Sta znaci na Srpskom VOLTAGE SOURCE - prevod na Српском

• извор напона
• напонског извора

Примери коришћења Voltage source на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not connect any voltage source to the audio connector.
Nemojte da priključujete nikakav izvor napona na audio konektor.

This trick makes more sense if we take another look at a running phase sequence of a three-phase voltage source.
Овај трик има више смисла ако погледамо текућу фазну секвенцу трофазног извора напона.

A simple electric circuit made up of a voltage source and a resistor….
Једноставно електрично коло направљено од напонског извора и отпорника.

If there are voltage sources between two unknown voltages, join the two nodes as a supernode.
Ако постоје напонски извори између два непозната напона, повезати два чвора тако да чине суперчвор.

This is also the natural frequency at which the circuit would oscillate if not driven by the voltage source.
То је фреквенција на којој ће коло природно осциловати ако није напајано спољним извором.

Vs and is are the values of the voltage source and current source, respectively.
Vs и is су вредности напонског извора и струјног извора, респективно.

These devices will not be necessary, if the hand is rubber gloves: Wear them and drag the victim from the voltage source;
Ови уређаји неће бити потребно, ако је рука гумене рукавице: Носите их и повуците жртву од извора напона;

If we're using a polyphase voltage source to power resistive loads, phase rotation will make no difference at all.
Ако користимо вишефазни извор напона за снагу оптерећења, ротација фазе неће уопште утицати на разлику.

The voltage at V3 is already known to be VB because the other terminal of the voltage source is at ground potential.
Напон V3 је већ познат као VB јер је други крај напонског извора на потенцијалу 0.

This is important when using it to measure voltage sources and voltage drops in circuits containing large amounts of resistance.
Ово је важно када га користите за мерење извора напона и падова напона у круговима који садрже велике количине отпора.

We know that connecting a sensitive meter movement directly across the terminals of a substantial voltage source(such as a battery) is a Bad Thing.
Знамо да је повезивање осетљивог мерења бројила директно преко терминала значајног извора напона( као што је батерија) лоша ствар.

When the voltage source is replaced with a short-circuit, with C fully charged, the voltage across C drops exponentially with t from V{\displaystyle V} towards 0.
Када је замењен извор напона са кратког споја, са потпуно напуњеном Ц, напон преко Ц опада експоненцијално са т из V.

To accomplish this, the set of all paths to the voltage source must be the complement of the set of all paths to ground.
Да би се ово постигло, скуп свих путева на извор напона мора да буде комплемент скупа свких путева на земљи.

When the voltage source is then replaced with a short-circuit, the voltage across the resistor drops exponentially with t from V towards 0.
Када је замењен извор напона са кратког споја, са потпуно напуњеном Ц, напон преко Ц опада експоненцијално са т из V{\ displaystyle V} ка 0.

The circuit is powered by a 5-volt regulated voltage source such as an AC adapter or an ATX computer power supply.
Коло се напаја преко регулисаног извора напона од 5 волти, као што је АЦ адаптер или напајање рачунара АТКС рачунара.

CMOS circuits are constructed in such a way that all P-type metal-oxide-semiconductor(PMOS) transistors must have either an input from the voltage source or from another PMOS transistor.
CMOS кола су конструисана на такав начин да сви PMOS( P-тип MOS) транзистори морају да имају или улаз из напајања или из другог PMOS транзистора.

Use of a test set with a current output that is essentially a voltage source can give rise to serious problems when testing electromechanical relays.
Употреба тест-сета са излазном струјом која је у суштини извор напона може изазвати озбиљне проблеме приликом тестирања електромеханичких релеја.

CMOS always uses all enhancement-mode MOSFETs, CMOS circuits are constructed in such a way that all PMOS transistors must have either an input from the voltage source or from another PMOS transistor.
CMOS кола су конструисана на такав начин да сви PMOS( P-тип MOS) транзистори морају да имају или улаз из напајања или из другог PMOS транзистора.

Thus, a general periodic voltage source can be thought of as a(possibly infinite) series combination of sinusoidal voltage sources..
Стога, у општем случају, периодични извор напона се може представити као редна веза одређеног( могуће бесконачног) броја синусоидалних извора напона.

CMOS circuits are constructed so that all PMOS transistors must have either an input from the voltage source or from another PMOS transistor.
CMOS кола су конструисана на такав начин да сви PMOS( P-тип MOS) транзистори морају да имају или улаз из напајања или из другог PMOS транзистора.

When there are no dependent sources(all current and voltage sources are independent), there are two methods of determining the Norton impedance Rno.
Када не постоје зависни извори унутар кола( сви струјни и напонски извори су независни), постоје две методе за утврђивање Нортонове импедансе RNo.

Thevenin's Theorem is a way to reduce a network to an equivalent circuit composed of a single voltage source, series resistance, and series load.
Тхевенинова теорема је начин да се мрежа смањи на еквивалентно коло састављено од једног извора напона, серијског отпора и оптерећења серије.

Thus, a general periodic voltage source can be thought of as a(possibly infinite) series combination of sinusoidal voltage sources.
Исто тако, уопштени периодични извор струје се може посматрати као паралелна веза одређеног( могуће бесконачног) броја синусоидалних извора струје.

CMOS circuits are constructed in such a way that all PMOS transistors must have either an input from the voltage source or from another PMOS transistor.
CMOS кола су конструисана на такав начин да сви PMOS( P-тип MOS) транзистори морају да имају или улаз из напајања или из другог PMOS транзистора.

Similarly, if opposing AC voltage sources are connected in series, their voltages subtract as you might expect with DC batteries connected in an opposing fashion.
Слично томе, ако су супротни АЦ напонски извори повезани у серији, њихови напони се одузимају како бисте могли очекивати да су ДЦ батерије повезане супротно.

If this happens, a short-circuit will be formed, creating a spark and perhaps even a ball of flame if the voltage source is capable of supplying enough current!
Ако се то деси, биће формиран кратак спој, стварајући варницу и можда чак и пламену пламена ако извор напона може снабдијевати довољно струје!

Similarly, if AC voltage sources with the same phase angle are connected together in series, their voltages add just as you might expect with DC batteries:(Figure below).
Слично томе, ако су АЦ извори напона са истим фазним углом повезани серијски, њихови напони се додају управо као што бисте могли очекивати код ДЦ батерија:( Слика испод).

Some SPMs literally push on the atomic surface and record how hard the surface pushes back, or connect the probe and the surface to a voltage source and measure the current flow when the probe gets close to the surface.
Неки СПМ буквално притискају атомску површину и забележе колико је тврда површина потиснута, или спојити сонду и површину на извор напона и измерити тренутни проток када се сонда приближава површини.

If we make winding 1 our“reference” voltage source for phase angle(0o), then winding 2 will have a phase angle of -120o(120o lagging, or 240o leading) and winding 3 an angle of -240o(or 120oleading).
Ако намотамо 1 наш" референтни" извор напона за фазни угао( 0 о), онда намотавање 2 има фазни угао- 120 о( 120 о заостајање или 240 о водећи) и навијање 3 угао од- 240 о( или 120 о водећи).

Their inputs are, however, sensitive to high voltages generated by electrostatic(static electricity) sources, and may even be activated into“high”(1) or“low”(0) states by spurious voltage sources if left floating.
Међутим, њихови улази су осетљиви на високе напоне генерисане изворима електростатичког( статичког електрицитета), а могу се чак активирати у" високе"( 1) или" ниске"( 0) стања помоћу лажних извора напона ако остају лебдећи.