in office and one had resigned, so that for some twenty per cent of United States history there had been no Vice President to step up.
Takođe 7 potpredsednika je umrlo tokom mandata i jedan je dao ostavku, tako da u 20% istorije SAD nije bilo potpredsednika koji bi preuzeo poziciju.The presidency also decided to nominate Filip Vujanovic, Svetozar Marovic,Zeljko Sturanovic and Igor Luksic for vice presidents.(Portal Analitika, Cafe del Montenegro, Tanjug, RTS- 04/05/11).
Takođe je odlučeno da Filip Vujanović, Svetozar Marović, Željko Šturanović iIgor Lukšić budu imenovani za potpredsednike.( Portal Analitika, Cafe del Montenegro, Tanjug, RTS- 4. 5. 2011).
