Sta znaci na Srpskom WANNABE - prevod na Српском

• ваннабе
• wannabe
• u pokušaju
• želeo

Примери коришћења Wannabe на Енглеском и њихови преводи на Српски

A wannabe actor.
Glumac u pokušaju.

A 25-year-old… a wannabe writer.
Želi da bude pisac.

Wannabe" was written in 10 minutes….
Ваннабе" је написан за врло кратко 20 минута.

Yeah. Some Michael Moore wannabe.
Neki Majkl Mur želi da bude.

Sisqo wannabe over there.
Сиско ваннабе тамо.

Actually, she was a wannabe.
U stvari, ona je bila pretenciozna.

Your wannabe friends.
Vaši wannabe prijatelji.

That King's a rap promoter wannabe.
Da je King rep promoter u pokušaju.

And now, she's a wannabe with money.
A sada je pretenciozna s novcem.

So this chick with her, that, uh, Pat Benatar wannabe?
Дакле, та риба са њом,, ух, Пат Бенатар Ваннабе?

Some Emo guitar hero wannabe. You're focusing on him.
Neki EMO koji želi da bude gitariski heroj.

They didn't recognize the tags, could mean it's some wannabe.
Nisu prepoznali oznake, možda neko ko želi da bude.

He was a wannabe songwriter who talked in bad lyrics.
On je želeo biti tekstopisac a ima loše tekstove.

What do you like to read in Wannabe Magazine?
Šta voliš da čitas na Wannabe Magazine-u?

What are you, a wannabe? Are you wannabe Jew? Is that it?
Šta, ti bi želeo da budeš Jevrejin, je I' tako?

What do you like to read in Wannabe Magazine?
Šta bi volela da čitaš u Wannabe magazinu?

Javier, my wannabe bestie, this is Emily, my actual bestie.
Javier, moj wannabe BESTovke, ovo je Emily, moj stvarni BESTovke.

You know, that's what all the wannabe knights said.
Znate, to je ono ¹to svi wannabe vitezovi, rekao je.

The group burst onto the scene in 1996 with their debut single, Wannabe.
Светску славу стичу 1996. својим првим синглом, Wannabe.

The parody of the hit"Wannabe" from Eva Longoria blew up the Net!
Пародија хитове" Ваннабе" од Еве Лонгориа разнела је мрежу!

Better me teaching him than some pasty Hugh Grant wannabe.
Bolje ja da mu predajem nego neki bledi wannabe Hugh Grant.

Because before that, I was a humble wannabe journalist with the heart of a real journalist.
Jer sam pre toga, bila skromni novinar u pokušaju sa srcem pravog novinara.

The guy may be a killer, but he's acting more like a wannabe Detective.
Lik je možda ubica, ali se više ponaša kao detektiv u pokušaju.

Bunch of old wannabe gangsters who wanna holler at young chicks but always fail miserably.
Gomila starih gangstera vannabe koji uzicu na mlade devojke Ali uvek ne jadno.

Yes… but the public have slightly higher standards for a wannabe princess.
Да… али јавност Имају мало више стандарде За ваннабе принцезу.

We can't believe we almost missed this wannabe trend when looking for hot nail art.
Не можемо вјеровати да смо скоро пропустили овај ваннабе тренд када тражимо вруће наил арт.

You, who were supposedly my boyfriend, arranged for me… to be lip-locked with some wannabe hero!
Ti, koji si moj nesudjeni decko, priredio si mi… to be lip-locked with some wannabe hero!

Next time I get cornered by an Oprah wannabe, Haynes recommends a simple,"Thank you.
Следећи пут сам се у ћошак од стране Опре ваннабе, Хејнс препоручује једноставна," Хвала ти.

There are a few countries that offer freelancer visas for the modern day digital nomad(or wannabe digital nomad).
Постоји неколико земаља које нуде визе за слободне новинаре за модерни дигитални номад( или ваннабе дигитал номад).

Next time I get cornered by an Oprah wannabe, Haynes recommends a simple,"Thank you.
Sledeći put sam se u ćošak od strane Opre vannabe, Hejns preporučuje jednostavna," Hvala ti.