Sta znaci na Srpskom WE ARE MOVING - prevod na Српском

• se krećemo
• крећемо се
• idemo
• прелазимо
• selimo se
• preselili smo
• идемо
• prelazimo

Примери коришћења We are moving на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, we are moving.
Да, крећемо се.

But, nevertheless, we are moving.
Али, ипак се крећемо.

We are moving forwards….
Ми се крећемо напред….

Maybe, but we are moving.
Можда, али се крећемо.

We are moving to Koktebel.
Selimo se u Koktebel.

As in which direction we are moving”.
Već u kom pravcu idemo”.

We are moving to the houseboat.
Idemo na moj brod.

The fact that we are moving too little.
Да се крећемо сувише мало.

We are moving to a new camp.
Selimo se u novi kamp.

And that's so-- now we are moving onward.
I to je tako i sada se krećemo napred.

We are moving slowly, Emily.
Крећемо се полако, Емили.

We're taking precautions, but we are moving ahead.
Pažljivi smo ali krećemo se napred.

We are moving towards something.
Mi se krećemo ka nečem.

We are tripping but we are moving ahead.
Pažljivi smo ali krećemo se napred.

We are moving in the right direction..
Krećemo se u pravom smeru….

You pack your bags, we are moving to greenland!
Spakuj se, selimo se na Grenland!

We are moving towards the old Roman path.
Idemo ka starom Rimskom putu.

I have no doubts that we are moving in that direction.
Nemam nikakve sumnje da se krećemo u tom pravcu.

We are moving to the United States of America!
Идемо у Сједињене Америчке Државе!

We also need to know which direction we are moving.
Ми такође треба да знамо којим путем идемо.

We are moving and can't take the dog/cat with.
Preselili smo se i ne možemo povesti psa/ mačku sa sobom.

I understand that, but we are moving as fast as we can.
Разумем, али крећемо се што брже можемо.

We are moving and“can't take the dog” with us.
Preselili smo se i ne možemo povesti psa/ mačku sa sobom.

Control, we have POTUS and we are moving to the castle.
Kontrolo, imamo" POTUS" i idemo prema zamku.

We are moving and we can't take our dog(or cat).".
Preselili smo se i ne možemo povesti psa/ mačku sa sobom.

It is our goal, and we are moving in that direction.
To jeste naša namera i krećemo se u tom pravcu.

We are moving from a money economy to a satisfaction economy.
Prelazimo sa novčane ekonomije na ekonomiju zadovoljstva.

This is our object and we are moving towards that direction.
To jeste naša namera i krećemo se u tom pravcu.

We are moving in the right direction but we are still far from the finish line.
Крећемо се у добром смеру, али смо и даље далеко од циља.

This is a great start for me and we are moving in the right direction.
Ovo je veliki početak za mene i krećemo se u pravom smeru.