Sta znaci na Srpskom WAS INEVITABLE - prevod na Српском

• je bio neizbežan
• je bio neizbježan
• био неизбежан
• bilo je neizbežno
• je bilo neizbežno
• je bila neizbežna
• je bilo neizbježno
• je bila neminovna
• je bio neizbezan

Примери коришћења Was inevitable на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was inevitable.
Bilo je neizbežno.

That what happened was inevitable.
Ono što se dogodilo bilo je neizbežno.

It was inevitable.
To je bilo neizbežno.

The collapse was inevitable.
Kolaps je bio neizbežan.

Which was inevitable once I got to town.
Što je bilo neizbježno kad sam ja došao u grad.

Such an end was inevitable.
Kraj je bio neizbežan.

So this was inevitable, but… knowing it isn't the same as… knowing it.
Bilo je neizbežno, ali… znati to nije isto kao… znati to.

A collapse was inevitable.
Kolaps je bio neizbežan.

Under such wretched conditions, disaster was inevitable.
U ovakvoj haljini katastrofa je bila neminovna.

This was inevitable.
Ovo je bilo neizbežno.

Sadly, their defeat was inevitable.
Nažalost, njihov poraz je bio neizbježan.

This moment was inevitable the day they made it.
Bilo je neizbežno da ih napravim isti dan.

A confrontation like this was inevitable.
Takav je sukob bio neizbježan.

A duel was inevitable.
Dvoboj je bio neizbežan.

I assure you that we tried to avoid the clash with the empire, but it was inevitable.
Uvjeravam vas da smo pokušali izbjeći sukob sa Imperijom ali on je bio neizbježan.

The war was inevitable.
Rat je bio neizbežan.

Given a sufficient number of accidents, similar to those I have assumed, the outcome might have been the very opposite of what, in your opinion, was inevitable.
При довољном броју случајности сличних овима које сам ја претпоставио тај би исход могао бити сасвим супротан ономе који је, по вашем мишљењу, био неизбежан.

Its end was inevitable.
Kraj je bio neizbežan.

Being once pursued by a whale which he had wounded, he parried the assault for some time with a lance; but the furious monster at length rushed on the boat; himself and comrades only being preserved by leaping into the water when they saw the onset was inevitable.".
Бити једном тежи од кит који је рањен, он је парриед напад за неке време са копљем, али бесна чудовишта у дужини пожурио на броду; себе и другови само што чува скаче у воду када су видели појаву био неизбежан.".

Their end was inevitable.
Kraj je bio neizbežan.

Realizing defeat was inevitable, the Forerunners made a decision to destroy everything.
Poraz je bio neizbezan… Glasnici su doneli odluku da sve uniste.

The bankruptcy was inevitable.
Bankrot je bio neizbežan.

Victory was inevitable.
Pobjeda je bila neminovna.

This tempest was inevitable.
Ova oluja je bila neizbežna.

Sir, it's unclear if the stroke was inevitable, but in any event, I will take full responsibility.
Gospodine, nejasno je da li je udar bio neizbezan, ali u svakom slucaju, Preuzimam punu odgovornost.

However, probably was inevitable.
A iPak bilo je neizbežno.

A meeting was inevitable.
Susret je bio neizbežan.

The combination was inevitable.
Kombinovanje je bilo neizbežno.

But this was inevitable.
A iPak bilo je neizbežno.

The operation was inevitable.
Operacija je bila neizbežna.