Примери коришћења Mi podržavamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi podržavamo ovo?
We're supporting this?To je put koji mi podržavamo.
That's the approach we are supporting.Mi podržavamo napad.
Koliko sam shvatio, mi podržavamo vaš vod.
I understand we're supporting your unit.Mi podržavamo jedno drugo.
We support each other.Bombardujući ljude koje mi podržavamo.
He's bombing the people that we are supporting.Mi podržavamo ženska prava.
We support women's rights.Oni ne znače da mi podržavamo veb stranicu( e).
Mi podržavamo Sjedinjene Države.
We support the United States.Stiv Kroft:… bombardujući ljude koje mi podržavamo.
Steve Kroft: bombing the people-- that we are supporting.Mi podržavamo njegov vremenski raspored.
We support his timelines.Investiranjem u obnovljive izvore energije mi podržavamo politiku Evropske unije o klimatskim promenama.
By investing in renewable energy sources we support the EU policy on climate change.Mi podržavamo ljubav, a ne mržnju.
We support love and not hatred.Svesni smo činjenice da partnerstvo i poverenje značajno utiču na Krkin poslovni učinak,stoga mi podržavamo saradnju sa svim interesnim grupama zasnovanu na uzajamnom poštovanju i uzimanju u obzir različitih mišljenja i usmerenu na povećanje vrednosti celokupne grupe Krka.
Mi podržavamo razne projekte na lokalnom nivou.
We support projects of all scales.Hajde, Simone, mi podržavamo poljoprivrenu industriju!
Come on, Simone, we support the agricultural food complex!Mi podržavamo vaše kreativno poslovanje.
In this way we support their creative work.U aktuelnoj situaciji, mi podržavamo i smatramo Gvaida legitimnom privremenim predsednikom“, rekla je Valstrom za švedski radio.
In the current situation, we support and consider Guaidó as the legitimate interim president,” Wallstrom told Swedish radio.Mi podržavamo ljude. Neke dobre, neke loše.
We support men for office- Some good, some bad.Oni ne znače da mi podržavamo veb stranicu( e). Mi nemamo nikakvu odgovornost za sadržaj povezanih veb-sajtova.
They do not signify that we endorse the website(s) in any way and Mi podržavamo ovaj proces zato što je on potreban.
We support this process because it is necessary.U našem" Kaspersky Lab business incubator" mi podržavamo i interne i eksterne timove u razvoju sjajnih ideja i tehnologija, koje se mogu implementirati u različitim oblastima koja su bitna za sigurnost i bezbednost.
In our Kaspersky Lab Business Incubator we're supporting both internal and external teams in developing bright ideas and technologies, which can be implemented in various areas where safety and security are important.Mi podržavamo proširenje EU na zapadni Balkan.
We support the EU's enlargement to the Western Balkans.Sada su postavljeni visoki kriterijumi i mi podržavamo druge evropske zemlje da slede ovaj put i uklone nepotrebne, ponižavajuće i degradirajuće uslove koje sprečavaju ljude širom Evrope da žive svoje živote u željenom rodu.“.
The benchmark is set high now and we encourage other European countries to follow suit and to remove unnecessary, humiliating and degrading requirements which hinder people across Europe to fully enjoy their lives in preferred gender.”.Mi podržavamo naše mušterije kod pojačanja njihovih konkurentnih sposobnosti.
We support our clients in mastering their skills.Mi podržavamo Denverovu ponudu da vratimo Olimpijsko nazad u SAD.
We're supporting Denver's bid to get the Olympics back to the U.S.Mi podržavamo proces sprovodjenja reformi i to u tesnoj saradnji s Vladom.
We support reform in countries by working closely with governments.Mi podržavamo Izrael 100 odsto u njegovoj odbrani svojih građana", napisao je Tramp.
We support Israel 100% in its defense of its citizens…" he tweeted.Mi podržavamo cilj povećanja poverenja u nauku i procedure procene bezbednosti EU.
We support the objective of increasing trust in science and in the EU's safety assessment procedure.Mi podržavamo postepenu i transparentnu transformaciju Bezbednosnih snaga Kosova u multietničke snage u skladu sa NATO standardima.
We support the gradual, transparent transformation of the Kosovo Security Force into a multiethnic force in line with NATO standards.
