Sta znaci na Srpskom WAR AGAINST CHINA - prevod na Српском

• рат против кине
• rat protiv kine

Примери коришћења War against china на Енглеском и њихови преводи на Српски

How can we win a war against China?
Kako možemo pobijediti rat protiv Kine?

He will not unleash a trade war against China but will try to reach an agreement with the country concerning compromises and certain concessions.
Он неће објавити трговински рат Кини, али ће покушати да се са њима договори о компромисима и појединим уступцима.

In the 60s, India lost the war against China.
Šezdesetih je Indija izgubila rat protiv Kine.

Japan was in the midst of a war against China and without that scrap steel and oil, Japan would be unable to continue that war..
Јапан је био у сред рата против Кине и без тог челика и нафте није могао да настави тај рат..

Trump: I am'the chosen one' to lead trade war against China.
TRAMP PORUČIO: Ja sam izabran da vodim trgovinski rat sa Kinom!

It might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia," the 12-person commission wrote in its report.
Било би јој тешко да победи а можда би и изгубила рат против Кине или Русије", наводи се у извештају.

The great Khan borrowed him from Persia for his war against China.
Veliki Kan ga je pozajmio od Persije za svoj rat protiv Kine.

You see, the Khan begins his war against China- Cathay, as you call it.
Vidite, Kan je krenuo u rat protiv Kine… ili Kitaja, kako ga vi zovete.

The report concludes that the Defense Department isn't financially or strategically set up to wage two wars at once and could even lose a war against China or Russia individually.
Zaključuje se da Ministarstvo odbrane nije ni finansijski ni strateški potkovano da vodi dva rata u isto vreme i da bi čak SAD mogle da izgube rat protiv Rusije ili Kine ponaosob.

It might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia," according to the new report.
Bilo bi joj teško da pobedi a možda bi i izgubila rat protiv Kine ili Rusije", navodi se u izveštaju.

An announcement by the National Defense Strategy Commission frames the lunacy claiming“the Defense Department isn't financially or strategically set up to wage two wars at once and could even lose a war against China or Russia individually.”.
Zaključuje se da Ministarstvo odbrane nije ni finansijski ni strateški potkovano da vodi dva rata u isto vreme i da bi čak SAD mogle da izgube rat protiv Rusije ili Kine ponaosob.

It might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia,” the report said.
Било би јој тешко да победи а можда би и изгубила рат против Кине или Русије", наводи се у извештају.

For Liu Mingfu- a retired People's Liberation Army colonel known for his hardline views of the US- the embassy bombing was part of a series of events that proved the US was engaged in a“new Cold War against China”.
За Лиуа Минфуа- пензионисаног пуковника Народноослободилачке војске познатог по тврдокорним ставовима према Америци- бомбардовање амбасаде био је само део низа догађаја који доказују да је Америка повела„ нови Хладни рат против Кине".

It might struggle to win or perhaps lose, a war against China or Russia," it warned.
Bilo bi joj teško da pobedi a možda bi i izgubila rat protiv Kine ili Rusije", navodi se u izveštaju.

According to the report,“The US military could suffer unacceptably high casualties and loss of major capital assets in its next conflict,” adding,“It might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia.
Комисија упозорава да би америчка војска могла да претрпи„ неприхватљиво високе губитке”, као и да би се исцрпљивала у сукобима против великих сила и да би чак„ могла да можда и изгуби рат против Русије или Кине”.

It might struggle to win or perhaps lose, a war against China or Russia," it warned.
Било би јој тешко да победи а можда би и изгубила рат против Кине или Русије", наводи се у извештају.

In early 2020, according to Middle East Media Research Institute(MEMRI) reports, there have been numerous reports in the Arab press that accused the US and Israel of being behind the creation and spread of the deadly COVID-19 pandemic as part of an economic and psychological war against China.
Почетком 2020. године, према извештајима Блискоисточног института за истраживање медија( МЕМРИ), било је бројних извештаја у арапској штампи који су оптуживали САД и Израел да стоје иза стварања и ширења смртоносне пандемије КОВИД-19 као дела економске кризе и психолошки рат против Кине.

It might struggle to win or perhaps lose the war against China or Russia.".
Наше оружане снаге ће стремити победи, али могу и изгубити рат против Кине или Русије“.

Trump has recently unleashed a trade war against China, which has also hit its major allies, including EU and Canada.
Трамп је недавно отпочео трговински рат против Кине, који је такође погодио америчке главне савезнике, укључујући ЕУ и Канаду.

The U.S. military might struggle to win or perhaps lose a war against China or Russia.".
Наше оружане снаге ће стремити победи, али могу и изгубити рат против Кине или Русије“.

It might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia," the 12-person commission wrote in its report.
Bilo bi joj teško da pobedi a možda bi i izgubila rat protiv Kine ili Rusije", navodi se u izveštaju.

It went on to warn that the Defense Department is not financially or strategically positioned to fight two simultaneous wars and there is a strong possibility, a war against China or Russia could result in a humiliating defeat.
Zaključuje se da Ministarstvo odbrane nije ni finansijski ni strateški potkovano da vodi dva rata u isto vreme i da bi čak SAD mogle da izgube rat protiv Rusije ili Kine ponaosob.

It might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia,” the National Defense Strategy Commission's report said.
Bilo bi joj teško da pobedi a možda bi i izgubila rat protiv Kine ili Rusije", navodi se u izveštaju.

We heard a few minutes ago, I was describing how Henry Deacon described that the war against China was meant to start in 2008.
Чули смо пре неколико минута, објаснио сам како je Хенри Дикон рекао да је рат против Кине требало да почне 2008.

This also explains why the focus of the ongoing Trump Administration trade war against China in fact concentrates on pressuring China to abandon its Made in China 2025 agenda with focus on making China dominant in advanced technologies over the coming decades.
Ово такође објашњава зашто се фокус текућег трговинског рата Трампове администрације против Кине заправо концентрише на притискање Пекинга да одустане од своје„ Made in China 2025“ агенде којом би Кина у наредним деценијама постала хегемон у напредним технологијама.

Now, the boxers were a secret society who had previously waged war against China's imperial government.
Boksaci su bili tajno udruženje koje je prethodno vodilo rat protiv imperijalisticke kineske vlade.

It might struggle to win, or perhaps lose, a war against China or Russia,” the report said.
Bilo bi joj teško da pobedi a možda bi i izgubila rat protiv Kine ili Rusije", navodi se u izveštaju.

We heard a few minutes ago, I was describing how Henry Deacon described that the war against China was meant to start in 2008.
Čuli smo pre nekoliko minuta, objasnio sam kako je Henri Dikon rekao da je rat protiv Kine trebalo da počne 2008.

Took it upon himself to write what amounted to a declaration of war against china. Polakov was in moscow with it the next morning.
Uzeo je na sebe da napiše ono što bi bilo ravno objavi rata protiv Kine.

We don't like dictators, and we don't like China, but conservatives are being duped into thinking the trade war against China is an ideological crusade that will lead to a better America, or a better world.
Американци не воле диктаторе и не воле Кину, али конзервативци бивају заведени мислећи да је трговински рат против Кине идеолошки хришћански рат који ће довести до боље Америке или бољег света.