Sta znaci na Srpskom WE SAT THERE - prevod na Српском

• седели тамо
• sedeli smo tamo

Примери коришћења We sat there на Енглеском и њихови преводи на Српски

We sat there sighing.
Sedili smo i uzdisali.

Many's the day we sat there and said.
Mnogo dana smo proveli sedeci tamo i govoreci.

We sat there hiding.
Sednem tu i sakrijem se.

I don't know how long we sat there in silence.
Ne znam koliko dugo smo sedeli u tišini.

We sat there sighing.
Sjedimo tamo i uzdišemo.

I can't remember how long we sat there in silence.
Ne znam koliko dugo smo sedeli u tišini.

We sat there until morning.
Седели смо до јутра.

When I was a boy growing up in Kansas, a friend of mine and I went fishing and as we sat there on the warmth of a summer afternoon we talked about what we wanted to do when we grew up.
Мој пријатељ и ја смо ишли на пецање и док смо седели тамо у топлини летњег поподнева на обали реке говорили смо о ономе што смо хтели да радимо када смо одрастали.

So we sat there and smoked.
Tu svi sedimo i pušimo.

We sat there and smoked.
Tu svi sedimo i pušimo.

We had just the one TV, so we sat there with her, in silence, confused as to what we were watching.
Imali smo samo jedan TV pa smo sedeli sa snjom, u tišini, zbunjeni u ono što gledamo.

We sat there for several hours.
Седели смо неколико сати.

We had just the one TV, so we sat there with her, in silence, confused as to what we were watching.
Imali smo samo jedan televizor pa smo sedeli sa njom, u tišini, začuđeni zbog onoga što gledamo.

We sat there and we sang.
Sjedili smo tamo i pjevali.

A friend of mine and I went fishing and as we sat there in the warmth of a summer afternoon on a river bank we talked about what we wanted to do when we grew up.
Мој пријатељ и ја смо ишли на пецање и док смо седели тамо у топлини летњег поподнева на обали реке говорили смо о ономе што смо хтели да радимо када смо одрастали.

We sat there and counted the stars.
Sedeli smo i brojali zvezde.

As we sat there, we talked.
Tu kada smo sedeli smo pričali.

We sat there with the President.
Sedili smo tamo sa predsednikom.

Then we sat there and debated what to do.
Tada smo sedeli i razmišljali šta da radimo.

We sat there a minute or two in silence.
Sedeli smo još minut-dva u tišini.

We sat there and watched for 20 minutes.
Сједили смо тамо и гледали их око 20 минута.

We sat there and watched the sun come up.
Седели смо тамо и посматрали сунчев излазак.

We sat there and talked about all kinds of things.
Sedeli smo napolju i pricali o raznim stvarima.

We sat there in total silence for about an hour.
Sedeli smo tamo više od sat vremena, u apsolutnoj tišini.

We sat there for more than an hour, in absolute silence.
Sedeli smo tamo više od sat vremena, u apsolutnoj tišini.

We sat there in complete silence and immobility for hours.
Sedeli smo tu u potpunoj tišini i potpuno nepokretni satima.

We sat there, we held hands, we talked.
Седели смо тамо, држали смо се руку, разговарали смо.

We sat there and compared wheels and tires and spokes and tubes.
Sedeli smo tamo i upoređivali točkove i gume i žbice i cevi.

As we sat there, four rabbits came out just below our feet and were hopping around.
Dok smo sedeli, četiri zečevi izašao ispod naših nogu i bili skakuće okolo.

We sat there, two boys under the sour cherry tree, suddenly looking, really looking at each other.
Sedeli smo tamo, dva dečaka pod višnjom, odjednom gledajući, istinski gledajući jedan drugoga.