Примери коришћења We have to do everything на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have to do everything quickly.
Морамо све учинити брзо.It's like shooting yourself and society in the leg and we have to do everything to make people visible to available institutions.
To je pucanje u nogu i društvu i mi moramo da uradimo sve And we have to do everything fast.
Морамо све учинити брзо.But I would be very careful about framing the whole issue as,"Now we have an arms race, and we have to do everything we can to win it.".
Ali ja bih bio veoma pažljiv i ne bih celu tu stvar svodio na:„ Sada se trkamo u naoružanju, i moramo da uradimo sve kako bismo je dobili.“.We have to do everything.
Морамо урадити све што је до нас.I arrive in mid-season, without four, five, six weeks to work andknow the players- so we have to do everything while we are running.
Stigao sam u sred sezone, imao sam do sada samo četiri-pet-šest nedelja We have to do everything ourselves.”.
Ми све то морамо сами“.I arrive mid-season without pre-season, without four, five, six weeks to work and know the players and develop,so we have to do everything while we are running.".
Stigao sam u sred sezone, imao sam do sada samo četiri-pet-šest nedelja We have to do everything ourselves.”.
Mi sve to moramo sami“.Why do we have to do everything?
Zašto mi moramo sve da radimo?We have to do everything for her.
Moramo sve da radimo umesto nje.But now that we're here, we have to do everything we can to make the right decisions.
Ali pošto smo ovde, moramo da uradimo sve što možemo We have to do everything differently.
Treba da radimo sve drugačije.Не смемо дозволити We have to do everything by hand.
Therefore we have to do everything on special testing server which will cost extra expenses.
Због тога морамо да урадимо све на специјалном серверу за тестирање што ће нас још коштати.We have to do everything we can.”.
Moramo da uradimo sve što možemo.“.There is no doubt that we have to do everything in our power to make the ceasefire last and thus prevent further violence.
Несумњиво је да морамо све учинити да се прекид ватре одржи и тако спречи наставак насиља.We have to do everything with our hands.
There is no doubt that we have to do everything in our power to make the ceasefire last and thus prevent further violence.
Nesumnjivo je da moramo sve učiniti da se prekid vatre održi i tako spreči nastavak nasilja.We have to do everything with our hands.
Sve moramo svojim rukama uraditi.We have to do everything to keep her safe.
Морамо учинити све да је сачувамо.We have to do everything we can for these people.
Moramo da uradimo sve što možemo za te ljude.We have to do everything on your Christmas list in exact order?
Морамо да урадимо све што је на вашој листи жеља у редоследом?We have to do everything we can to get to those people.
Moramo da uradimo sve što možemo za te ljude.We have to do everything we can to stop that bill.
Moramo da uradimo sve što možemo We have to do everything in our power to restore the confidence between species.
Moramo da uradimo sve što je u našoj moći We have to do everything possible so that these people feel the care of our State, in particular, financially speaking.
Морамо учинити све што је могуће да ти људи осете бригу наше земљу, посебно финансијску.We have to do everything we can to prevent genocide and to help those who have suffered.
Mi moramo da uradimo sve što možemo kako bismo ga sprečili i pomogli žrtvama.We have to do everything we can to ensure no more Ukrainians die at the hands of terrorists and bandits.
Морамо да урадимо све што можемо 
