Sta znaci na Srpskom VIEWING PLATFORM - prevod na Српском

• платформа за гледање
• платформе за гледање
• платформу за гледање
• видиковца на платформи

Примери коришћења Viewing platform на Енглеском и њихови преводи на Српски

High Viewing Platform.
Врхунске платформе за гледање.

In the centre there is a viewing platform.
У долини се налазе платформе за посматрање.

Viewing platform at the top of the Monument.
Платформа за гледање на врху Споменика.

The dancing house is a great viewing platform in Prague.
Плесна кућа је одлична платформа за гледање Праг.

It is a viewing platform upon which excursions meet each hour from 12:00 till 18:00.
То је видиковац за посете сваког сата од 12: 00 до 18: 00.

Park at top where there is a viewing platform.
Вриједно је да се попнемо на врх гдје постоји платформа за посматрање.

It is known for a viewing platform with beautiful panoramic views.
Познат је по платформи за гледање са прелепим панорамским погледима.

The 51-meter water-tower, built in 1911, with its excellent viewing platform;
Метарски водотор, изграђен 1911, са одличном платформом за гледање;

Its 414 steps lead up to a viewing platform with fantastic views of the city.
Његови 414 корака воде до платформе за гледање са фантастичним погледом на град.

Inside the structure there is an elevator that lifts onto the viewing platform.
Унутар структуре налази се лифт који се спушта на платформу за гледање.

It offers a viewing platform and showroom built overlooking excavated Roman ruins.
Нуди платформу за гледање и изложбени простор изграђен са погледом на ископане римске рушевине.

An asphalted road runs round the lagoon with bird hides and viewing platforms.
Асфалтирани пут пролази око лагуне са кожним птицама и платформама за прегледање.

The viewing platform up top has plenty of drink vendors and shaded tables to cool off at before huffing it back down to the bottom.
Платформа за гледање на врху има доста произвођача пића и засенчених столова да се охлади, пре него што га опруге назад до дна.

Visitors can climb 509 steps in the spiral staircase to a viewing platform about 98 meters above ground.
Посетиоци се могу попети спиралним степеништем са 509 степенице до видиковца на платформи која се налази на висини од 98m.

From the dome's viewing platform- accessed by a unique elevator that lifts passengers at a sloped angle- are the best views of the city.
Са платформе за гледање куполе- до које долази јединствени лифт који подиже путнике са косим углом- најбољи су погледи у град.

Visitors can climb 509 stone steps of the spiral staircase to a viewing platform about 100 m above ground.
Посетиоци се могу попети спиралним степеништем са 509 степенице до видиковца на платформи која се налази на висини од 98m.

From the dome's viewing platform- accessed by a unique elevator, which lifts passengers at an angle- are some of the best views over the city.
Са платформе за гледање куполе- до које долази јединствени лифт који подиже путнике са косим углом- најбољи су погледи у град.

Visitors can climb 509 stone steps of the spiral staircase to a viewing platform about 98 meters(322 feet) above the ground.
Посетиоци се могу попети спиралним степеништем са 509 степенице до видиковца на платформи која се налази на висини од 98m.

From Palmengarten, the Europaturm- a telecommunications tower also known as the Tower of Europe- is just a short walk away, and worth visiting for its viewing platform and restaurant.
Од Палменгартена, Еуропатурм- телекомуникациони торањ познат и као Товер оф Еуропе- удаљен је свега неколико минута хода, а вреди посетити своју платформу за гледање и ресторан.

To the south end of the beach, a rocky outcrop with a viewing platform affords fine views down onto the shore and is ideal for taking photos.
На јужном крају плаже, стјеновити излаз са платформом за гледање пружа леп поглед на обалу и идеалан је за снимање фотографија.

Women's sizes of various types of clothing are given in the comparative table, and Russia and Europe appear in it as a viewing platform for shopping.
Женске величине различитих врста одеће дате су у упоредној табели, а Русија и Европа се у њој појављују као платформа за посматрање.

Tourists can visit the tower and ascend to the viewing platform on the top, which offers sensational views of the city and harbor.
Данас туристи могу посјетити торањ и изаћи на платформу за гледање на врху, која нуди сензационални поглед на град и луку.

Girls under the supervision of nurses played at something like the playground, around which for grid built a viewing platform for the onlookers.
Девојке под надзором медицинске сестре играо у нешто попут игралишту, око кога за мрежу изградио платформу за преглед за посматрача.

For example, sometimes when using the subtitle movie viewing platform PopcornTime, Subtitles in Romanian must be uploaded manually, because they are missing out not synchronized well.
На пример, понекад када се користи платформу гледа филмове са преводом ПопцорнТиме, Титловано на румунском мора бити напуњен ручно нестали није добро синхронизована.

On the Lower Animas River, the city of Durango has recently created a specialized water park within the river with viewing platforms and man-made rapid features, including the Smelter Rapid.
На реци Доња река Анимус, град Дуранго је недавно креирао специјализовани водени парк у реци са платформама за прегледање и брзим обиљежјима, укључујући и топлотну брзину.

Highlights include climbing the 343 steps to the Steffl's Watch Room for the spectacular views, and the North Tower, home to the massive Pummerin Bell(a fast lift takes visitors to a viewing platform).
Најзначајнији елементи укључују пењање 343 корака у Стеффлову просторију за гледање за спектакуларне погледе, а Северни торањ, дом масивног Пуммерин бела( брзо дизање доводи посетиоце на платформу за гледање).

Guided grizzly bear tours are a popular option, and guests can make use of the lodge's bear viewing platform to watch nearby grizzlies hunting for salmon in the Atnarko River.
Водене туре медведа гризли су популарна опција, а гости могу да користе платформу за гледање медвједа како би гледали оближње гризлије које лову на лосос у реци Атнарко.

A viewing platform- made of illegally harvested wood seized by British customs- offers a fascinating glimpse into the composting process, plus a chance to see Kew's resident peacocks enjoying the warmth the compost pile generates.
Платформа за гледање- направљена од илегалног сакупљеног дрвета одузета од стране британских обичаја- нуди фасцинантан поглед на процес компостирања, плус могућност да се види пећински станари Кев-а који уживају у топлоти коју генерише компост.

Heroic statues, 12 meters tall, surround the monument and its interior chamber, and there's a spectacular view from the viewing platform, 91 meters above(it's a long climb and there is no elevator).
Хероске статуе, високих 12 метара, окружују споменик и његову унутрашњу комору, а са платформе за гледање, висине 91 метра изнад( дугачко се пење и нема лифта), налази се спектакуларан поглед.

The best ways to enjoy the park's splendid mountain scenery are to take a lake cruise or guided jungle walk, the latter allowing visitors a chance to come face to face with elephant herds and observe other wildlife from watchtowers and viewing platforms.
Најбољи начин уживања у парковом прекрасном планинском пејзажу јесте да узму крстарење језера или шетњу шетањем џунгле, што посљедњим омогућује посјетитељима прилику да дођу лицем у лице с стањима слона и посматрају друге дивље животиње из страћара и платформи за гледање.