Примери коришћења War against us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rome has a war against us.
Rim ratuje protiv nas.It is absolutely a declaration of economic war against us.
To je naš odgovor na ekonomski rat protiv nas!I understand how you think making war against us is a noble fight but this particular battle is over now.
Знам да мислиш да је рат против нас племенити циљ, али овој је борби сада крај.But they have waged economic war against us.
Vode ekonomski rat protiv nas.She says"with his war against us, Putin was able to change the mentality of Ukrainians and turn us in a different strategic direction.
Путин је својим ратом против нас успео да промени менталитет Украјинаца и окрене Or, more simply, the War Against Us.
Или једноставније- Против нас!With his bellicose and insane statement at the United Nations, Trump, you can say,has lit the wick of a war against us.
The shameful and cancerous tumour that is Israel is seeking war against us, but it is not known when that war will happen.
Израел, тај срамни и канцерогени тумор, жели да зарати са нама, али не знамо када ће се рат догодити.Because of your actions, the Scarran Empire has declared war against us.
Of course, persecute Mensheviks, we even shoot them,when they wage war against us, fight against our Red Army and shoot our Red commanders.
Разуме се, прогањамо мењшевике, This information is absolutely incorrect andit is part of a media war against us.
Ове информације су апсолутно нетачне идео су медијског рата против нас.Please inquire of Yahweh for us; for Nebuchadnezzar king of Babylon makes war against us: perhaps Yahweh will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us. .
Upitaj Gospoda za The State of Louisiana basically just declared war against us.
Državi Louisiani osnovi jednostavno proglasio rat protiv nas.Inquire, I pray thee, of the LORD for us; for Nebuchadrezzar king of Babylon maketh war against us; if so be that the LORD will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us. .
Upitaj Gospoda za The Americans, Russia, the Iranians, the Alawites andHizbullah are coordinating their war against us.
Американци, Руси, Иранци, алавити иХезболах координирају свој рат против нас.Milne received a letter from Lyons on June 14 that said he did not"regard a sudden declaration of war against us by the United States as an event altogether impossible at any moment".
Милн је 14. јуна примио писмо од Лајонса, у коме је писало да не треба да„ сматра изненадну објаву рата против нас од стране Сједињених Држава догађајем који је у свеукупно немогућ у било ком тренутку“.We hope this has been an informative look at our planet, andurge you not to seek war against us.
Надамо се да је ово био… информативан поглед на нашу планету имолим вас да не крећете у рат против нас.They will prepare for war against us.
Pripremaju se za rat protiv nas.This country, our Chinese citizens, who all the time we thought they wereloyal citizens working with us, were selling us out to the Soviet Union andthat it was through them that Red China was brought into the war against us.
It is simple:It is a war against us.
Једно је јасно:ово је рат против нас.Imagine, then, after that defeat, if we found out that it was the Chinese in this country, our Chinese citizens, who all the time we thought they were loyal citizens working with us, were selling us out to the Soviet Union andthat it was through them that Red China was brought into the war against us.
Затим замислите, после пораза, ако би само сазнали да су One thing is clear:this is a war against us.
Једно је јасно:ово је рат против нас.By his belligerent and insane statement at the United Nations Trump, so to say,lighted the fuse of war against us.
Својим ратоборним и неразумном изјавом у УН Трамп је, може се рећи,запалио ратни фитиљ против нас.This will be my people's response to those who have waged an economic war against us.” said President Erdogan.
To će biti odgovor This is an absolute lie,a simple propagandistic ploy borrowed from the Cold War arsenal(a war against us).
То је апсолутна лаж,пропагандни потез позајмљен из арсенала„ хладног рата“( рата против нас).We know they're preparing for a war against us.
Znamo da se pripremaju za rat protiv nas!Imagine, then, after that defeat, if we found out that it was the Chinese in this country, our Chinese citizens, who all the time we thought they were loyal citizens working with us, were selling us out to the Soviet Union andthat it was through them that Red China was brought into the war against us.
Замислите затим да после тог пораза ми схватимо да су то били Кинези у овој земљи, наши кинески држављани, за које смо ми све време мислили дасу лојални грађани који сарађују са This will be my people's response to those who have waged an economic war against us.”.
Ovo će biti i najbolji odgovor našeg naroda onima koji su nam otvorili ekonomski rat.".If Hitler had knocked back a few shots of home-brew in 1941,maybe he'd never have started the war against us.
Da je Hitler 1941. imao priliku da drmne par čašica samogonke,možda nikada ne bi ni počeo rat protiv nas.He said,“The Americans, Russia, the Iranians, the Alawites andHizbullah are coordinating their war against us.
У свом обраћању које је објављено на интернету, ел Завахри је рекао:„ Американци, Руси, Иранци, алавити иХезболах координирају свој рат против нас.
