Sta znaci na Engleskom ПРЕДВИДИ - prevod na Енглеском

• predict
• anticipate

Примери коришћења Предвиди на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда, предвиди нешто.
Then predict something.

Или предвиди како ће публика креће у случају катастрофе?
Or predict how a crowd would behave in the event of a disaster?

Истраживања на људима има за циљ да се разумемо, предвиди, и утиче на понашање.
Research with humans aims to understand, predict, and influence behavior.

Астма: предвиди, избегне, акције.
Asthma: anticipate, avoid, action.

Користе лекове има споредне ефекте који би могли особа брзо предвиди и освоји;
The application of drug has side-effects that you can easily predict and overcome;

У оба случаја, да тачно предвиди шта ће се даље десити једноставно није могуће.
In both cases, to predict exactly what will happen next is simply not possible.

Све локације са насумично генерисан, па предвиди потребу за било бонуса неће успети.
All locations with randomly generated, so anticipate the need for any bonus will not succeed.

Када предвиди претходно линије, највише што може да се 100 или еквивалент у локалној валути.
When anticipate the lines above, the most you can get is 100 or the equivalent in your local currency.

Можемо да урадимо ишчекивање обележавање( предвиди и пресреће лопта пре него што је примио).
Can we do anticipation marking(anticipate and intercept the ball before being received).

Када се пријавите на свој налог, изаберите лутрије у којој желите да играте и предвиди срећних бројева.
When you log into your account, choose lotteries in which you want to play and predict the lucky numbers.

Циљ је да успе учинак, предвиди утицај промене, или са друге стране да се оптимизује технологија доношења одлука.
The aim is to assess performance, predict the impact of change, or otherwise optimize technology decision-making.

Социо-психолошка зрелост омогућава особи да контролише и предвиди своје емоционалне манифестације.
Socio-psychological maturity allows a person to control and predict their own emotional manifestations.

Често се особа окривљује за растанак и љути се што није у стању да на време предвиди ток догађаја.
A person often blames himself for parting and gets angry for not being able to predict the course of events in time.

Студенти који предвиди преносе на одређену школу треба да се консултује са саветником за помоћ у избору курса.
Students who anticipate transferring to a specific school should consult with a counselor for assistance in course selection.

Имајте на уму да ће бити потребно мало типкања и времена да ова функција предвиди речи које обично користите.
Keep in mind that it will take some typing and time for this feature to predict words you commonly use.

Сазнање о њиховом предмету им омогућава да разуме и предвиди економске, правне и политичке процесе међународног система.
The knowledge of their subject matter enables them to understand and predict the economic, legal and political processes of the international system.

Да ли сте икада покривен сумњу, разочарење, није желео да поново почне са неком другом женом,- предвиди неписано питање.
Did you ever covered a doubt, disappointment, did not want to start all over again with some other woman,- anticipate the unspoken question.

Предвиди овај догађај бити конференција за штампу заказана је за сутра, током којих ће јавност знати неке детаље о предстојећим најавама.
Anticipate this event to be a press conference scheduled for tomorrow, during which the public will know some details about upcoming announcements.

На пример, Марфи даје сваки од његових пацијенткиња нови пљувачка скенирања која може да предвиди своје шансе у развоју не-Брца рака дојке.
For example, Murphy gives each of his female patients a new saliva scan that can predict their odds of developing non-BRCA breast cancer.

Теоријска физика је грана физике која примјењује математичке моделе и апстракције физичких објеката и система да рационализује, објасни и предвиди природне појаве.
Theoretical physics is a branch of physics which employs mathematical models and abstractions of physics to rationalize, explain and predict natural phenomena.

Кумулативна теорија могућности је једна популарна генерализација очекиване комуналне теорије која може да предвиди многе правилности у понашању( Tversky& Kahneman 1992).
Cumulative prospect theory is one popular generalization of expected utility theory that can predict many behavioral regularities(Tversky& Kahneman 1992).

Никакво теоретско моделирање није у стању да тачно предвиди исход рата, али руководиоцима даје представу о томе какве потезе предузимати и да ли их треба предузимати уопште.
No theoretical modeling can accurately predict the outcome of a war, but it can give leaders an idea of what action to take or whether to take action at all.

Овде, вештине особе могу да помогну на основу догађаја, он или она може да уради нека истраживања и предвиди исход догађаја који се клади.
Here, the skills of a person might help as on the basis on an event, he or she can do some research and predict the outcome of the betted event.

Овај програм је за оне који предвиди улазак у регуларном току студија на нивоу вишом или за оне који би желели да стекну дубље разумевање енглеског језика.
This program is for those who anticipate entering a regular course of study at the college level or for those who would like to gain a deeper understanding of the English language.

Арминије је стекао римско војно образовање, што му је омогућило да превари римске генерале и предвиди тактичке потезе римске војске.
Arminius had acquired Roman citizenship and had received a Roman military education, which enabled him to deceive the Roman commander methodically and anticipate the Roman army's tactical responses.

ИБМ је развио АИ алат који може да предвиди милионе хемијских реакција- и унапред и уназад- као и да синтетизује молекуле у облаку( испробајте овај сервис већ данас: RXN za hemiju).
IBM has developed an AI tool that can predict millions of chemical reactions- both backwards and forwards- as well as synthesize molecules in the cloud- it's called RXN for Chemistry.

Теоријска физика је грана физике која примјењује математичке моделе и апстракције физичких објеката и система да рационализује, објасни и предвиди природне појаве.
Theoretical physics is a branch of physics that employs mathematical models and abstractions of physical objects and systems to rationalize, explain and predict natural phenomena.

Курс налази своју потребу за заживљавање у оквиру ученика, способност да се баве савременим питањима која утичу на архитектуру и предвиди будуће правце у архитектури и архитектонског дизајна пракси.
The course finds its need in inculcating within the students, the ability to deal with the contemporary issues affecting architecture and anticipate the future directions in architecture and architectural design practice.

Теоријска физика је грана физике која примјењује математичке моделе и апстракције физичких објеката и система да рационализује, објасни и предвиди природне појаве.
Theoretical physics is a division of physics which employs mathematical models and abstractions of systems to rationalize and physical objects, explain and predict natural phenomena.

Иницијатива је у суштини била програм предиктивне полиције, сличан" листи топлоте" у Чикагу, који наводи да предвиди који су људи вероватно возачи или жртве насиља.
According to interviews and documents obtained by The Verge, the initiative was essentially a predictive policing program, similar to the“heat list” in Chicago that purports to predict which people are likely drivers or victims of violence.