Sta znaci na Srpskom WE ARE ALIVE - prevod na Српском

• smo živi
• смо живи
• живи смо
• smo zivi
• sam ja živ
• sam ja živa

Примери коришћења We are alive на Енглеском и њихови преводи на Српски

For now, we are alive.
Za sada smo zivi.

We are alive and free.
Opet smo živi i slobodni.

But for now we are alive.
Za sada smo zivi.

Now we are alive and free.
Opet smo živi i slobodni.

I asked if we are alive.
Da pita da li smo živi.

We will never see a day like that as long as we are alive.
Увек ћемо осећати тај дуг, док год смо живи.

Not while we are alive.”.
Ne, dok sam ja živa!«.

We will keep defending humanity as long as we are alive.
Бићемо гоњени… ова генерација, док год смо живи.

As long as we are alive, we feel fear.
Све док смо живи, увек ћемо осећати страх.

Next he asks us if we are alive.
Da pita da li smo živi.

As long as we are alive, we will always have problems.
Све док смо живи, увек ћемо осећати страх.

Not as long as we are alive.”.
Ne, dok sam ja živa!«.

While we are alive and together- a small closely knit family.
Још увек смо живи и сви смо заједно- мала чврсто повезана породица.

When laughing we are alive.
Док се смејемо, живи смо.

For now we are alive and together, a small, tightly-knit family.
Још увек смо живи и сви смо заједно- мала чврсто повезана породица.

Let us live while we are alive.
Памтимо док смо живи.

Thanks to her, we are alive, without her, we would not exist at all.
Захваљујући њој смо живи, без ње не бисмо уопште постојали.

Bashar: As long as we are alive….
Vučić: Dok sam ja živ….

Serbian Golgotha”,“South Ossetia: a View from the Inside”,“We Are Alive!”, and a photo exhibition“Kosovo- South Ossetia: A View from the Inside” presented more than 30 times in Russia and abroad.
Србска Голгота»,« Живи смо!», фотоизложбе« Косово- Јужна Осетија: поглед изнутра», представљена преко 30 пута у Русији и изван ње.

And it makes us feel that we are alive.
To nam daje osećaj da smo živi.

It shows that we are alive and living?
Zar ne pokazuje to da smo živi i da živimo?.

There is always time to learn while we are alive.
Увек се учимо, док смо живи.

We are intelligent, we are alive, we must know," said Hawking.
Интелигентна смо, живи смо, морамо знати“, рекао је Хокинг.

We are learning while we are alive.
Ali, učimo dok smo živi.

To say that we are alive.
Da bi rekli da smo živi.

But there is nothing else while we are alive.
Nema od toga ništa dok sam ja živ!

Megatron, my leader, we are alive again!
Мегатрон… мој вођа! Поново смо живи!

Life is important to us because we are alive.
Ipak život je lep… jer smo živi.

We live because we are alive.
Živimo jer smo živi.

Are we appreciative that we are alive?
Хоћемо ли зажалити што смо живи?