Sta znaci na Srpskom WELL-BRED - prevod na Српском

• добро родјени
• lepo vaspitana
• добро одгајани
• dobro socijalizovan
• dobro vaspitan
• добро развијени

Примери коришћења Well-bred на Енглеском и њихови преводи на Српски

You look well-bred.
Izgledas veoma vaspitano.

Not well-bred ghosts.
Ne, dobro vaspitani duhovi.

I was very well-bred.
Veoma sam lepo vaspitana.

So well-bred and urbane.
Tako dobro vaspitan i moderan.

But you're well-bred.
Ali vi ste lepo vaspitani.

You're well-bred, have a sweet voice.
Vi ste otmeni, imate tako nežan glas.

And now he's well-bred?
I sad je dobro obrazovan?

Some have a well-bred air, or a well-honed wit.
Neke imaju duha, ili zdravu pamet.

They're much too well-bred.
Oni su vrlo lepo vaspitani.

A well-bred horse is a well-bred horse.
Добро обучени коњ је срећан коњ.

He thought I wasn't well-bred.
Mislio je da nisam lepo vaspitan.

Well-bred and mature and out of her mind.
Добро васпитана и зрела и потпуно полудела.

He is not at all a well-bred young man.
Uopšte nije dobro odgojen mladić.

A well-bred English girl living in the treetops.
Dobro vaspitana Engleskinja živi u krošnji drveta.

The Tayleurs were such well-bred children.
Tajerovi su lepo vaspitana deca.

A well-bred Rottweiler is calm and confident.
Dobro socijalizovan rotvajler biće miran i samouveren.

It's a rehearsal studio for well-bred kids.
Studio za probe za dobro odgajanu decu.

A clever and well-bred woman, your wife. You did well for yourself.
Жена ти је паметна и лепо васпитана.

I don't get furious. I'm too well-bred for that.
Ja ne besnim, besprekorno sam vaspitana.

A well-bred Rottweiler is always confident and calm.
Dobro socijalizovan rotvajler biće miran i samouveren.

Tall, erect, like two well-bred stallions.
Visoki, uspravni, kao dva dobro odgojena pastuha.

A well-bred man will always show proper respect to a woman.
Dobro vaspitan muškarac uvek pokazuje poštovanje prema ženama.

You're married to a well-bred woman who is loaded.
Oženio si lepo vaspitanu ženu koja je bogata.

Saved only by the fact that I am well-bred.
Спашени смо захваљујући чињеници да сам ја јако лепо васпитан.

The well-bred young lady always waits until her elders are silent.".
Uctiva mlada dama uvek ce cutati dok stariji govore.".

I pity you and all your well-bred friends!
A tebe i tvoje prijatelje iz visokog društva žalim!

An adult and well-bred dog can be wormed less often, and puppies that try to taste everything try to treat more often.
Одрасли и добро одгајани пас се може чешће гужвати, а штенци који се још увек труде да све окусе, третирају се чешће.

You never saw such a bunch of well-bred kooks.
Nikad niste videli toliku gomilu lepo vaspitanih ludaka.

Out of all the dogs I had in my life- even well-bred dobermans were the most“high maintenance” health wise.
Од свих паса које сам имао у животу- чак и добро одгајани добермани били су најбоље одржавати здравље.

A long time ago women didn't wear underwear if they were well-bred.
Davno žene nisu nosile donji veš ako su bile lepo odgajane.