Sta znaci na Srpskom WE DIG - prevod na Српском

• kopamo
• копамо
• da iskopamo

Примери коришћења We dig на Енглеском и њихови преводи на Српски

We dig here.
Kopamo ovde.

Meanwhile, we dig.
Za to vreme kopamo.

We dig all day.
Kopamo po ceo dan.".

And then together we dig.
Tada kopamo zajedno.

We dig into every one.
Копамо у сваком.

How deep must we dig?
Koliko duboko treba da kopamo?

We dig in for the long haul.
Kopamo dok ne uspemo.

So this is where we dig.
Dakle, ovo je mesto gde kopamo.

The ones we dig for ourselves.
One koje kopamo sami sebi.

It will be the same wherever we dig.
Isto je gde god da kopamo.

What do you say we dig one more hole?
Sta kazes da iskopamo jos jednu rupu?

When we find one of these sites… we dig.
Када нађемо овакво место, ми копамо.

The more we dig, the more depressing this is.
Što više kopamo, sve je više depresivno.

Now what, Sky Girl? Now we dig. Stay down.
Sta sada nebeska devojko sada kopamo ostani dole, ostani dole mici se.

While we dig on the inside, our lawyer searches for the truth on the outside.
Док ми копамо изнутра, наши адвокати напољу траже истину.

We want to make sure we dig in the right direction.
Želimo da budemo sigurni da kopamo u pravom smeru.

Too much information is not scattered by the manufacturer, the basic data will not be revealed until we dig into the package.
Предузеће произвођач не распршује превише информација, основни подаци неће бити откривени док не копамо у пакет.

The deeper we dig into our patients' lives, the more we're burying our own.
A što dublje kopamo u živote naših pacijenata, više zakopavamo naš vlastiti.

So like I keep saying, we go down tomorrow and we dig and we find out.
Zato kažem da idemo sutra tamo, kopamo i otkrijemo.

We dig in social networks, look into any notifications that appear on their phone and generally notice all the“weirdness” and“clues” in their path. And, by the way, it works.
Копамо у друштвеним мрежама, прегледамо све обавијести које се појављују на њиховом телефону и опћенито уочавамо све„ чудне“ и„ трагове“ на њиховом путу. И успут, ради.

My little Dogmatix is getting wet, why can't we dig a tunnel through Britain?
Moj mali Dogmatiks se pokvasio. Zašto ne bismo mogli da iskopamo tunel do Britanije?

From anonymity in which we were pushed, and where we dig in with our hands and feet to stay, we will not be pulled out by any integration, no European or non-European paths and enthusiasm of self-denial.
Из анонимности у коју смо гурнути, и где копамо и рукама и ногама да останемо, неће нас извући никакве интеграције, никакви европски и ваневропски путеви и ентузијазам самопорицања.

In the summer, we go to this place called Cape Cod, and we dig for clams and bodysurf.
У лето, идемо у ово место се зове Цапе Цод, а ми копамо за шкољкама и бодисурф.

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.
Iz razloga što sam u tom trenutku shvatila da kada kopamo, iskopavamo ljude, a ne stvari.

Considering Andrada's character and behavior, maybe if we dig deeper we will find something to leverage him with.
Обзиром Андрада лик и понашање, можда ако копамо дубље ћемо наћи нешто да га искористе са.

We dug a tunnel that leads directly to the stockpile.
Iskopali smo tunel koji vodi ravno do naoružanja.

We dug a tunnel to look for Nazi treasure.
Kopali smo tunel kako bi tragali za Naci blagom.

We dug. We didn't find anything.
Kopali smo ali nismo ništa našli.

We dug coal together.
Kopali smo ugalj zajedno.

We dug you a hole out back.
Iskopali smo ti rupu iza.