What is the translation of " WE DIFFER " in Polish?

• różnimy się

Examples of using We differ in English and their translations into Polish

Well, we differ.
Cóż, różnimy się.

And that is where we differ.
Właśnie to nas różni.

We differ from one another.
Różnimy się jedni od drugich.

Whilst we differed.
Mimo że się różnimy.

We differed philosophically.
Różnimy się światopoglądowo.

That's where we differ.
I tu się różnimy.

Since we differ as the best of the way.
Ponieważ same jak najlepszej drodze.

And that's where we differ.
I tu się różnimy.

Jill, there we differ, you and I. Darling.
Kochanie. Widzisz, Jill, tutaj się różnimy.

That's where we differ.
Właśnie tu się różnimy.

See how we differ from our competitors.
Zobacz czym tak naprawdę różnimy się od konkurencji.

Dearest Meg, there we differ.
Najdroższa Meg, tym się różnimy.

We differ less in ability than in tenacity.
Mniej się różnimy w zdolności niż w uporczywości.

This is the one area where we differ.
A to jest jedyny temat w którym się różnimy.

We differ in tone, but unite in passion.
Nadajemy na różnych falach, ale jednoczymy się w pasji.

About us Faq How we differ from hotels Partner with us.
O Nas Najczęściej zadawane pytania Co nas odróżnia od hoteli Nawiąż z nami współpracę.

We differ from the Council on two points in particular.
Różnimy się od Rady w dwóch kwestiach szczególnie.

We must realize that the fact that we differ does not mean we are not the same.
Musimy uświadomić sobie, że to, że się różnimy, wcale nie oznacza, że jesteśmy kimś innym.

No, we differ, Mr Tolliver, on the function of the press.
Nie, różnimy się, panie Tolliver, co do roli prasy.

For now, however, we should maintain some minimal standards of review, and here we differ from the Commission's approach.
Na razie powinniśmy jednak zachować minimalne standardy kontrolne i tutaj różnimy się w podejściu z Komisją.

Suddenly we differ a lot less than all of North Korea.
Nagle różnimy się dużo mniej niż wszystkie Korei Północnej.

Teenagers from other countries are just like us, have similar dreams, behave in a similar way. We differ in practically nothing except our origin, nationality, or faith.
Rówieśnicy z obcych krajów są przecież tacy jak my, mają podobne marzenia, podobnie się zachowują, właściwie to niczym się nie różnimy, tylko pochodzeniem, narodowością, czy wyznawaną wiarą.

We differ a good deal in our views of how to go about this.
Różnimy się znacznie w naszych poglądach co do tego, jak to zrobić.

We will check to see how much we differ, and maybe we will be surprised by how much we are alike?
Sprawdzimy, jak bardzo się różnimy, a może zaskoczy nas to, jak bardzo jesteśmy do siebie podobni?

We differ in many aspects, we have different opinions.
Różnimy się w wielu sprawach, różnimy się w poglądach.

On the question, what is the best provision, you and I differ; but we differ as rational friends, using the free exercise of our own reason, and mutually indulging its errors.
Na pytanie, jaki jest najlepszy przepis, ty i ja się różnić, ale różnią się od racjonalnych przyjaciół, korzystając z bezpłatnego korzystania z naszego powodu, i wzajemnie oddają swoje błędy.

We differ, primarily, in the level of agricultural development, I repeat: the level of agricultural development.
Różnimy się przede wszystkim poziomem rozwoju rolnictwa, powtarzam: poziomem rozwoju rolnictwa.

I started to wonder if it could be down to a lack of knowledge about how e-stim interacts with the male nervous system as it is laid out differently to women as we differ biologically.
Zacząłem się zastanawiać, czy może to wynikać z braku wiedzy na temat interakcji e-stymu z męskim układem nerwowym, ponieważ jest on inaczej ułożony dla kobiet, ponieważ różnimy się biologicznie.

Where we differ is how best to handle the situation.
Gdzie się tóżnimy to to, jak najlepiej poradzić sobie z zaistniałym problemem.

The Internet magazine Panorama Kultur- Europa Mniej Znana(Panorama of Cultures- Less Known Europe) deals with promoting culture of Central Eastern Europe region what is what is shared by all of us and what we differ at.
Magazyn internetowy Panorama Kultur zajmuje się promocją i upowszechnianiem kultury Europy Środkowo- Wschodniej- w tym, co jest dla nas wszystkich wspólne i w tym, czym się różnimy.

How to use "we differ" in an English sentence

How do we differ from other Mortgage Brokers?

Where do we differ with Euroconsult and NSR?

But we differ from them in many ways.

How do we differ from this simple life?

How do we differ from other translation services?

We differ five hours to the Aruban time.

and see how we differ from our opposition.

We differ on the opinion about payment though.

Though we differ we should not distance ourselves.

and see how we differ from our competition.

How to use "różnimy się" in a Polish sentence

Jakkolwiek banalnie to brzmi - nie różnimy się od siebie.

Czytając książkę dowiedziałam się jak bardzo różnimy się my kobiety od płci przeciwnej.

Różnimy się pod każdym względem, począwszy od genetyki, na sposobie postrzegania świata kończąc.

Każdy z nas jest inny, dlatego też różnimy się od siebie.

Różnimy się pod względem płci, wieku, rodzaju skóry, a także gustu.

Są jednak kwestie, w których różnimy się dość poważnie, jak na przykład palenie marihuany czy uznawanie Haile Selassie za boga.

I choć nieraz różnimy się, to polemizujemy – w moim odczuciu – w sposób cywilizowany.

Różnimy się naszymi potrzebami oraz podejściem do codziennego życia.

Jedni wolą designerską prostotę, a inni barokowe aniołki – i całe szczęście, bo dzięki temu różnimy się od siebie w naszym zunifikowanym świcie.

Mimo, że wszyscy mamy podobne DNA, to różnimy się sekwencjami tych samych genów.