Примери коришћења Was love at first на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was love at first whiff.
Well, I told you, it was love at first sight.
Da. Ljubav na prvi pogled.It was love at first sight.
Ljubav na prvi pogled.Her father's some big- time weaver. It was love at first sight.
Bila je to ljubav na prvi pogled.It was love at first sight.
То је била љубав на први поглед.
Људи такође преводе
When I saw this, it was love at first sight!!
It was love at first tweet!
To je bila ljubav na prvi tweet!She did look at us and it was love at first sight!!!
Ugledala It was love at first read.
To je bila ljubav na prvo čitanje.Carrie was introduced to Ross, and it was love at first sight.
It was love at first sight.
To je bila ljubav na prvi pogled.I think it was love at first sight.
Izgleda kao ljubav na prvi pogled.It was love at first slurpee.
To je bila ljubav na prvi pogled.To be honest, it was love at first sight.
Da budem iskren, to je bila ljubav na prvi pogled.It was love at first sight, and read.
To je bila ljubav na prvi pogled/ čitanje.For Auger it was love at first sight.
То је била љубав на први поглед.It was love at first sight that continues to this day!
Ta ljubav na prvi pogled traje i dan danas!For me it was love at first sight.
Za mene je to bila ljubav na prvi pogled.It was love at first sight with this denim shirt.
Ово је била љубав на први поглед.This was love at first use.
To je bila ljubav na prvo korišćenje.It was love at first sight what can I say.
Ljubav na prvi pogled, šta da vam kažem.But it was love at first lecture.
To je bila ljubav na prvo čitanje.It was love at first sniff.
To je bila ljubav na prvo njušenje.It was love at first use.
To je bila ljubav na prvo korišćenje.It was love at first sight and smell.
То је била љубав на први звук и It was love at first sight and has remained to this day.
Ta ljubav na prvi pogled traje i dan danas.It was love at first sight, Hollywood-style.
To je bila ljubav na prvi pogled, u hollywoodskom stilu.But it was love at first sight and you can't fight fate.
Ljubav na prvi pogled, ne možeš protiv sudbine.It was love at first sight," Lorraine says.
To je bila ljubav na prvi pogled”, rekao It was love at first sight between me and that puppy.
To je bila ljubav na prvi pogled izmedju psa i mog sina.
