Sta znaci na Engleskom ЈЕ НАГРАЂЕН - prevod na Енглеском

• was awarded
• is rewarded
• was honored
• is praised
• was rewarded
• is awarded
• were awarded
• was honoured

Примери коришћења Је награђен на Српском и њихови преводи на Енглески

Албум је награђен Златном плочом.
The album was awarded a Gold Disc.

Наш сигурносни систем је награђен МцАфее Сецуре значку.
Our security system has been awarded a McAfee Secure badge.

Играч је награђен након завршетка сваке рунде.
The player is rewarded after the end of each round.

Рекс Тилерсон је награђен руским Орденом Дружбе.
Tillerson was awarded the Russian order of Friendship.

На Филмском фестивалу у Кану је награђен Златном палмом.
At the Cannes Film Festival, it was awarded the Golden Palm.

Ирод Агрипа је награђен његовим територијама.
Agrippa was rewarded with his territories.

Он је награђен као краљ вајра и ратовали против Империје.
He was honored as the King of Vajra and waged a war against the Empire.

Прошле године је награђен са свештеником и лекара Дени Мугвеге.
Last year it was awarded the pastor and physician Denis Mugwege.

У њима су ордење и медаље којима је награђен њен муж.
She is holding a Legion of Merit and medal awarded to her father.

Институт је награђен Орденом рада Црвеног Баннер.
The crew was awarded the Order of the Red Banner.

Дана 13. септембра 2017. године, Вилсонова је награђен$ 4, 500, 000 на име одштете.
On 13 September 2017, Wilson was awarded A$4,500,000 in damages.

Фурман је награђен титулом међународни мајстор( IM) 1954. године.
Furman was awarded the International Master(IM) title in 1954.

У суштини, лични интерес је награђен у слободном капиталистичком систему.
In essence, self-interest is rewarded in a free capitalist system.

Пројекат је награђен првом наградом у категорији„ сарадња“.
Crossroads was awarded the first prize within the“Partnership” category.

У августу 2008. године, Центар је награђен Жан Моне Центар изврсности.
In August 2008 the Centre has been awarded a Jean Monnet Centre of Excellence.

Филм је награђен" Златном палмом" на филмском фестивалу у Кану 1976. године.
The film was awarded the"Golden Palm" at the Cannes Film Festival in 1976.

У 2009. години, СЕБС је награђен са ЕДУНИВЕРСАЛ Палмес сертификат.
In 2009, SEBS was rewarded with EDUNIVERSAL Palmes Certificate.

МСИ је награђен од стране Тајванске екселенције за 15 узастопних година.
By 2013, MSI has been awarded from Taiwan Excellence for 15 consecutive years.

У 1980 Институт је награђен наредбом Лењина. у 1998 Н. ви.
In 1980 the institute was awarded with the order of Lenin. In 1998 the N. Ye.

Због вашег живота- баш као и играње берзе- ризик је награђен.".
Over the aggregate of your lifetime-- just like playing the stock market-- risk is rewarded.".

Његов рад је награђен 1983. године, када је примио Балзан награду.
His work was honored in 1983 when he was awarded the Balzan Prize.

Ко је слеп као онај који је награђен, ко је слеп као Јеховин слуга?+?
Who is blind as the one rewarded, or blind as the servant of Jehovah?

За своје поступке у спортском духу, постхумно је награђен медаљом Пјер де Кубертен.
For these acts of sportsmanship, he was awarded the Pierre de Coubertin medal.

Године је награђен медаљом Данијел Жиро Елиот из Националне Академије наука.
In 1924 he was awarded the Daniel Giraud Elliot Medal from the National Academy of Sciences.

Сви студијски програми на Универзитету је награђен од међународних акредитације.
All study programs at University has been awarded to the international accreditations.

Он је награђен од стране обичних војника на северу Британије током римске окупације….
He was honoured by common soldiers in the north of Britain during the Roman occupation.

Случај је пронађена, а пророчица је награђен са писмом захвалности.
The case was found, and the prophetess was awarded with a letter of gratitude.

Наша компанија је награђен као" Зхејианг Хај-тек индустрије" и цикси Топ 20 предузећа"….
Our company was awarded as“Zhejiang High-tech industry” and Cixi Top 20 enterprises”….

За отелотворење слике детектива Ливанова је награђен Ред британске империје.
For the embodiment of the image of the detective Livanov was awarded the Order of the British Empire.

Диплома је награђен за студенте који заврше програм учења усмерен на одређену тему.
A Diploma is rewarded to students who complete a learning program focused on a specific subject.