Sta znaci na Srpskom WE WERE STANDING - prevod na Српском

• stajali smo
• стајали смо

Примери коришћења We were standing на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were standing still.
Stajali smo mirno.

And the ground caved in, between where we were standing.
I tlo se urušilo između mesta gde smo stajali.

We were standing on it?
Stajali smo na tome?

I hadn't even noticed we were standing so close to one another.
Nisam ni shvatala koliko smo stajali blizu jedno drugog.

We were standing right there.
Stajali smo baš tamo.

Less than a week ago we were standing at the altar, perfectly happy.
Prije manje od tjedan dana stajali smo pred oltarom potpuno sretni.

We were standing by the bed and.
Stajali smo pored kreveta.

Why did you say"that's funny" when we were standing outside the chapel?
Zašto si rekla" to je zanimljivo" kada smo stajali ispred kapele?

And we were standing right over here!
A mi smo stajali baš ovde!

It was about 6 months later… and we were standing together on this roof.
Negde oko sest meseci kasnije… stajali smo zajedno na ovom krovu.

We were standing right next to her and.
Стајали смо баш поред ње.

We scanned the view from the steep hilltop on which we were standing.
Gledala sam sume ispod planinskog vrha na kom smo stajali.

We were standing at a buffet table.
Stajali smo pored stola sa hranom.

Karl Rove, senior adviser, White House: We were standing outside the elementary school.
Karl Rove, viši savetnik u Beloj kući:‘ Stajali smo ispred škole.

But we were standing under the mistletoe.
Ali mi smo stajali ispod imele.

The patient was never in any danger because we were standing right there.
Pacijent nije ni bio u opasnosti, jer mi smo stajali tamo.

We were standing over there by that fence.
Stajali smo tamo blizu te ograde.

You put me up on your shoulders so I could see the band as it marched by, but we were standing under a lamppost.
Digli ste me na ramena pa sam mogla da vidim bend kako prolazi, ali stajali smo ispod bandere.

We were standing outside my room in the hallway.
Stajali smo ispred moje sobe u hodniku.

In my dream we were standing in the park just like now.
U mom snu smo stajali u parku baš kao sada.

We were standing in the rain facing each other.
Stajali smo na kiši gledajući jedno drugo.

A few hours ago, we were standing in a garden full of dead people.
Pre par sati smo stajali u bašti punoj mrtvih ljudi.

We were standing on his balcony and my father said.
Stajali smo na terasi i otac je rekao.

And we were standing on the edge of the boat which is called a.
I stajali smo na njegovom rubu koji se zove.

We were standing on the gallery. Someone shot at Mr. Hardin out of the dark.
Stajali smo na balkonu… i neko je iz mraka pucao na gosp.

We were standing in the lobby and I said it was"really wet out.".
Stajali smo u predvorju i ja sam rekao da je napolju jako vlažno.

We were standing in the next room, where Noémie's library was housed.
Stajali smo u drugoj sobi, gde je bila smeštena Noemina biblioteka.

And we were standing here, when, when there was some sort of collapse, or explosion.".
Стајали смо овде када се догодило нешто као рушење, или експлозија.".

We were standing in the darkness knowing a 3-year-old was out in the cold.
Stajali smo sami u mraku znajući da je trogodišnja devojčica na hladnoći.

We were standing precisely where the old Chinese woman had fallen down a few hours earlier.
Stajali smo na istom mestu na kome je stara Kineskinja pala samo nekoliko časova ranije.