Sta znaci na Srpskom WE ADVISE THAT YOU - prevod na Српском

• саветујемо вам да
• savetujemo vam da
• vam savetujemo da

Примери коришћења We advise that you на Енглеском и њихови преводи на Српски

We advise that you arrive early.
Savetujemo vam da dođete ranije.

If you have a GSM mobile phone, we advise that you carry it with you to India.
Ако имате ГСМ мобилни телефон, саветујемо вам да га носите са собом у Индију.

We advise that you keep the name appropriate….
Саветујемо вам да изаберте прикладно име.

If you feel that you cannot accept this Privacy Policy, we advise that you do not use Dab's Digital Solutions.
Ako mislite da ne možete prihvatiti Pravila o privatnosti, savetujemo vam da ne koristite Grundfos digitalna rešenja.

And we advise that you pay him off.
I savetujemo ti da ga ispaltiš.

You don't need to register for coupon codes ASOS Coupon Codes but we advise that you sign up for our newsletter.
Не морате да се региструјете на кодове купона у вашем налогу на банггоод купоне, међутим, саветујемо Вам да се пријавите за наш билтен.

We advise that you move quickly to secure your offer.
Savetujemo ti da budeš brz i osiguraš svoje mesto.

You don't need to register for coupon codes ASOS Coupon Codes but we advise that you sign up for our newsletter.
Ви не морате да се региструјете за шифре ваучера Geekbuying купоне, али ми Вам препоручујемо да се претплатите на наш невслеттер.

We advise that you place your order as soon as possible.
Preporučujemo Vam da porudžbinu izvršite što pre.

You do not need to register for coupon codes Banggood Coupon Codes however we advise that you sign up for our newsletter.
Не морате да се региструјете на кодове купона у вашем налогу на банггоод купоне, међутим, саветујемо Вам да се пријавите за наш билтен.

We advise that you use an attorney for this procedure.
Savetujemo Vam da za takav postupak angažujete advokata.

Japanese khaki apple is a real natural medicine when it comes to preserving eye health, so we advise that you include it in your eating habits.
Japanska jabuka kaki je pravi prirodni lek kada je u pitanju očuvanje zdravlja očiju, pa vam savetujemo da ga uvrstite u svoje prehrambene navike.

We advise that you contact your denturist as soon as possible.
Savetujemo da se što pre javite Vašem stomatologu.

You don't need to register for voucher codes at Avianca online website, however we advise that you sign up for Avianca newsletter.
Не морате да се региструјете за шифре ваучера на интернет-сајту компаније Avianca, међутим, саветујемо Вам да се претплатите на билтен вести компаније Avianca.

We advise that you carefully read the conditions of usage.
Takođe Vam savetujemo da pažljivo pročitate uslove korišćenja.

If after reading the pages on this site, you are interested in becoming a Freemason, we advise that you first talk to a family member, friend or colleague whom you already know to be a Freemason.
Molimo Vas da pročitate brojne informacije na ovom sajtu i ako ste i dalјe zainteresovani da postanete Slobodni Zidar, savetujemo Vam da prvo porazgovarate sa članom porodice, prijatelјem ili kolegom za koga već znate da je član.

We advise that you find out as much information as possible before making a decision.
Savetujemo vam da pre donošenja bilo kakve odluke prikupite što više informacija.

After reading items on this site, and if you are still interested in becoming a Freemason, we advise that you first talk to a family member, friend or colleague whom you already know to be a member.
Molimo Vas da pročitate brojne informacije na ovom sajtu i ako ste i dalјe zainteresovani da postanete Slobodni Zidar, savetujemo Vam da prvo porazgovarate sa članom porodice, prijatelјem ili kolegom za koga već znate da je član.

However, we advise that you check this page regularly to keep up to date with any necessary changes….
Међутим, саветујемо вам да редовно проверавате ову страницу да бисте били у току са свим неопходним променама.

At all times during any gambling activity, whether or not during any period of self exclusion(from ourselves or other operators) we advise that you seek urgent professional help if you are in any way uncomfortable with your gambling.
У свако доба током активности коцкања, без обзира да ли или не током било ког периода самоизвршења( од нас или других оператера) саветујемо вам да тражите хитну стручну помоћ ако сте на било који начин непријатни са вашим коцкањем.

We advise that you should always set a limit for how much you can afford to play with, and never spend more than that..
Savetujemo Vam da uvek postvite limit u odnosu na to koliko možete da priuštite sebi da igrate i da nikad ne potrošite više od toga.

After reading the various booklets on this site, see'About Masonry' in the menu bar, and if you are still interested in becoming a Freemason, we advise that you first talk to a family member, friend or colleague whom you already know to be a member.
Molimo Vas da pročitate brojne informacije na ovom sajtu i ako ste i dalјe zainteresovani da postanete Slobodni Zidar, savetujemo Vam da prvo porazgovarate sa članom porodice, prijatelјem ili kolegom za koga već znate da je član.

We advise that you check to ensure all the parts are present before your installer or tradesman arrives(a parts list is in the front of your manual).
Savetujemo Vam da proverite da li su svi delovi prisutni pre nego što Vaš majstor ili trgovac dođu( lista delova se nalazi u prednjem delu priručnika).

Enthusiastic techies may have already breezed through Walter Isaacson's bestselling biography of Apple co-founder Steve Jobs, but if you're seeking a comprehensive, entertaining rundown of the iconic inventor's life, from his humble beginnings as an adopted child in Silicon Valley to launching the first Macintosh computer, before seeing Aaron Sorkin's fast-talking synopsis, we advise that you drop this one in your shopping cart ASAP.
Ентхусиастиц тецхиес је можда већ одушевио Валтер Исаацсон' с бестселлинг биографијом Апплеовог суоснивача Стеве Јобса, али ако тражите свеобухватни, забавни преглед живота иконског проналазача, од његових скромних почетака као усвојене деце у Силиконској долини до лансирања први Мацинтосх рачунар, пре него што видимо Аарон Соркинов брзи говорни синопсис, саветујемо вам да га оставите у својој корпи за куповину АСАП.

If your order is ready for dispatch we advise that you contact our live support, to make sure the order is stopped in time.
Ukoliko je vaša porudžbina spremna za slanje, savetujemo vas da kontaktirate našu podršku kako bi slanje bilo zaustavljeno na vreme.

We advise that you do not move teak furniture from the garden straight into a heated indoor room for storage, as the sharp differences in temperature and humidity may cause the wood to split.
Takođe vam savetujemo da nameštaj od tikovine ne premestite naglo iz hladne bašte u zagrejan zatvoreni prostor za skladištenje jer nagle temperaturne razlike i velike razlike u vlažnosti vazduha nepovoljno utiču na drvo.

If your computer is shared with other people, we advise that you do not select the‘remember my details' option when that option is offered by the Website.
Ukoliko delite vaš kompjuter sa drugima, ne savetujemo vam da izaberete opciju‘ upamti moje detalje' tamo gde Sajt nudi takvu opciju.