Примери коришћења We can only imagine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We can only imagine.
Možemo samo zamisliti.It is a world we can only imagine.
То је свет о коме можемо само нагађати.We can only imagine.
Možemo samo da zamislimo.It's a world that we can only imagine.
То је свет о коме можемо само нагађати.We can only imagine this….
O tome možemo samo da maštamo….What that looks like, we can only imagine.
Na šta li to liči, mogu samo da zamislim.We can only imagine her pain.
Može se samo zamisliti njegov bol.Without knowing the details, we can only imagine what was happening.
A ispod tezge možemo samo da zamišljamo šta se dešava.We can only imagine how it smells!
Mogu samo da zamislim kako miriše!What the negotiations were like behind closed doors we can only imagine.
Шта је Вучићу све наређено иза затворених врата можемо само нагађати.We can only imagine how it smells.
Mogu samo da zamislim kako mirišu.What the negotiations were like behind closed doors we can only imagine.
O tome šta govore jedni drugima na pregovorima iza zatvorenih vrata možemo samo da maštamo.We can only imagine how they smell.
Mogu samo da zamislim kako mirišu.Perhaps from their enemies,creatures we can only imagine, from other worlds.
Možda od svojih neprijatelja,stvorenje koja možemo samo da zamislimo, iz drugih svetova.We can only imagine his amazement.
Mogu samo da zamislim njegovo zaprepašćenje.What limitations this imposed upon his psychic investigations we can only imagine."[2]: 140.
We can only imagine how this went.
( Можемо само замислити како су ово дошли.).With a start like this we can only imagine where we can be by the end of the campaign.
Kad je ovako počelo, možemo samo da zamislimo šta nas čeka do kraja festivala.We can only imagine what transpired….
Mogu samo da zamislim šta se dostavljalo….Etc… we can only imagine the rest.
Lepota videti… mogu samo da zamislim ovo ostalo.We can only imagine what they're going through.”.
Mogu samo da zamislim kroz šta prolaziš.”.We can only imagine the horror she went through.
Možemo samo zamisliti kakve je strahote proživio.We can only imagine how he treated his wife.
Можемо само замислити какав је вид био за његове жене.We can only imagine what her final thoughts were.
Možemo samo zamisliti što joj završne misli bile.We can only imagine what will happen if she wins.
Mogu samo da zamislim šta će se desiti ako pobedimo.We can only imagine the terrors they have experienced.
Možemo samo zamisliti kakve je strahote proživio.We can only imagine how busy it must be on weekends.
Mogu samo da zamislim koliko ljudi ima vikendom onda.We can only imagine how they feel at those times.
Možemo samo da zamislimo kako se oseća u takvim trenucima.We can only imagine what he will be when he gets here.
Mogu samo da zamislim šta će raditi kad stigne ovamo….We can only imagine the hell they're going through right now.
Mogu samo da zamislim kroz kakav pakao oni sada prolaze.
