Примери коришћења Was the commander на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was the commander!
It was known already that he was the commander.
Čuo Who was the commander of the Union Army?
Ипак највиши ауторитет државе је био командант француске војске.He was the Commander of the“anti”- Daesh Coalition.
On je bio komandant„ anti-ISIS“ koalicije.Do you know who was the commander of the. .
Znate ko je bio komandant tog.Who was the commander of the American army during 1776?
Ко је био командант војске Уније од 1863. године?From October 1943 until the end of the war,Moskalenko was the commander of the 38thArmy.
Од октобра 1943, до краја рата,Москаленко је био командант 38. армије.Bob was the commander for the soldiers that went to battle.
Bob je bio komandant vojnicima koji idu u borbu.From October 1943 until the end of the war,Moskalenko was the commander of the 38th Army.
Од октобра 1943, до краја рата,Москаленко је био командант 38. армије.From 1976 to 1982, Leonov was the commander of the team and deputy director of the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center.
Између 1976. и 1982. године био је командант и један од руководилаца тренинг центра за космонауте„ Јуриј Гагарин“.Before he was a senator,Cook served in The Gulf War, he was the commander of this platoon.
Пре него што Colonel Thon was the commander of an elite killing squad… responsible for the cold-blooded murder of innocent men… women and children.
PukovnikThon je bio komandant elitnog odreda za ubijanje… odgovoran za hladnokrvno ubijanje nevinih ljudi žena i dece.In the evening of April 8, 1989,Colonel General Igor Rodionov, who was the Commander of the Transcaucasia Military District, ordered his troops to mobilise.
У вечерњим сатима 8. априлa 1989. године,генерал-пуковник Игор Родионов, командант Транскавкаске војне области, наредио својим трупама мобилизацију.He was the commander of a vast shadowy army, an underground network of conspirators dedicated to the overthrow of the State.”.
On je bio komandant ogromne tajanstvene vojske, podzemne mreže zaverenika koji According to the DHA, Ozturk who was the commander of the Turkish Air Force from 2013 until 2015.
Према наводима агенције, Озтурк је био командант ваздушних снага Турске од 2013. до 2015.He was the commander of a vast shadowy army, an underground network of conspirators dedicated to the overthrow of the State.”.
Он је био командант огромне тајанствене војске, подземне мреже завереника који According to the ICTY, Mrksic,58, was the commander of the 1st gmtbr and Operational Group(OG) South.
Prema tužiocima MKSJ-a,Mrkšić, 58, je bio komandant 1. gmtbr i Operativne grupe( OG) Jug.Some think he said“Kratisto,” which means“to the strongest” in Greek, butothers thought he said“Krater'oi” meaning to Craterus, who was the commander of his army.
Неки мисле да In 1071 Andronikos was the commander of a section of the Byzantine army in the campaign of Romanos IV Diogenes against the Seljuk Turks of Alp Arslan.
Године 1071. Андроник је био командант једног дела византијске војске у походу цара Романа IV Диогена против Турака Селџука, султан Алп Арслана.Lavdrim Muhaheri, an Albanian from Kosovo recently killed by U.S. drone attacks in Syria, was the commander of the“Balkan Brigade” for the Islamic State.
Лавдрим Мухаџери, Албанац са Косова који General Tovmas Nazarbekian was the commander on the Caucasus front, and Andranik Ozanian took the command of Armenia within the Ottoman Empire.
Генерал Томас Назарбекијан је био командант Кавкаског фронта, а Андраник Озанијан However, Benzler as a politician was not versed in the events on the ground, andto some extent neither was the commander of German troops in Serbia, General Dankelman, for which he was dismissed.
Међутим, политичар Бензлер није био упућен у догађаје на терену, адонекле чак ни командант немачких трупа у Србији, генерал Данкелман, због чега је и смењен.John Kourkouas was the commander(domestikos) of the elite regiment of the Hikanatoi, and led a conspiracy against Emperor Basil I the Macedonian(r. 867-886).
Јован Куркуас је био командант( domestikos) елитног пука Hikanatoi и водио Hoffbauer's link to obtaining the mural commission may have been Evarts Tracy, who was the commander of the American Camouflage Corps and one of the architects of the Missouri capitol.
Хоффбауерова веза за добијање муралне комисије можда Armatus was the commander of the army sent by Basiliscus to counter Zeno's advance, but accepted a bribe by the former emperor and betrayed his uncle.
Армат је био командант војске коју We have also had an interview with Major General Salvatore Cuoci who was the Commander of KFOR up until recently, and he also mentioned that NATO will reconsider its role in Kosovo if the transformation of KSF took place.
Imali Francesco Schettino was the commander of the vessel, a floating hotel as long as three football pitches, when it came too close to shore and hit rocks off the Tuscan holiday island of Giglio.
Скетино је био командант брода, великог као три фудбалска терена, када га At the time of the attacks, Kovacevic was the commander of an army battalion, which was subordinated to the Yugoslav Army's 9th naval sector under Jokic's command.
U vreme napada Kovačević je bio komandant armijskog bataljona koji Milankovic was the commander of a paramilitary unit known as the"Wolves from Vucjak", which operated out of the town of Prnjavor in northwestern Bosnia and Herzegovina(BiH) in the early 1990s.
Milanković je bio komandant paravojne jedinice poznatije pod imenom" Vukovi sa Vučjaka", koja 
