Sta znaci na Srpskom WATER IS HEATED - prevod na Српском

• вода се загрева
• се вода загреје

Примери коришћења Water is heated на Енглеском и њихови преводи на Српски

In this case the water is heated with electricity.
Ovde se voda greje na struju.

Fill the container with water and put it on the stove so that the water is heated.
Напуните посуду водом и ставите је на шпорет тако да се вода загреје.

The water is heated, stir and make inhalation.
Вода се загрева, промешајте и да удисање.

What happens when water is heated?
Шта се дешава са водом када се она загрева?

The water is heated and turns it into steam.
Вода се загреје и претвори се у пару.

Step 1: At the beginning, the water is heated in the kettle.
Корак: У почетку се вода загрева у котлу.

The water is heated in the passive houses via a solar system.
Вода се загрева у пасивним кућама преко соларног система.

The shower is outside, the water is heated by solar collectors.
У њој има купатило, а воду греје преко соларних колектора.

The water is heated by geothermal heat from the Earth's mantle.
То су воде загрејане геотермалном топлотом из Земљине коре.

To cook food for a couple, you just need to put it on top of a metal tank in which water is heated.
Да бисте кухали храну за пар, само га ставите на врх металне посуде у којој се вода загрева.

That is, water is heated to a certain temperature for a set time.
То јест, вода се загрева на одређену температуру током одређеног времена.

The power of each is about 1400 W, the pressure of the pump is 13 bar, and the water is heated using a thermal block.
Снага сваког од њих је око 1400 В, притисак пумпе је 13 бара, а вода се загрева помоћу термалног блока.

After clicking on the"Start" water is heated, as a result of which steam is created.
Након клика на" Старт" вода се загрева, због чега настаје пара.

Water is heated naturally beneath the earth's surface and takes in minerals on its way to the lagoon.
Вода се загрева природним путем испод површине Земље, а на путу до лагуне засићена је минералима.

Slowly flowing down the groove, the water is heated by the rays of the sun, and the bees take it willingly.
Полако тече низ жлијеб, вода се загријава сунчевим зракама, а пчеле га добровољно узимају.

Water is heated with a special heating device(some distributors use a tube with an integrated thermostat).
Вода се загрева посебним грејним уређајем( неки дистрибутери користе цев са интегрисаним термостатом).

Thanks to such an installation, not so much energy is lost- the water is heated by the sun and protected against cooling down at night.
Захваљујући оваквој инсталацији, не губи толико енергије- вода загреје сунце и заштићена је од хладјења ноћу.

Boiler- all water is heated to a certain temperature, and it is passed through coffee.
Боилер- сва вода се загрева до одређене температуре и пролази кроз кафу.

For example, in June, on the coast of Latvia, Estonia and Poland, the average air temperature of 25-30° C, the water is heated to 18-20° C.
На пример, у јуну, на обали Летоније, Естоније и Пољске, просечна температура ваздуха од 25-30 ° Ц, вода се загрева на 18-20 ° Ц.

In addition, the water is heated in a pot and slowly mixed under the molten fat gradually.
Уз то се вода загрева у лонцу и постепено меша под истопљеном масноћом.

During the day on the beaches reaches 23 degrees the temperature, and the water is heated to 20, making water treatment refreshing, but quite comfortable.
Поподне температура на плажама достиже +23 степена, а вода се загрева до +20, чинећи водене поступке освежавајућим, али прилично угодним.

The water is heated the step by step instruction are very few legal requirements for a natural deodorant.
Вода се загрева корак са упутством корак је веома мали број законски услови за природне дезодоранса.

The air temperature on the beaches of Sharm in July and August can reach 40 degrees by noon, the water is heated to 30, and does not bring the desired freshness, so sunbathing is best in the morning.
Температура ваздуха на плажама Шарм у јулу и августу може достићи +40 степени до поднева, загревање воде до +30 такође не доноси жељену свежину, па је зато најбоље да се сунчате ујутро.

In such stoves, the water is heated immediately from the flame, and not through the wall of the device.
У тим пећима се вода одмах загрева од пламена, а не кроз зид уређаја.

If you use eg solar on his house so it can save many tusenlallar of years, you can have hot water which is heated up by means of pipes located under the solar panels, solar heat will cause the pipes get hot and the water is heated up then as they are transported further to swell insulated tanks which can be found under the house.
Ако користите као што су соларне енергије у својој кући, тако да можете да уштедите много тусенлаллар година, можете имати топлу воду која се загрева путем цеви налазе под соларних колектора, соларна топлота изазива цев се загрева и вода се загрева од тада пренео даље Валл изоловани тенкове који се могу наћи испод куће.

But given that the water is heated quickly enough and did not cool down, it will not be a big problem.
Али, с обзиром да се вода загрева довољно брзо и не охлади, то неће бити велики проблем.

The water is heated in natural conditions under the surface of the Earth and on its way to the lagoon is washed in minerals.
Вода се загрева природним путем испод површине Земље, а на путу до лагуне засићена је минералима.

Thus, thanks to the thermoblock, water is heated exactly the amount that was declared for making a cup of coffee.
Тако се, захваљујући термоблоку, вода загрева тачно оном количином која је декларисана за шалицу кафе.

If the water is heated to 32 degrees, protein coagulation will occur in the body, which means the likely death for all individuals.
Ако се вода загреје на 32 степена, у организму ће се појавити коагулација протеина, што значи вјероватну смртност за све појединце.

After that, another five liters of water is heated, and at this time you can rub the bath with a sponge or a rag with laundry soap.
Након тога загрева се још пет литара воде, а у то време се може утрљати купка са спужвом или крпом са сапуном за веш.