Sta znaci na Srpskom WASN'T WHAT - prevod na Српском

• nije ono što
• није оно што
• nije bilo kako

Примери коришћења Wasn't what на Енглеском и њихови преводи на Српски

That wasn't what you think.
Nije ono što misliš.

But Mr. President, that wasn't what you said.” 3.
Ali, to nije ono što sam ja rekao." 3.

It wasn't what you think.
To nije ono što misliš.

Yeah, I know the rules, but that wasn't what I meant.
Da, znam pravila, ali to nije ono što sam mislila.

It wasn't what you think.
To nije ono sto mislite.

To be like a PIDE, wasn't what I wanted.
Da budem kao PIDE( Tajna policija), nije ono što sam želeo.

It wasn't what you wanted?
Zar to nije ono što si hteo?

But I always knew that wasn't what I was into.
Али сам увек знао то није оно што сам био у.

It wasn't what you might think.
To nije ono što mislite.

And what if the end result wasn't what you were hoping for?
А шта ако резултат није оно што сте чекали?

Wasn't what I expected.
Nije ono što sam ocekivao.

Beauty school sure wasn't what I thought it'd be..
Школа за негу лепоте сигурно није оно што сам замишљала да ће бити.

It wasn't what they were used to hearing.
To nije ono što su ljudi navikli da čuju.

I was 13 years old, and that wasn't what it looked like.
Sam imao 13 godina, te da nije bilo kako je to izgledalo.

That wasn't what I asked.
To nije ono što sam pitala.

While there is nothing wrong with that, it wasn't what I really wanted.”.
Иако нема ништа лоше у томе, то није оно што сам стварно желио.

That wasn't what I wanted.
To nije ono što sam želeo.

I never sold anything to anybody that wasn't what I said it was..
Nikad nikom nisam ništa prodao a da to nije ono što sam rekao.

It wasn't what you think.
Nije bilo kako ti misliš! Bilo..

What you thought was best wasn't what was asked of you.
Šta si ti mislio da je najbolje nije ono što sam ti tražio.

That wasn't what you think it was!.
To nije ono što ti misliš!

OK, that wasn't what I meant.
OK, to nije ono što sam mislio.

It wasn't what I thought I'd be saying.
To nije bilo ono što sam mislio da će biti rečeno.

BLood-red wasn't what I had in mind.
Krv crvena nije ono što sam imala na umu.

That wasn't what I think it was, was it?
To nije ono što mislim da je bilo, zar ne?

But that wasn't what Hazel had in mind.
To nije ono što je Hačins imao na umu.

This wasn't what you wanted to hear, was it?
To baš i nije ono što ste želeli da čujete, zar ne?

This… This wasn't what I wanted for you.
To, to nije ono što sam želeo za tebe.

That wasn't what happened, that wasn't what you said.".
То није оно што се десило, то није оно што си рекао.".

It just wasn't what I needed at the time.
Ali to nije ono što je meni bilo potrebno tada.