Примери коришћења Visit to paris на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After his visit to Paris.
После његове посете Мексику.It was purchased last year during our visit to Paris.
Прошли смо ово тржиште током наше посете Паризу.After a visit to Paris la….
После гостовања у Паризу н….What is the purpose of your visit to Paris?
Koja je svrha vašeg posjeta Parizu?My visit to Paris was not one of those times.
What an amazing visit to Paris!
Невероватан увод у Париз!A visit to Paris and France with kids isn't complete without Disneyland.
Посета Паризу и Француској са децом није потпун без Дизниленда.Our Children's First Visit to Paris.
Прва порука сину из Париза.Putin's scheduled visit to Paris on October 19 is to inaugurate a new Orthodox church.
Putin je trebalo da otputuje u Pariz 19. oktobra u posetu koja bi obuhvatila i otvaranje nove pravoslavne crkve.It was my fourth visit to Paris.
Ово је била моја четврта посета Паризу.Only three months ago, I sent you warning of a plan to assassinate the grand duke… on his visit to Paris!
Pre 3 meseca sam vam poslao upozorenje o napadu na velikog vojvodu, prilikom njegove posete PArizu.My wish is to visit to paris.
Наш сан је да посетимо париз.Tourists are ultimately rewarded by the spectacular views from the top,one of the great experiences of a visit to Paris.
Туристи су на крају награђени спектакуларним погледом на врх,једно од великих искустава у посети Паризу.This was our first visit to Paris.
Овде смо почели нашу посету у Паризу.After a visit to Paris in July 1900, Akkas Bashi obtained a camera and filmed the Shah's visit to Europe upon the Shah's orders.
Након посете Паризу 1900. године, Баши је набавио камеру и снимио This was my third visit to Paris.
Ово је била моја четврта посета Паризу.Toulouse-Lautrec's first visit to Paris occurred in 1872, when he enrolled in the Lycée Fontanes(now Lycée Condorcet).
Тоулоусе-Лаутрекова прва посета Паризу догодила се 1872. године, када се уписао у Лицеј Фонтане( сада Лицее Цондорцет).Remember my first visit to Paris?
Da li se sećate svog prvog dolaska u Pariz?As part of his three-day visit to Paris, Serbian President Aleksandar Vucic addressed the participants of the 40th session of the UNESCO General Conference.
Poslednjeg dana posete Parizu, predsednik Aleksandar Vučić obratio se učesnicima 40. zasedanja Generalne konferencije Uneska.This was years ago on my first visit to Paris.
Pre mnogo godina, kada sam prvi put otišla u Pariz.Sava was able to take a second visit to Paris upon selling twenty paintings to lawyer Dorić in 1925.
Поновни одлазак у Париз омогућила му је продаја двадесет слика адвокату Дорићу 1925. године.Had the opportunity to visit this space on our visit to Paris.
Прошли смо ово тржиште током наше посете Паризу.The ability to speak even a little French makes a visit to Paris and all the regions of France a very enjoyable experience.
Способност I don't want to live hidden away,' he said during a visit to Paris.
Ne želim živeti skrivajući se“, rekao je u razgovoru za AFP.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu cut short a visit to Paris because of the incident, returning to Israel on Monday for consultations with top security officials.
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu skratio je posetu Parizu zbog nasilja i vratio se jutros u Izrael da se konsultuje s bezbednosnim zvaničnicima.Xi had been gushing about the horses in the Republican Guard ever since a visit to Paris in 2014.
Кинески председник је био одушевљен коњима из Републиканске гарде још од посете Паризу 2014. године.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu cut short a visit to Paris because of the flare-up, and he returned to Israel on Monday for consultations with security officials.
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu skratio je posetu Parizu zbog nasilja i vratio se jutros u Izrael da se konsultuje s bezbednosnim zvaničnicima.President Barack Obama holds a news conference at the conclusion of his visit to Paris, France on Dec. 1, 2015.
Američki predsednik održao je konferenciju za novinare na kraju posete Parizu, 1. decembra 2015.During a visit to Paris, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan sought to boost support for Ankara's bid by focusing on trade, investment and economic ties.
Tokom posete Parizu turski premijer Redžep Tajip Erdogan trudio se da podstakne podršku Francuske Ankari, fokusirajući se na trgovinske, investicione i ekonomske odnose.These meetings have convinced me that he has taken the strategic decision to abandon his nuclear weapon,” Moon told Le Figaro in an interview before a state visit to Paris.
Ти састанци су ме уверили да је он донео стратешку одлуку да одустане од нуклеарног оружја“, рекао је Мун у интервјуу за француски„ Фигаро“ уочи посете Паризу.
