Sta znaci na Srpskom WANTS TO SHARE - prevod na Српском

• želi da podeli
• жели да дели
• жели подијелити
• жели да подели
• želi da deli
• voljan da podeli

Примери коришћења Wants to share на Енглеском и њихови преводи на Српски

If anybody wants to share….
Ako je neko voljan da podeli….

She wants to share her life with you.
Ona želi da deli svoj život sa tobom.

If anyone out there wants to share…….
Ako je neko voljan da podeli….

No one wants to share the bad times.
Niko ne želi da deli loše trenutke.

What are the stories and lessons that your content creator wants to share?
Које су приче и лекције које ваш креатор садржаја жели да подели?

Just nobody wants to share it!
Samo niko ne želi da ih podeli!

He wants to share his knowledge with colleagues.
On želi da podeli svoje znanje s prijateljima.

You are the one person he wants to share everything with.
Vi ste prva osoba s kojom želi da podeli sve što mu se dešava.

Sharon wants to share her decorating passions on her Youtube channel, but she also wants to share her life as a truck driver.
Sharon želi da podeli svoju strast ka dekorisanju na njenom YouTube kanalu, ali ona takođe želi da podeli njen život vozača kamiona.

You're the first person he wants to share good things with.
Vi ste prva osoba s kojom želi da podeli sve što mu se dešava.

As such anyone who wants to share their home with a Munchkin would need to register their interest with breeders for the pleasure of doing so.
Као такав, свако ко жели да дели свој дом са Мунцхкином биће потребан за пријављивање њиховог интереса са узгајивачима због задовољства.

Are you an inspired parent that wants to share your story with the world?
Да ли сте родитељ који жели поделити своје савете и приче родитељима са светом?

And nevertheless, only an ultrasound specialist will be able to tell you exactly if you are assigned such a study this week and your child wants to share a secret.
И ипак, само ће вам ултразвучни стручњак моћи тачно рећи ако вам је ове недеље додељена таква студија и ваше дете жели да подели тајну.

Everybody wants to share their own news.
Svako želi podeliti svoje vesti.

Maybe because she's excited to have you in her life and wants to share it with you.
Можда зато што је узбуђена да имате у свом животу и жели да га поделим са вама.

Everybody wants to share their own news.
Svako želi da podeli svoje vesti.

But the boyfriend knows this one is special and different and wants to share it with the person he loves.
Али момак зна ово је посебан и другачији и жели да га поделим са особом коју воли.

But nobody wants to share the bad ones.
Niko ne želi da deli loše trenutke.

E-news” is electronic news that contains educational information, news about offers, events, promotions and any other news that FREYR wants to share with you.
E-novosti" su elektronske novosti koje podrazumevaju vesti i tekstove u informativne svrhe, ponude, dešavanja, promocije i bilo kakve druge vesti koje Studio Moderna želi da podeli sa Vama;

And now she wants to share them with you.
Sada želi da je podeli s vama.

He takes you to places that mean a lot to him, because he wants to share a part about which others do not know.
Он вас води на места која му много значе, јер он жели да дели део о коме други не знају.

Viktoria Wants to Share her Adventures with You!
Василије жели да подели своје авантуре са тобом!

I don't think Robin's the type of girl who wants to share a limo with the likes of lily.
Mislim da Robin nije tip devojke koja želi da deli limuzinu sa Lili.

Such a man wants to share his crazy plans with his beloved.
Такав човјек жели подијелити своје луде планове са својом вољеном.

That is why she fell in love with the method, completed a teacher training, and now wants to share this magical experience with other(anxious) parents.
Због тога се заљубила у методу, завршила обуку наставника и сада жели да дели ово магично искуство са другим( анксиозним) родитељима.

Are you a parent who wants to share your parenting tips and stories with the world?
Да ли сте родитељ који жели поделити своје савете и приче родитељима са светом?

The fact that for a mature person is already the norm and everyday habit for the child is happening for the first time, so he so unbearably wants to share his achievements, global in the context of his personal life and existing skills.
Чињеница да је за зрелу особу већ норма и свакодневна навика за дијете се догађа први пут, тако да он тако несносно жели подијелити своја достигнућа, глобална у контексту свог особног живота и постојећих вјештина.

Tech Transfer wants to share great ideas with you.
CTT želi da podeli velike ideje sa vama.

Everyone who likes the classic games or wants to share happy time with family or friends.
Свако ко воли класичне игре или жели да дели срећан време са породицом или пријатељима.

Life if the husband wants to share the fun with her, full of events- excellent, they all will be well.
Живот ако муж жели да дели забаву са њом, пуно догађаја- одлично, сви ће бити добро.