Примери коришћења Walkout на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Walkout Wednesday.
She's planning a walkout.
Walkout Wednesday at 2:00.
Šetnja u sredu.We almost had a walkout.
Umalo smo imali štrajk.The walkout was my idea.
Štrajk je bio moja ideja.Standard issue, day after a walkout.
Walkout by Greek journalists.
Guys, this is a walkout, not recess.
Ljudi, ovo je štrajk, ne" ricess".I think bertleman found out about the walkout.
Mislim da je Bertleman saznao za štrajk.Ladies, walkout on Wednesday at 2:00.
Dame, šetnja u sredu u 2: 00.You're still guilty of contempt for that little walkout earlier.
The walkout also opposes conceal-carry reciprocity.
Štrajk takođe protivi sakrije nošenje reciprocitet.I know it wasn't easy getting your co-workers to join in on your little walkout.
Znam da je bilo teško pridobiti kolege za štrajk.Not every walkout by workers is permissible.
Here's what you need to know about the national school walkout and how you can help.
Evo šta treba da znate o nacionalnom školskom štrajka i kako možete pomoći.The POA said the walkout would last until its general secretary instructed them to do otherwise.
POA je saopštila da će nastaviti sa protestima dok njihov generalni sekretar ne kaže drugačije.Meredith Whittaker, AI researcher andan organizer of last year's Google walkout, is leaving the company.
The walkout organizers encourage participants to talk with school administrators to ensure student safety.
Organizatori Štrajk ohrabruju učesnike da razgovara sa školskim administratorima da se osigura bezbednost učenika.It's the first national strike by the union since a two-day walkout in 2007 that had little impact on the company.
Ovo je prvi nacionalni štrajk sindikata UAW od dvodnevne šetnje 2007. godine koja je malo uticala na kompaniju.The PNO union says the walkout will keep ferries tied up in port for 24 hours starting at 6 a.m. on Sept. 24.
Sindikat PNO je saopštio danas da će trajekti ostati u lukama tokom 24 sata počevši od 06. 00 časova ujutru 24. septembra.VIENNA- Austria's national railway has suspended all services for two hours because of a walkout by a union in a pay dispute.
Austrijska državna železnica obustavila je na dva sata sve aktivnosti zbog štrajka sindikata usled spora oko plata.The General Labor Confederation is staging the 24-hour walkout to protest the economic austerity policies of President Mauricio Macri.
Генерална конфедерација рада започела је 24-часовни штрајк против политике штедње председника Маурисија Макрија.The German airline cancelled about 800 of its flights on Monday after more than 4,000 of its pilots began the walkout.
Stotine letova nemačkog avioprevoznika je danas otkazano pošto je više od 4. 000 pilota kompanije počelo četvorodnevi štajk.The main labour union GSEE said it will stage a 24-hour walkout on February 10th.(BBC- 04/02/10; ANA-MPA, Reuters, DPA, Deutsche Welle- 03/02/10).
Glavni sindikat GSEE rekao je da će 10. februara organizovati 24-časovni štrajk.( BBC- 04/ 02/ 10; ANA-MPA, Rojters, DPA, Dojče Vele- 03/ 02/ 10).Lufthansa has been forced to cancel 800 of its 1,600 scheduled flights because of a walkout by public sector workers.
Aviokompanija Lufthansa je bila primorana da otkaže 800 od svojih 1. 600 redovnih letova zbog štrajka radnika u javnom sektoru.Last year I led the entire sophomore class on a walkout to protest against the firing of one of our favorite teachers, and my mother re-hired him.
Prošle godine sam vodila štrajk celog razreda u znak protesta protiv otpuštanja jednog od naših omiljenih nastavnika, a moja majka ga je ponovo zaposlila.Students are leading the charge, but teachers, school administrators andsome parents are also planning to participate in the walkout.
Studenti su predvodi, ali nastavnici, školski administratori ineki roditelji su takođe planira da učestvuje u štrajka.After 5 years as a high entertainer in YouTube Marketing(and practically twelve at Google),2 months after the Walkout, I was informed that I would be benched, that I‘d lose half my reports, which a task that was authorized was no longer on the table.
После пет година високог учинка у ИоуТубе маркетингу( и скоро дванаест на Гоогле-у),два месеца након штрајка, речено ми је да ћу бити деградиран, да ћу изгубити пола својих извештаја, и да је пројекат који је одобрен био више не на столу.It is the15th strike since April, with recently 2,800 flights cancelled in one week due to a four-day walkout by pilots.
Ovo će biti 15. Claire Stapleton, another walkout organizer and a 12-year veteran of the company, said in the email that two months after the protest she was told she would be demoted from her role as marketing manager at YouTube and lose half her reports.
Цлаире Стаплетон, још један организатор напуштања и 12-годишњи ветеран компаније, је у е-маилу саопћила да је два мјесеца након протеста рекла да ће бити демотирана из своје улоге маркетинг менаџера на ИоуТубе-у и да ће изгубити пола својих извјештаја.
