Sta znaci na Srpskom WAS REWARDED - prevod na Српском

• је награђен
• je nagrađen
• nagradili su
• био награђен

Примери коришћења Was rewarded на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was rewarded for it.
Nagradili su ga za to.

This time, I was rewarded.
Ovoga puta nagradili su me još više!

He was rewarded for his good deed.
On je nagrađen za svoja dobra dela.

Peterson does his job and was rewarded.
Стојковић је извршио свој задатак, био је награђен.

Genocide was rewarded today.
Danas je nagrađen genocid.

When I shed the last sign of beauty from myself by shaving my hair I was rewarded: 11 days in solitary.
Kada sam odbacila poslednji znak lepote tako što sam obrijala kosu, nagradili su me sa 11 dana samice.

John was rewarded well for his loyalty.
Јов је био награђен за своју верност.

Everyone was paid according to his capacity, and every capacity was rewarded according to its merits and results.
Сваки је био награђен према својим способностима, а свака способност- по своме раду и заслугама.

Agrippa was rewarded with his territories.
Ирод Агрипа је награђен његовим територијама.

In the parable about the hirelings, even he who worked only one hour was rewarded equally to the others by the master of the house.
У причи о посленицима је и онај који је радио само један час и био награђен од домаћина једнако као и остали Мт.

In 2009, SEBS was rewarded with EDUNIVERSAL Palmes Certificate.
У 2009. години, СЕБС је награђен са ЕДУНИВЕРСАЛ Палмес сертификат.

In the Third Punic War, the town, now known as Hadrumetum, went over to the Roman side and was rewarded with the grant of important privileges.
У трећем пуницском рату, град, сада познат као Хадруметум, прешао је на римску страну и награђен је додјелом важних привилегија.

Their knowledge was rewarded with valuable prizes.
Njihovo znanje je nagrađeno lepim nagradama.

And Steven Mnuchin, a former hedge-fund manager who raised money for Trump during the campaign and was rewarded with a nomination for Treasury Secretary.
I Stevena Mnuchina, bivšeg menadžera hedž fonda, koji je sakupljao novac za Trumpa tokom kampanje, pa je nagrađen nominacijom za položaj ministra finansija.

First, new drug development was rewarded with product rather than process patents.
Прво, развој новог лека био је награђен производњом пре него процесним патентима.

According to the residents and the staff of the centre, classical music has therapeutic and antidepressant effect, so the quartet was rewarded for its performance with a lengthy applause.
Према речима особља и корисника, класична музика има терапијско и антидепресивно дејство и за свој наступ Квартет је награђен дугим аплаузом.

Every walk we took was rewarded with beautiful views, a canyon, and/or a waterfall.
Završetak svake moje šetnje bio je nagrađen pogledom na veličanstven kanjon ili vodopad.

When House Gardener fought against Aegon the Conqueror, House Tyrell quietly cooperated and was rewarded with the Reach and the status of a Great House.
Када се Хоусе Гарденер борио против Аегона освајача, Хоусе Тирелл је тихо сарађивао и био је награђен Реацхом и статусом велике куће.

Sassou Nguesso was rewarded with a promotion to colonel and the post of vice-president of the CMP.
Нгесо је био награђен промакнућем у пуковника и додељењем места заменика председника Војног комитета РПК.

In Dec. 2009, Prof. Wang Haisu, the former dean of the School, was rewarded“the National Outstanding Administrator of MBA Education”.
У децембру 2009, проф Ванг Хаису, бивши декан Школе, био награђен" Национална Изузетне администратор МБА образовања".

His faith was rewarded when Jehovah sent an angel to strike down 185,000 Assyrian warriors in one night.
Његова вера је била награђена- Јехова је послао анђела да преко ноћи побије 185 000 асирских војника.

It was declared public property in 1806, and Jacquard was rewarded with a pension and a royalty on each machine.
Овај његов проналазак проглашен је 1806. јавним добром, а Жакар је награђен доживотном пензијом и специјалним повластицама.

The hard labor was rewarded, and after the novel"Shagreen's skin" was published, the young writer began to be called a fashionable writer.
Тежак рад је награђен, а након објављивања романа" Шагринова кожа", млади писац је почео да се зове модерни писац.

President George W. Bush, who led the recognized of“independent” Kosovo, was rewarded with a 9-foot statue in the Albanian town of Fushe Kruje in 2011.
Буш, који је предводио признање" независног" Косова, био је награђен статуом од три метра у албанском граду Фуше Крује 2011. године.

Ramsey was rewarded for his outstanding form during the 2013- 14 season by being named Arsenal's Player of the Season.[111].
Ремзи је био награђен за сјајне партије које је пружао у сезони 2013/ 14, тако што је био именован за играча године у Арсеналу.[ 147].

When the project was completed, Tadamori was rewarded by being named governor of the island of Tsushima.
Када је пројекат завршен Тадамори је награђен именовањем за гувернера острва Цушима.

Köchel was rewarded with a knighthood[Note 2] and a generous financial settlement, permitting him to spend the rest of his life as a private scholar.
Кехел је награђен витешким звањем[ Note 1] и великодушном финансијском отпремнином, што му је омогућило да проведе остатак живота као приватни истраживач.

Then, three days later, on June 26, 1943, his loyalty was rewarded with a personal and highly emotional meeting with Hitler at the Berghof.
Онда, три дана касније, 26. јуна 1943, његова лојалност је била награђена личним и емоционалним састанком са Хитлером у Бергхофу.

This also was rewarded, because also this generation is showing high-level knowledge and big thirst for knowledge", says Valbona Kadrijaj, Director of Human Resources in KEDS.
Ovo je nagrađeno, jer ova generacija pokazuje znanja visokog nivoa i veliku žeđ za znanjem”, kaže Valbonë Kadrijaj, Direktor Ljudskih Resursa u KEDS.

West continued working as a mathematician and her work was rewarded when the director of her department nominated her in 1979 to receive a mention.
Ona je nastavila da radi kao matematičarka i njen veliki trud nagrađen je kad ju je šef odseka predložio za zvaničnu pohvalu 1979. godine.