Sta znaci na Engleskom SMO SEDELI - prevod na Енглеском

• we sat
• we were sitting
• we sit

Примери коришћења Smo sedeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada smo sedeli u parku.
When we sat on the parkbench.

Mesto na kojem smo sedeli.
The place where we were sitting.

Zajedno smo sedeli za stolom.
We sat at table together.

U uglu sobe gde smo sedeli.
In the room where we were sitting.

U vozu smo sedeli zajedno.
We sat together on the train.

Sami sebi smo isekli granu na kojoj smo sedeli.
But we sawed off the branch we were sitting on.

U vozu smo sedeli zajedno.
On the train we sat together.

To je bilo napisano na stolu gde smo sedeli.
This is the floor under the table at which we were sitting.

Zajedno smo sedeli za stolom.
We sit together at a table.

Ne znam koliko dugo smo sedeli u tišini.
I don't know how long we sat in silence.

Ubrzo smo sedeli u njenom autu.
Soon we were sitting in my car.

Prošlo je 35 godina otkad smo sedeli ovde… baš ovde".
It is 35 years since we sat here-" actually here-.

Dok smo sedeli u dnevnoj sobi.
After dinner as we sit in the living room.

Jednom prilikom, dok smo sedeli u dnevnoj sobi.
Once upon a time we sat in a room.

Kad smo sedeli na krevetu jedući te stvari.“.
We sat on the couch and ate them.”.

To mi je rekao dok smo sedeli ispred kuće.
And he told me that while we were sitting in a diner.

Tada smo sedeli i razmišljali šta da radimo.
So we sat and thought about what to do.

Nije bilo struje, noću smo sedeli u potpunom mraku.
There is no electricity, so at night we sit in the dark.

Tako smo sedeli na terasi i pili čaj i razgovarali.
We sat at the table, drank tea and talked.

Svega sam se setio kad smo sedeli kod njega.
I remembered everything. It all came back to me when we were sitting in his place.

Naizgled smo sedeli na klupi u jednom parku.
Apparently we were sitting on a bench in a park.

Do jutra smo sedeli i pričali.
We sat together and talked till morning.

Kad smo sedeli na krevetu jedući te stvari.“.
When we were sitting on the bed eating that stuff.”.

Kao… kako smo sedeli na gredama.
Like… how we sat on a beam.

Zajedno smo sedeli u klupi i bili smo nerazdvojni.
We sat together in class and were inseparable.

Ali znam da smo sedeli i gledali.
And I know that we sit here and we watch.

Dok smo sedeli ovde, znaš li šta to bi?.
When we were sitting here Do you know what it was?.

Pre dvadeset minuta smo sedeli za trpezarijskim stolom, zar ne?
Twenty minutes ago, we were sitting at the dinner table, weren't we?.

Pre neki dan smo sedeli na ogradi i gledali bika i dve krave.
We were sitting on the fence watching a Bull with 2 Cows.

Zajedno smo sedeli za stolom.
We sat together at a table.