Sta znaci na Srpskom WE DIFFER - prevod na Српском

• mi se razlikujemo
• razlikujemo se
• ми се разликујемо

Примери коришћења We differ на Енглеском и њихови преводи на Српски

We differ, guys!
Odstupamo, momci!

Well, there's where we differ.
Eto, tu se razlikujemo.

Well, we differ.- Yeah.
Pa, razlikujemo ses.

I said,"That's where we differ.
Одговорио сам му:„ У томе јесте разлика између нас.

We differ from others.
Razlikujemo se od drugih.

There we differ, Ken.
Tu se baš razlikujemo, Ted.

We differ in opinion.
Razlikujemo se u mišljenju.

I think that's the main area we differ in.
То је главна карика у којој се ми разликујемо.

We differ on opinion.
Razlikujemo se u mišljenju.

So in that, we differ from Muslims.
E, po tome se muslimani razlikuju od nas.

We differ on everything.
A razlikujemo se u svemu.

We are all capitalists, we differ only by a matter of scale.
Сви ми смо саблазнитељи, само се разликујемо у степенима.

We differ, of course.
Ali, i razlikujemo se, naravno.

We have some great conversations but we differ on some things.
Tu bi bili teški pregovori, a u nekim stvarima se razlikujemo.

We differ from an hon.
Ne razlikujem sekiru od ključa.

So it is really on methodological issues, ultimately, that we differ.
Tako se mi, u krajnjoj liniji, stvarno razlikujemo u pogledu metodoloških pitanja.

We differ because of our.
Ми се разликујемо преко наших.

Talking about our culture as compared with others' or today as compared with a few centuries ago, by examining the ways in which we differ, in comparison to the“standard” that his theory provides.
Можемо причати о нашој култури у поређењу са другима, или данас, у поређењу са пре неколико векова, посматрајући начине на које се разликујемо у односу на“ стандардне” своје теорије.

We differ on that front.
Mi se razlikujemo na tom frontu.

How do we differ from other animals?
И како нас разликује од других животиња?

We differ on this point.
Ми се разликујемо по овом питању.

In principle, this is really true, we differ in absolutely everything, from the addiction in music and ending with our favorite food.
У принципу, ово је заиста истина, ми се разликујемо апсолутно од свега, од зависности у музици и завршавамо са нашом омиљеном храном.

We differ on so many things.
Mi se toliko razlikujemo u mnogim stvarima.

There are also many Orthodox, who, if asked how we differ from the Roman Catholics, will probably reply that“we differ in that they have the Pope on a worldwide scale as the supreme authority, whereas we have Synods.”.
Има и много православних који би на питање:„ По чему се разликујемо од римокатолика?" вероватно одговорили:„ Разликујемо се по томе што они као највиши ауторитет у светским размерама имају папу, а ми имамо Сабор\ Уопште није тако.

We differ politically and ideologically.
U tom smislu, razlikujemo se politički i ideološki.

Thus do we differ from our racial enemy, the Jew.
Тако ћемо се разликовати од нашег расног непријатеља, Јевреја.

We differ from the others in that we guarantee our results.
Mi se razlikujemo od prethodnika upravo po tome što o nama govore rezultati.

We differ insofar as we believe that Serbs are a constituent people in Montenegro, not a minority.
Razlikujemo se u tome što mi smatramo da su Srbi konstitutivan narod u Crnoj Gori, a nikako manjina.

We differ from others- from criminals, for example- only in what we do or do , not in what we are.
Mi se razlikujemo od drugih- od kriminalaca, na primer- samo po onome što radimo ili ne radimo, a ne po onome što jesmo.

We differ from other animals in the amount of time we spend planning, contemplating, and expressing ourselves.
Mi se razlikujemo od životinja po količini vremena koje provodimo planirajući, razmišljajući i izražavajući se..