Примери коришћења We see the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We see the world with our eyes.
Svet vidimo svojim očima.Glasses through which we see the world.
How we see the world around us.
Kako vidimo svet oko sebe.Our lens through which we see the world.
Naše naočare kroz koje vidimo svet.We see the world through your glasses.
Mi gledamo na svet kroz naočale.It is the glasses through which we see the world.
Naše naočare kroz koje vidimo svet.It is how we see the world around us.
To je način na koji vidimo svet oko sebe.Art can change the way we see the world.
Umetnost može da promeni način na koji vidimo svet.We see the world through our own looking glasses.
Mi gledamo na svet kroz naočale.This is the way we see the world around us.
To je način na koji vidimo svet oko sebe.We see the world in terms of our theories.
Mi vidimo svet u skladu sa našim identitetom.How photography changes the way we see the world.
Kako film transformiše način na koji vidimo svet.Then we see the world through those categories.
Дакле, ми видимо свет у ти категоријама.It can describe as“ how we see the world around us”.
Percepcija se može opisati kao:“ kako mi vidimo svet oko nas”.We see the world according to our own qualities.
Mi vidimo svet u skladu sa našim identitetom.They're the filters through which we see the world around us.
We see the world according to our perception of it.
Mi vidimo svet u skladu sa našim identitetom.Sami sebi propisujemo sočiva kroz koja posmatramo svet.We see the world as we are, and NOT as it.
Svet vidimo onakvim kakvi smo mi, a ne kakav je on.Perception can be described as“how we see the world around us”.
Percepcija se može opisati kao:„ kako mi vidimo svet oko nas“.We See the World, Not as it is, But as We Are.
Svet vidimo, ne onakvim kakav jeste, već onakvim kakvi smo.And what do conspiracy theories tell us about the way we see the world?
I šta nam teorije zavere govore o načinu na koji posmatramo svet?Други аспект одређује како видимо свет и обрађујемо информације.Način na koji percipiramo svet govori mnogo toga o našoj ličnosti.All of our past thoughts can be clustered into our"thought system," a self-contained unit through which we see the world.
Skup svih naših prošlih misli čini naš» sistem mišljenja«, samostalnu jedinicu kroz koju posmatramo svet.We see the world as our playground and we want to jump in and explore.
Mi vidimo svet kao naše igralište i želimo da uskočimo i istražimo.He believes that the way we see the world is solely based on our own perceptions.
Kavi veruje da se način na koji vidimo svet u potpunosti zasniva na našim vlastitim percepcijama.We see the world suffering, but still,we get married and have children That's LOVE.
Vidimo svetsku patnju, ali se ipak venčavamo i gajimo decu.Covey believes that the way we see the world is based entirely on our own perceptions.
Kavi veruje da se način na koji vidimo svet u potpunosti zasniva na našim vlastitim percepcijama.
