Sta znaci na Srpskom WE WERE CELEBRATING - prevod na Српском

[wiː w3ːr 'selibreitiŋ]
[wiː w3ːr 'selibreitiŋ]
slavili smo
we celebrated
we were celebrating
proslavljali smo
we were celebrating
славили смо
we were celebrating

Примери коришћења We were celebrating на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were celebrating.
This morning we were celebrating.
Jutros smo slavili.
We were celebrating.
Da. Slavili smo.
Wondering what we were celebrating?
Pitao si, šta slavimo.
We were celebrating.
Proslavljali smo.
She asked what we were celebrating.
Pitao si, šta slavimo.
We were celebrating something.
Nesto smo slavili.
He then asked what we were celebrating.
Pitao si, šta slavimo.
We were celebrating victory.
Proslavljali smo pobedu.
We made it to the state championship. We were celebrating.
Ušli smo u finale državnog prvenstva, slavili smo!
We were celebrating the case.
Slavili smo rešenje spora.
They just won this big class action suit at my mom's firm, And we were celebrating.
Ostvarili su nešto veliko u maminoj firmi, pa smo slavili.
We were celebrating our engagement.
Slavili smo naše zaruke.
You know, I just want to know why my mother casually let it drop that we were celebrating my engagement.
Znaš, samo želim znati zašto je moja majka izlanula da slavimo zaruke.
We were celebrating your birthday.
Славили смо његов рођендан.
Noel got this really great job offer at this start-up webzine in Seattle, so we were celebrating.
Noel je dobio sjajnu poslovnu ponudu od internet firme iz Sijetla, pa smo slavili.
We were celebrating his grades.
Slavili smo što ima dobre ocene.
So today, we get back to working chairs, we work, advocate and remember the responsibilities brought by our positions,and yesterday, we were celebrating- with colours.
Zato se danas vraćamo na radne stolice, radimo, zagovaramo i podsećamo odgovornosti koje nose naše pozicije,a juče smo slavili- bojama.
We were celebrating the end of WW1.
Slavili smo kraj prvog svetskog rata.
Today, we were celebrating my first apartment.
Danas smo slavili useljenje u moj prvi stan.
We were celebrating The French occupation.
Slavili smo okupaciju Francuske.
No, um, we were celebrating our anniversary in Sayulita.
Ne, ja, proslavljali smo godišnjicu braka u Sayulita-i.
We were celebrating her new position.
Proslavljali smo njeno novo zaposlenje.
And he says,“We were celebrating,” he says,“a lot and we didn't manage to, but we will make them now” he says,“flags.”.
A kaže:“ Slavili smo” kaže,“ mnogo pa smo pa nismo stigli ali sad ćemo da napravimo” kaže,“ zastave.”.
We were celebrating our anniversary, so… no.
Славили смо нашу годишњицу, па… не.
On December 22, while we were celebrating, the Court of Appeals in Belgrade unexpectedly decided that the building where both associations are located is to be considered a joint property of NUNS and UNS.
Dok smo slavili, Apelacioni sud u Beogradu je 22. decembra NUNS-u najednom dao pravo zajedničke svojine s UNS-om nad zgradom u kojoj su smeštena oba udruženja.
We were celebrating this amazing experience.
Slavili smo ovo neverovatno iskustvo.
We were celebrating our silver wedding anniversary.
Slavili smo svoju srebrnu svadbu.
We were celebrating 30 days of no anger incidents.
Slavili smo 30 dana bez incidenta sa besom.
We were celebrating the stamp of approval on her research study.
Slavili smo pecat odobrenja na njezinu istraživanju.
Резултате: 34, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски