Sta znaci na Srpskom WAS GOVERNOR - prevod na Српском

• bio je guverner
• је био гувернер

Примери коришћења Was governor на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was governor of Delaware.
On je bio guverner Delavera.

But his father was governor!
Ali njegov otac je bio guverner!

Levi Morton was Governor of New York from 1895 to 1896.
Ливи Мортон је био Гувернер Њујорка између 1895. и 1896.

On 9 December a Protestant mob stormed, where the Catholic Sir Edward Hales was Governor, and seized it.
Протестанска руља је 9. децембра напала Доверски замак, где је католик сер Едвард Хејлс био гувернер, и заузели га.

His father, George Romney, was governor of Michigan from 1963 to 1969.
Отац Џорџ Ромни је био гувернер Масачусетса од 1969. до 1973. године.

From 1850 to 1855, he was Lieutenant-Governor of Natal Colony, and from March 1857 until 17 April 1858 was Governor of the Gold Coast.
Од 1850. до 1855. био је намесник колоније Натал у Африци, а од марта 1857. до 17. априла 1858. био је гувернер Гане.

His brother Patrick was Governor of Wisconsin.
Његов деда био је гувернер Висконсина.

During the Middle Ages the Russians repeatedly besieged the castle, most famously in 1495 during the Russo-Swedish War(1495-97) while Knut Posse was governor of the castle.
Током средњег века Руси су више пута опседали замак, најпознатије 1495. током руско-шведског рата( 1495-97), док је Кнут Посе био гувернер дворца.

My mother's grandfather was governor before the war.
Deda moje majke je bio guverner pre rata.

Due to a law stating that smoking isn't allowed within 20 feet of a public building in California, Schwarzenegger had a specially made“smoking tent” erected about 20 feet away from his office so that he could smoke cigars inside it while he was governor.
Због закона који наводи да пушење није дозвољено у кругу од 20 метара од јавне зграде у Калифорнији, Шварценегер је имао специјално направљен" шатор за пушење" који је изграђен око 20 метара од своје канцеларије, тако да је могао да пуши цигаре унутар ње док је био гувернер.

And your Redbeard, Master John Mohune, was governor of Hollisbrooke Castle!
A tvoj Crvenobradi, gospo' n Mohune bio je guverner zamka Holysbroock!

George Romney was governor of Michigan and had ambitions to run for president.
Njegov otac Džordž Romni bio je guverner Mičigena i bez uspeha je pokušao da se kandiduje za predsednika.

He held several appointments under the Angelus emperors(amongst them that of“ great logothcte” or chancellor) and was governor of the“ theme” of Philippopolis at a critical period.
U početku je imao političku karijeru i držao je neke položaje za vreme dinastije Anđela( među njima i veliki logotet) i bio je guverner teme Filipopolj u kritičnom periodu.

Lt. Col. Tharcisse Renzaho, 65, was governor of the Rwandan capital, Kigali, during the genocide, giving him authority over the police force.
Potpukovnik Tarčis Renzaho( 65) bio je guverner Kigalija tokom genocida, i na toj funkciji rukovodio je policijom.

He initially took up politics as a career and held several appointments under the Angelus emperors(amongst them that of Grand Logothete or chancellor) and was governor of the theme of Philippopolis at a critical period.
U početku je imao političku karijeru i držao je neke položaje za vreme dinastije Anđela( među njima i veliki logotet) i bio je guverner teme Filipopolj u kritičnom periodu.

Future president Ronald Reagan was Governor of California when toilets were banned there.
Будући предсједник Роналд Реаган је био гувернер Калифорније када су тоалети забрањени тамо.

He initially secured a post in the civil service, and held important appointments under the Angelos emperors(among them that of Grand Logothete or Chancellor) and was governor of the theme of Philippopolis at a critical period.
U početku je imao političku karijeru i držao je neke položaje za vreme dinastije Anđela( među njima i veliki logotet) i bio je guverner teme Filipopolj u kritičnom periodu.

In any case, according to 9th-century historian al-Tabari, Iyad was governor of Dumat al-Jandal in 634, during the reign of Caliph Abu Bakr.
У сваком случају, према историчару из 9. века Ел Табарију, Ијад је био гувернер Думата Ел Џандала 634. године, за време владавине калифа Абу Бекра.

He concluded that the appointment by letters patent, together with the publication of that appointment in the newspapers of the colony, legally implied that Pine was Governor of Western Australia, even though he never arrived at the colony and was never sworn in.
Донео је закључак да је именовање путем патентног писма заједно са прогласом у локалним новинама представља законски доказ да је Пајн заиста био гувернер иако никада није положио заклетву у колонији.

I'm Governor Elden, and I demand that you leave this ship at once!
Ja sam Guverner Eldon. Zahtevam da napustite ovaj brod odmah!

North I'm governor of a state that's low on self-esteem.
Ja sam guverner države, kojoj nedostaje samopoštovanja.

You could be governor of Texas if you play your cards right.
Možeš da budeš guverner Teksasa, ako dobro odigraš.

I'm Governor Frankie Vargas, and I approve this message.
Ja sam guverner Frenki Vargas i odobravam ovu poruku.

After you're governor all you have to do is throw Faulkner a couple of scraps from the table.
Kad postanete guverner treba samo Fokneru da bacite par mrvica sa stola.

Lock lord benton up. And you are governor.
Zatvoriš lorda Bentona i ti postaješ guverner.

I'm governor of that colony.
E, pa ja sam guverner te kolonije.

Yeah, I'm governor.
Da, ja sam guverner.

Come to think of it, you could be governor.
Po tome bi mogao da budeš guverner.

If Duncan goes, I can be Governor of Wyoming.
Ako Dankan nestane, ja mogu postati guverner Vajominga.

You're 56 and you're Governor of the state!
Ti imaš 56 godina i guverner si ove države!