Sta znaci na Srpskom WISHED - prevod na Српском

• želeo
• hteo
• želio
• željeli
• жели
• желео
• želi
• htela
• хтео
• хтели

Примери коришћења Wished на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've so wished.
Toliko sam želio.

Wished his father were dead?
Želio da mu je otac mrtav?

As you wished.
Koko ste vi željeli.

I had wished to be a great.
Желео сам да сам био велики.

Your uncle wished it.
Tvoj teco je to hteo.

We have wished only the best for you.
Samo smo željeli najbolje za vas.

No. Miro, not wished.
Ne, Miro, nije želeo.

No one wished to comment.
Niko nije hteo da komentariše.

It's all I've ever wished for.
То сам увек желео.

And I've wished you well, always.
Uvijek sam ti želio dobro.

He began to lend money to whomever he wished.
Počeo je da pozajmljuje novac kome god je hteo.

You never wished for this.
Ti nikada nisi želeo ovo.

He wished to go back to his former ex.
On želi da se vrati svojoj bivšoj ženi.

There are many who wished it were true.
Mnogo je onih koji bi to željeli.

My dad wished he served at Auschwitz.
Мој тата желео је служио у Аушвицу.

Was there anything else you wished to know, Harry?
Da li bi ti želeo još nešto da znaš, Hari?

I have wished to know why the stars.
Želeo sam da saznam zašto zvezde sijaju.

She remembered what she had wished for ten years ago.
Dobila je šta je htela pre deset godina.

I have wished to understand the hearts of men.
Želeo sam da razumem ljudska srca.

He told me that the keeper wished to make me an offer.
Reko je da Čuvar želi da mi iznese ponudu.

So I wished it… and now you're all having one.
Pa sam to hteo… a sad ste ima jednu.

Your Majesty, your humble servant wished to speak.
Ваше Величанство, Ваш понизни слуга жели да говори.

He never wished to go anywhere.
On nikad nije želeo da ode negde.

I have achieved almost everything I have ever wished for!
Ja sam iovako postigao skoro sve što sam ikada hteo!

I've always wished I could paint.
Uvek sam želeo da umem da crtam.

He never soiled anyone, but cleansed all who wished to be cleansed.
On nikoga nije uprljao, a oprao je svakoga ko je hteo da se opere.

Still you've wished Karin would die?
Ipak, želio bi da Karin umre?

I have wished to understand the hearts of people.
Želeo sam da razumem ljudska srca.

Although I can't deny I've wished him dead, more than once.
Mada ne mogu da poreknem da ga nisam želio mrtvog. Ne samo jednom.

I bet he wished now that he'd gone for the term life.
Kladim se da bi sad želio životni rok.