Примери коришћења Waving на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stop waving.
Prestani da mašeš!Waving some rock around didn't make us immortal.
No, the one waving.
Ne, onaj što maše.Is he waving at us?
Je li on nama maše?People like waving.
Ljudi vole mahanje.He was waving it on them.
Maybe he was just waving.
Možda je samo mahao.He was waving a gun.
Mahao je pištoljem.I didn't mention waving.
Nisam pominjao mahanje.And the waving wheat.
A žito što se njiše.I stood on that platform for hours waving these.
He was waving a gun in my face.
Mahao mi je pištoljem ispred lica.Is that thing waving at us?
Jel* ta stvar nama maše?He was waving a gun at police officers.
Mahao je pištoljem prema policajcu.The kid was waving at us.
Mali nam je mahao.He was waving the gun around, showing it off.
Mahao je pištoljem, pravio se važan.Smoke is like waving a flag.
Dim je kao mahanje zastavom.And the waving' wheat can sure smell sweet.
I pšenica što se njiše sigurno slatko miriše.It was moving lightly, waving a lamp.
Лагано се кретао, машући лампом.Yes, all that waving would wear anyone out.
Da to mahanje bi svakoga izmorilo.All that hanging out the window, waving goodbye?
Mahanje kroz prozor za pozdrav?Mahoney was waving the white flag.
Mahoni je mahao belom zastavom.I can't stomach all this silly hanky waving.
Ne mogu da podnesem ovo blesavo mahanje maramicama.Who's that woman waving?- She's looking at you?
Tko je ona žena koja maše?I would've settled for my Uncle Rosco waving me in.
Bio bih sretan da vidim kako mi maše ujak Rosko.It's like waving a red flag to a bull.
Kao da mašeš crvenom maramom ispred bika.Some lunatic is standing on a van on Madison, waving a.45.
Neki ludak stoji na van na Madison, mašuci a. 45.The--the cute blonde waving from behind the monitor.
Slatka plavuša koja maše iza monitora.Waving flashlight is not allowed in the theater.
Mahanje lampama nije prihvatljivo ponašanje u pozorištu.Louisa, please stop waving that around.
Luiza, molim te prestani da mašeš time okolo.
