Sta znaci na Srpskom WE WERE STAYING - prevod na Српском

[wiː w3ːr 'steiiŋ]
[wiː w3ːr 'steiiŋ]
smo odseli
we were staying
смо боравили
смо остали
we were staying
have stayed
we're left
ми смо остали
we were left
we have stayed
we were staying
smo odsedali

Примери коришћења We were staying на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were staying at this hostel.
Odseli smo u tom hotelu.
I didn't say where we were staying.
Nisam rekla gde smo odseli.
We were staying there for 8 nights.
Остао сам овде 8 ноћи.
We headed back to the hotel where we were staying.
Stigli smo ispred hotella u kom smo odseli.
We were staying together in the hotel.
Zajedno smo boravili u hotelu.
Dinner was in the small home that we were staying in.
Večera je bila u samoj zgradi u kojoj smo odseli.
Wish we were staying more than a night.
Желели смо да останемо више од једне ноћиViše.
We went there twice while we were staying in Onna.
Посетили смо овде два пута док смо остали у Мартинхалу.
We were staying in Jaipur with our relatives.
U Zagrebu smo boravili kod svojih rođaka.
On the last day I found him wandering around the garden of the guest house we were staying in.
Našla sam ga poslednjeg dana kako luta po bašti pansiona u kojem smo odseli.
We were staying with my family at this hotel.
Остао сам са својим супругом у овом хотелу.
We tried this other location because it was close to where we were staying.
Нашли смо ово место зато што је било близу места где смо боравили.
Just wish we were staying longer than one night.
Желели смо да останемо више од једне ноћиViše.
A nurse called with the results a few weeks later while we were staying at a friend's house in the Hamptons.
Сестра позвала је резултате неколико недеља касније, док смо остали код пријатеља у Хамптонс-у.
We were staying with the Gilbert's, the American oil people, at gestalt.
Odseli smo kod Gilbertovih, naftaša iz Amerike, u Geštatu.
Sound City to the Oakwood apartments, where we were staying, and listen to what we had done that day.
U Oakwood apartmane gde smo odseli i slušali smo šta smo uradili tog dana.
We were staying in a hotel around the corner and I said,“Come on we have five minutes, let's go!”!
Ми смо остали у хотелу иза угла и рекао сам:" Хајде, имамо пет минута, идемо!
My wonderful, beautiful mother-in-law picked the RV parks that we were staying in, but she didn't use the internet.
Моја дивна, лепа свекрва одабрала су РВ паркове у којима смо остали, али она није користила интернет.
We were staying near her home in a lower-class district, noisy, full of children, where mostly Muslims lived.
Боравили смо близу њене куће, у бедном и бучном крају, препуном деце где су претежно живели муслимани.
I met him not as a footballer butas a normal person in Los Angeles because we were staying at the same hotel and we spent a couple of extraordinary days together.
Upoznao sam ga ne kaofudbalera već kao normalnu osobu u Los Anđelesu jer smo odsedali u istom hotelu.
We were staying at a hotel overlooking the beach where the ceremony would take place and, from our window, I watched preparations.
Odseli smo u hotelu sa pogledom na plažu na kojoj je trebalo da se održi ceremonija, a ja sam kroz prozor posmatrala kako teku pripreme.
There are two close to each other around 15 miles south of the hotel where we were staying, both built in the 7th century in the reign of Tibet's first king, Songtsen Gampo.
Постоје два близу једно од другог око 15 миља јужно од хотела у којем смо боравили, оба саграђена у 7. веку за време владавине првог краља Тибета, Сонгтсен Гампо.
The little hotel we were staying at, Jim and I, out of the 20 rooms- 6 were occupied, 3 by the CIA and 3 by the German Secret Service.
Mali hotel gde smo odseli Džim i ja, od ukupno 20 soba hotela- 6 su bile zauzete, 3 od strane CIA-e a 3 od strane Nemačke obaveštajne službe.
Terrible because she'd be sober for a few days, but then she'd be so high that she'd mistake me for somebody she hadbroken up with and kick me out of wherever we were staying.
Užasne, jer bi bila trezna nekoliko dana, ali onda bi bila toliko naduvana da bi me pomešala sa nekim sa kim je raskinula iizbacila bi me s mesta gde smo odsedali.
We were staying at Maria Victoria and Alberto in Vedado, we contacted us on the internet, they went to look for us at the airport.
Ми смо остали у Марији Викторији и Алберту у Ведади, контактирали смо нас на интернету, отишли су да нас потраже на аеродрому.
Well we took a trip to the South of France about six months ago and we were staying at the famous Hotel du Cap-Eden-Roc, and not a long distance from there is a fabulous Greek villa right on the Mediterranean, the Greek Villa Kérylos- in Beaulieu-sur-Mer.
Па, отишли смо на јужно од Француске пре шест месеци и боравили смо у чувеном хотелу ду Цап-Еден-Роц, а не на далекој удаљености од тамо је фантастична грчка вила на Медитерану, грчка Вилла Керилос- у Беаулиеу-сур-Мер.
As we were staying out of season it was very quiet around the pool which actually suited us but the pool food/drink service was not available.
Док смо остали ван сезоне, било је врло тихо око базена који нам је уствари погодио, али услуга базена за храну/ пиће није била доступна.
You know where we're staying ifyou need us.
Znaš gde smo odseli ako ti zatrebamo.
We're staying here.
Da, ovde smo odseli.
We are staying at the Grand Hotel.
Остали смо у Гранд Хотелу.
Резултате: 30, Време: 0.0496

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски