Примери коришћења We applaud на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We applaud their victories.
While more work must be done, we applaud your progress.
We applaud the well-mannered box.
They have worked hard, and we applaud their accomplishment.
We applaud his efforts.”.
So he fights, so he's a hero,so he dies for Villa and we applaud?
Dakle on se bori, on je heroj,on umire za Vilom a mi aplaudiramo?We applaud their dedication to.
Pohvaljujemo njihovu radost za.When a blade of grass rises above the others, do we applaud it?
Kada se jedna travka izdigne iznad ostalih, da li joj aplaudiramo?We applaud the Swedish authorities.
Pozdravljamo švedske vlasti.We just see the ten minutes of their final race and we applaud at their success.
Mi vidimo samo njihov krajnji rezultat i divimo se uspehu.We applaud their efforts.".
Mi pozdravljamo njegova nastojanja.“.And so with our overhelp, our overprotection and overdirection and hand-holding, we deprive our kids of the chance to build self-efficacy, which is a really fundamental tenet of the human psyche,far more important than that self-esteem they get every time we applaud.
Pa uz našu preteranu pomoć, našu prezaštićenost i preterano usmeravanje i paženje, lišavamo našu decu prilike da izgrade samoefikasnost, a to je zaista temeljno načelo ljudske psihe,daleko važnije od samopouzdanja koje dobiju svaki put kad im aplaudiramo.We applaud the Chief's decision!
Podrzimo odluke naseg predsednika!If she does well, we applaud her and reward her with a kiss or a hug.
Ако јој добро иде, аплаудирамо јој и наградимо јој пољубац или загрљај.We applaud each other's successes.
We applaud each other's successes.
Da se radujemo međusobnim uspesima.We applaud your bravery, Mr. Porter.
Pozdravljamo vašu hrabrost, g. Porter.We applaud your love of the patient.
We applaud this humanitarian initiative.
We applaud the engagement of the International Advisory Panel.
We applaud the engagement of the International Advisory Panel.
Pozdravljamo angažovanje Međunarodnog savetodavnog panela.We applaud this girl for telling it like it is and owning her power.
Поздрављамо ову девојку за то говори као да је и поседовање њену моћ.We applaud this initiative from ZoZwanger because HG deserves more attention.
Поздрављамо ову иницијативу од ЗоЗвангер јер ХГ заслужује више пажње.We applaud this move and hope other retailers will follow suit.
Mi pozdravljamo ovaj korak i nadamo se da će i ostali operateri slediti njihov primer.We applaud their bravery and choice to take back control of their body.
Ми поздрављамо своју храброст и избор да повратимо контролу над њиховим телом.We applaud that statement and we think Senator McCarthy ought to.
Ми поздрављамо ту изјаву и мислимо да би и сенатор Макарти такође требао.We applaud their compassion in accepting the return of this large number of civilians.'.
Поздрављамо њихово саосећање које су показали у прихватању повратка овог великог броја цивила.We applaud that spirit, we admire it, we believe in it, but we must get her out of there.
Divimo se tom duhu, aplaudiramo, verujemo u to, ali moramo je odande iseliti.We applaud the courage and resilience shown by the Ukrainian people these last months and weeks.2.
Pozdravljamo hrabrost i izdržljivost ukrajinskog naroda koji su pokazani u prethodnim nedeljama i mesecima. 2.That's why we applaud everyone here for endorsing RIPLEY's status of complete autonomy, both foreign and domestic.
Zato mi tapsemo svima ovde. za uspeh RIPLEY-evog statusa kompletne autonomije. kako strane tako i domace.
