Примери коришћења We have to consider на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have to consider the kids.
This is the possibility we have to consider.
We have to consider all options.
Honey, this is something we have to consider.
We have to consider our situation.
Moramo misliti na našu situaciju.Nevertheless, we have to consider her safety.
Ipak, moramo da razmotrimo njenu bezbednost.We have to consider the possibility.
Морамо размотрити и ту чињеницу.Coverage isn't the only factor we have to consider.
Покривеност није једини фактор који морамо размотрити.Next, we have to consider accuracy.
Zatim, moramo razmotriti tačnost.I think there's another version of this that we have to consider.
Mislim da ima još jedna verzija ovog, koju moramo razmotriti.We have to consider all possibilities.
Moramo uzeti u obzir sve mogućnosti.You're a star,Heleno… but we have to consider what's best for the club.
Ti si zvezda,Heleno… ali moramo da razmotrimo šta je najbolje za klub.We have to consider everything for everybody.
Moramo razmotriti sve o svakome.If this isn't a work-related exposure, we have to consider terrorist activities.
Ако ово није излагање у вези са послом, Морамо да размотримо терористичке активности.We have to consider other options.”.
Zato moramo da razmotrimo druge mogućnosti.".No algorithm is perfect, of course,so we have to consider the errors of every algorithm.
Nema savršenog algoritma,naravno, pa moramo razmotriti greške svakog algoritma.We have to consider our own personal safety.
We have to also consider the Fa, and we have to consider the new beings of the future, and, at the same time, we have to consider the form of beings in the future.
Takođe treba da mislimo na Fa, i treba da mislimo na nova bića budućnosti, i istovremeno treba da mislimo o obliku bića u budućnosti.We have to consider our position of strength.
Moramo razmotriti našu trenutnu snagu.Obviously we have to consider our own financial security.
So we have to consider domestic terrorism.
Moramo razmotriti i unutrašnji terorizam.Mr. Whitlock, we have to consider an inmate at Rikers with a grudge.
Vitlok, moramo razmotriti nekog kivnog zatvorenika iz Rajkersa.We have to consider this a major assassination.
Ovo moramo smatrati kao veliki atentat.You know, we have to consider interplanetary security, Doctor.
Znaš, moramo da mislimo o interplanetarnoj bezbednosti, doktore.We have to consider Mr. Abbott a suspect.
Moramo razmotriti gosp. Abbotta kao sumnjivca.Of course, we have to consider the financial and social points of view.
Наравно, морамо размотрити финансијске и социјалне тачке гледишта.We have to consider their pain, their neglect.
Морамо да размотримо њихов бол, њихово занемаривање.But another aspect that we have to consider is that skull and cranial deformation, forming elongated heads is a practice that's known throughout much of the ancient world.
Али, још један аспект који морамо да размотримо је, та глава и њена деформација лобање, чинећи лобању издуженом, пракса је која је позната широм већег дела древног света.We have to consider public opinion, don't we? .
Moramo uzeti u obzir javno mnjenje, zar ne?But we have to consider all the possibilities.
Ali moramo uzeti u obzir sve mogucnosti.
