Примери коришћења Ways of treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
National ways of treatment.
Diseases of the scalp: their types and ways of treatment.
Now it is worth sounding numerous ways of treatment of head skin by means of mustard powder.
Сада је вредно звучати бројним начинима третмана главе коже помоћу сапунског праха.Constipation in a nursing mother:causes and ways of treatment.
Запеченост у неговој мајци:узроци и начини лечења.Ways of treatment of dry and fragile tips of hair are described in thematic articles on our portal.
Начини третмана сухих и крхких врхова косе описани су у тематским чланцима на нашем порталу.Burns after an epilation: prevention,reasons and ways of treatment.
Бурнс након епилације: превенција,узроци и методе лечења.So let's see what are the ways of treatment and anti-baldness medications and whether there is some alternative that you can easily save at home.
Pa da vidimo koji su to načini lečenja i lekovi protiv ćelavosti i da li ima neka alternativa koju vrlo lako možete spremiti i kod kuće.Keratit eyes: that it, reasons,diagnostics and ways of treatment.
Кератитис очију: шта је то, узроци,дијагноза и начини лечења.Today, medicine offers a variety of ways of treatment of this disease, is no exception and swimming in osteochondrosis, which is one of the components of physical therapy.
Данас, медицина има различите начине лечења ове болести, пливање није изузетак са остеохондрозо, што се сматра једном од компоненти терапије за вежбање.Catarrhal angina: symptoms of the disease and ways of treatment.
Катарални бол у грлу: симптоми болести и методе лечења.There are effective ways of treatment, but I have no right to talk about them because such things are done only with the permission and under the supervision of an appropriate specialist.
Постоје делотворне медицинске методе, али немамо право да говоримо о њима, јер се такве ствари обављају само уз дозволу и под надзором одговарајућег специјалисте.What is chronic hepatitis- its types,symptoms, ways of treatment.
Шта је хронични хепатитис- његове врсте,симптоми, методе лечења.There are very different ways of treatment and presentation of ethnic minorities in the media, which indicate the quality of media work and the contribution of media in their presentation: invisibility(usually, ignoring of specifics of a minority), a simplified presentation of minorities(the stereotypical presentation) and very open discrimination against minorities that includes aggressive exclusion of minorities, which sometimes results in hate speech.
Postoje vrlo različiti načini tretmana i prikazivanja etničkih manjina u medijima, koji ukazuju na kvalitet medijskog rada i na doprinos medija u njihovom predstavljanju: nevidljivost( najčešće, ignorisanje manjinskih specifičnosti), pojednostavljeno prikazivanje manjina( stereotipno prikazivanje) i vrlo otvorena diskriminacija manjina, koja podrazumeva agresivno isključivanje manjina, koje nekad rezultira i govorom mržnje.Replacement of the shoulder joint- one of the ways of treatment.
About many of them we wrote earlier,as well as about ways of treatment of reddening because of a number of such diseases.
О многим од њих написали смо раније,као ио начинима лечења црвенила услед бројних таквих болести.If the pressure has strongly increased,it is also necessary to look for alternative ways of treatment.
Ако је притисак снажно скочио,такође је потребно тражити алтернативне начине лечења.How to get rid of seborrheic dermatitis in the ears, the best ways of treatment Of course, dermatitis in the ears is not fatal.
Како се ријешити себореичног дерматитиса у ушима, најбољи начини лијечења Наравно, дерматитис у ушима није фаталан.Signs of what may be anorexia(and better ways of treatment).
Знакова о томе шта може бити анорексија( и бољи начини лечења).Why there are red eyes,the main reasons, ways of treatment and prevention.
Зашто црвене очи постају,главни разлози, начини лечења и превенције.Laparoscopy- assigned to visualize the pelvic organs to determine possible ways of treatment without surgery.
Лапароскопија- додељен визуализацију карлице органе да утврде могуће начине лечења без операције.The combination of a modern technique and traditional ways of treatment of an alopecia is effective.
Комбинација модерне технике и традиционалних начина лечења алопеције је ефикасна.To date, medicine has not yet fully disclosed the causes and ways of treatment of pink lichen.
До данас, медицина још није у потпуности открила узроке и начине лечења розе лишајеве.The modern medicine offers some of very effective ways of treatment of a baldness.
Модерна медицина нуди неке од веома ефикасних начина лечења ћелавости.Health and beauty» Eye health» Why there are red eyes,the main reasons, ways of treatment and prevention.
Здравље и лепота» Здравље очију» Зашто црвене очи постају,главни разлози, начини лечења и превенције.After are established lachrymation of eyes of the reason,it is possible to consider ways of treatment of this reaction.
Једном када су очи биле сузите,могу се размотрити начини за третирање ове реакције.Mustard- the easiest, cheapest and most effective way of treatment.
Reception of drugs in this case is not the most effective way of treatment.
Пријем дроге у овом случају није најефикаснији начин лечења.To be precise,this is not a way of treatment, but only of control, restoring balance with impaired metabolism.
Да бисмо били прецизни,ово није начин лечења, већ само контрола, враћање равнотеже са оштећењем метаболизма.Today, however, many obstetricians have successfully practiced this method of treatment, finding a lot of positive effects in such a simple and natural way of treatment.
Данас, међутим, многи акушер успешно практикују ову методу Hence it is going to be a cheaper way of treatment.
У исто време то ће бити јефтинији начин лечења.
