Примери коришћења We are hopeful на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not as yet, but we are hopeful.
We are hopeful about his recovery.
Nadamo se njihovom oporavku.As always, we are hopeful for a positive result.
We are hopeful as always of a strong result.
Kao i uvek nadam se dobrom rezultatu.At this point, we are hopeful the government will be receptive to our proposed amendments.
We are hopeful the other two horses will continue to improve.
Nadamo se da će druge dve utakmice biti bolje.Trusting in Almighty God, we are hopeful that we will be successful in this sacred endeavor especially with the assistance and support of people such as our dear friend, Governor Pataki.
С вјером у свемогућег Бога, надамо се да ћемо успјети у овом светом дјелу, посебно уз помоћ и подршку људи какав је наш велики пријатељ, гувернер Патаки.We are hopeful that we could open as soon as possible.”.
Nadam se da možemo da očekujemo otvaranje što pre.We are hopeful that our family will be growing soon.
Nadamo se da će We are hopeful that the police will apprehend those individuals responsible.
Nadamo se da će Liga da identifikuje odgovorne.We are hopeful that we will attain that,” she added.
Надамо се да ћемо успети да реализујемо ове идеје“, додао је он.We are hopeful that the law will come to Parliament within this year.”.
Надамо се да ће до краја ове године ући у парламентарну процедуру".We are hopeful the Russian side will regain control over these units,” the Head of State said.
Nadamo se da će ruska strana povratiti kontrolu nad tim jedinicama", rekao je ukrajinski predsednik u saopštenju.We are hopeful that in the coming weeks we will get back to the negotiating table," Pompeo told reporters this week.
Mi se nadamo da ćemo We are hopeful that this is just a very long career pause and that we will see some amazing new work from him very soon.
Надамо се да је ово само врло дугачка пауза у каријери и да ћемо ускоро видети невероватна нова дела од њега.We are hopeful that this is just an extended career pause and that we will see some amazing new work from them very soon.
Надамо се да је ово само врло дугачка пауза у каријери и да ћемо ускоро видети невероватна нова дела од њега.We are hopeful that this is just an extended career pause and that we will see some amazing new work from her in the near future.
Надамо се да је ово само врло дугачка пауза у каријери и да ћемо ускоро видети невероватна нова дела од њега.We are hopeful that in the coming weeks we will get back to the negotiating table,” Pompeo told reporters at the State Department.
Mi se nadamo da ćemo We are hopeful that we will be able to open several of them during the incumbent Austrian Presidency of the Council of the EU, until the end of the year.
Надамо се да ћемо до краја године моћи да отворимо неколико поглавља током актуелног аустријског председавања Савету ЕУ.We are hopeful that we can work together to resolve this conflict, take away threats to the world, and make your country have all the opportunities your people so richly deserve.”.
Sada, nadamo se da možemo da radimo zajedno na rešavanju ovog konflikta, odstanjivanju pretnji svetu i da učinimo da vaša zemlja ima sve prilike koje vaši ljudi tako bogato zaslužuju".We are hopeful that this plan expressed by our president will be implemented if needed… We will make the enemy understand that either everyone can use the Strait of Hormuz or no one,” Tasnim news agency cited Mohammad Ali Jafari, commander of the Islamic Revolutionary Guard Corp, as saying.
Nadamo se da će plan koji je objavio naš predsednik biti primenjen ako treba… Neprijateljima ćemo objasniti da ili svi mogu da koriste Ormuski moreuz, ili niko“, rekao je Džafari, prenosi iranska agencija Tasnim.We are hopeful that this plan expressed by our president will be implemented if needed… We will make the enemy understand that either all can use the Strait of Hormuz or no one,” Mohammad Ali Jafari, commander of the Islamic Revolutionary Guard Corp, was quoted as saying by Tasnim news agency.
Надамо се да ће план који је објавио наш председник бити примењен ако треба… Непријатељима ћемо објаснити да или сви могу да користе Ормуски мореуз или нико“, казао је Џафари, преноси иранска агенција Тасним.
