Sta znaci na Srpskom WAY TO PREDICT - prevod na Српском

• начин да се предвиди
• начин за предвиђање
• načina da se predvidi

Примери коришћења Way to predict на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's no way to predict what the result is.”.
Ne postoji način da se predvidi kakav će biti ishod“.

Scientists have yet to discover a way to predict earthquakes.
Научници открили нови начин за предвиђање земљотреса.

There is no way to predict when that will happen.
Не постоји начин да се предвиди када ће се то догодити.

People constantly monitor the behavior of birds and animals, so in a way to predict the weather.
Људи стално прати понашање птица и животиња, тако да на неки начин да се предвиди време.

But there's no way to predict when that will happen.
Не постоји начин да се предвиди када ће се то догодити.

Less than 10% of patients with discoid lupus progress in the systemic form of the disease, but there is no way to predict or prevent the disease pathway.
Мање од 10% болесника са дискоиданим лупусом може прећи у системски облик болести, али нажалост за сада не постоји начин да се то предвиди или спречи напредовање болести.

There is no way to predict whether you will get type 1 diabetes.
Nema pouzdanog načina da se predvidi ko će dobiti dijabetes tip 1.

New study may have found a way to predict earthquakes.
Научници открили нови начин за предвиђање земљотреса.

New way to predict baby's gender during pregnancy: How grossed out are you?
Нови начин за предвиђање пола бебе током трудноће: Колико сте збркани?

Tarot most certainly is not a way to predict the future.
Tarot karte su svakako jedan od načina da se predvidi budućnost.

There is no way to predict how it's going to behave and what the outcome will be.
Не постоји начин да се предвиди како ће се он понашати и шта ће бити исход.

Development of any child, there is no way to predict the development of.
Развој свако дете, не постоји начин да се предвиди развој.

There is no way to predict whether they will return soon, or not until you completely stop feeding.
Ne postoji način da predvidite da li će to biti uskoro ili kada potpuno prestanete sa dojenjem.

Unless you opt for a Caesarian section, there is no exact way to predict when your baby will make his or her first appearance.
Уколико се не одлучите за царски рез, не постоји тачан начин да се предвиди када ће се ваша беба први пут појавити.

There is no way to predict what will come next based on knowledge of previous coin tosses, so each toss is completely unpredictable.
Не постоји начин да се предвиди шта ће следеће доћи на основу познавања претходних бацање новчића, па сваки Жреб је потпуно непредвидив.

And influential volcanologists in Japan said there is absolutely no way to predict when a volcano will go off, and certainly no 30 year guarantee.
Uticajni vulkanolozi u Japanu su rekli da apsolutno nema načina da se predvidi kada će izbiti vulkanska erupcija, i sigurno ne postoji 30-godišnja garancija.

There's no way to predict what will cause someone to develop an anxiety disorder, but you can take steps to reduce the impact of symptoms if you're anxious.
Не постоји начин да се извесно предвиди шта ће узроковати некога да развије генерализовани поремећај анксиозности, али можете предузети кораке да смањите утицај симптома ако доживите анксиозност.

But even when genetic tests confirm CF, there's still no way to predict beforehand whether a specific child's CF symptoms will be severe or mild.
Али чак и када генетски тестови потврђују присуство цистичне фиброзе, још увек не постоји начин да се унапред предвиди да ли ће симптоми болести у одређеном детету бити озбиљни или неизражени.

There's no way to predict what will cause someone to develop an anxiety disorder, but there are certain steps you can take to reduce the impact of symptoms when you feel anxious.
Не постоји начин да се извесно предвиди шта ће узроковати некога да развије генерализовани поремећај анксиозности, али можете предузети кораке да смањите утицај симптома ако доживите анксиозност.

Unfortunately, there is no way to predict into which group you will fall.
Treće, ne postoji način da predvidite na koji deo tela ćete se dočekati.

Less than 10% of patients with discoid lupus progress into the systemic form of the disease, but there is no way to predict or prevent the path of the disease.
Болест код мање од 10% болесника са дискоидним еритемским лупусом( ДЕЛ), може прећи у системски облик, али нажалост за сада не постоји начин да се то предвиди или спречи напредовање болести.

Everyday Health: Is there any way to predict who is most at risk for having a heart attack?
Свакодневно здравље: Да ли постоји начин да се предвиди ко највише ризикује срчани удар?

Another way to predict when an employee is going to leave is by measuring their engagement with a company's platforms, says Martin Migoya, CEO and cofounder of Globant, a software provider that measures organizational fitness by tracking social interactions within a company.
Još jedan način da se predvidi kada će vam zaposleni otići jeste merenje njihovog angažovanja na platformama kompanije, kaže Martin Migoia, izvršni direktor i suosnivač Globanta, softvera koji meri organizacionu sposobnost praćenjem društvenih interakcija unutar kompanije.

While you may not get the most bang for your buck with a healthy pet, there's no way to predict what illnesses or injuries might occur, and for many pet owners, knowing they have a safety net in place is value enough.
Иако можда не можете добити највише ударца за свој залогај са релативно здравим љубимцем, нема начина да предвидите које болести или повреде може доћи, а за многе власнике кућних љубимаца, знајући да имају сигурносну мрежу на мјесту, довољна је вредност.

Keep in mind that there's no absolute way to predict who is going to have a heart attack, but your Calcium Score is an excellent way of predicting the likelihood of it happening to you.
Имајте на уму да нема апсолутног начина да предвидите ко ће имати срчани удар, али је ваш калцијум оцена одличан начин предвиђајући вероватноћу да се то дешава код вас.

While you may not get the most bang for your buck with a relatively healthy pet, there's no way to predict what illnesses or injuries might occur, and for many pet owners, knowing they have a safety net in place is value enough.”.
Иако можда не можете добити највише ударца за свој залогај са релативно здравим љубимцем, нема начина да предвидите које болести или повреде може доћи, а за многе власнике кућних љубимаца, знајући да имају сигурносну мрежу на мјесту, довољна је вредност.